1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ:

1.1. Настоящие Правила проведения промоакции «Почувствуй вкус лета» (далее - Правила Промоакции) определяют сроки, порядок проведения и определения победителей промоакции
«Почувствуй вкус лета» (далее - Промоакция), направленной на стимулирование продаж товаров Организатора и привлечение Потребителей.
1.2. Настоящая Промоакция проводится на территории Кыргызской Республики.
1.3. Настоящая Промоакция проводится в период с 01 июля 2026 года по 15 сентября 2026 года (включительно).
1.4. Организатор: ЗАО «Кока-Кола Бишкек Боттлерс», адрес местонахождения: Кыргызская Республика, 720027, г.Бишкек, ул.Лущихина, 69, ИНН 01207199510092.
1.5. Партнер: Промоакция проводится при поддержке ОАО «Мбанк», адрес местонахождения: 720082, Кыргызская Республика, г.Бишкек, ул.Горького, 1/2, ИНН 02712199110068.

2. ПОНЯТИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛАХ

2.1. Антифрод - комплекс организационных, программных и технических мер, направленных на предотвращение мошеннических действий, накруток, злоупотреблений и для обеспечения честного участия в Промоакции.
2.2. Билет - электронный билет с уникальным порядковым номером, формируемый в системе мобильного приложения «MBANK» и присваиваемый Участнику Промоакции за каждое определённое Организатором количество набранных крышек в рамках периода проведения Промоакции. Билет не содержит денежного эквивалента, не покупается и не обменивается.
2.3. Идентификация при личном присутствии - процедура установления идентификационных данных личности пользователя мобильного приложения «MBANK» при личном присутствии в ОАО
«Мбанк», необходимая для участия в Промоакции и получения призов.
2.4. Крышки - условные единицы, начисляемые Участнику Промоакции за активацию Промокода в мобильном приложении «MBANK», в соответствии с условиями настоящих Правил Промоакции, не содержат денежного эквивалента, не покупаются и не обмениваются. Один Промокод равен 1 крышке.
2.5. Красный билет - выигрышный билет, порядковый номер которого соответствует заранее утверждённому Организатором номеру для получения определённого приза согласно официальному перечню.
2.6. Личный кабинет Участника Промоакции - раздел в мобильном приложении «MBANK», где отображается баланс баллов, история заданий, количество и номера золотых билетов, а также информация о статусе участия в Промоакции и полученных призах.
2.7. Мобильное приложение «MBANK» - это система программно-технических средств и организационных мероприятий, предназначенных для предоставления Клиенту банковских услуг по управлению денежными средствами на банковских счетах посредством мобильного устройства и/или сети Интернет.
2.8. Победитель Промоакции – Участник Промоакции, у которого выпал красный выигрышный билет согласно заранее сформированному списку красных выигрышных билетов
2.9. Потребитель - лицо, имеющее намерение приобрести либо, приобретающее или использующее Промопродукцию исключительно для личных, семейных, домашних или иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
2.10. Приз - материальная ценность, предусмотренная призовым фондом Промоакции и подлежащая вручению Участнику Промоакции, получившему золотой билет или выполнившему иные условия Промоакции.
2.11. Призовой фонд Промоакции - совокупность всех призов, предусмотренных условиями и структурой Промоакции.
2.12. Промокод - предоставленный Партнером уникальный буквенный/цифровой/комбинированный код, размещенный под крышкой, использование которого позволяет Участнику участвовать в Промоакции. Промокод может быть использован только один раз.
2.13. Промопродукция - напитки «Coca‑Cola» Классическая, «Coca‑Cola» Без Сахара, «Fanta» Апельсин, «Sprite» Лимон-лайм, «Sprite» Мохито объемом 500 миллилитров, со специальными этикетками и пластиковыми промокрышками серебристого цвета (далее - «Крышка(-и)»), изготовленные и/или распространенные Организатором.
2.14. Push-уведомление - электронное сообщение, автоматически отправляемое Участнику через мобильное приложение «MBANK» с целью информирования о получении билета, выигрыше, начислении баллов или иной информации по Промоакции.
2.15. Участник Промоакции – физическое лицо, соответствующее требованиям настоящих Правил Промоакции и выполнившее требования, установленные настоящими Правилами Промоакции. Участниками Промоакции могут являться только дееспособные физические лица, действующие в собственных интересах, достигшие возраста 18 лет, являющиеся гражданами Кыргызской Республики, пользователями мобильного приложения «MBANK» и прошедшие идентификацию при личном присутствии в ОАО «Мбанк». Каждый Участник обязан действовать от своего имени, в своих интересах и самостоятельно выполнять все свои обязанности.
2.16. Разработчик платформы Промоакции - ОсОО «МДижитал».

3. ПРОДУКЦИЯ И ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ, УЧАСТВУЮЩИЕ В ПРОМОАКЦИИ.
ОПИСАНИЕ ПОДАРКА

3.1. В Промоакции участвует напиток «Coca‑Cola» Классическая, «Coca‑Cola» Без Сахара,
«Fanta» Апельсин, «Sprite» Лимон-лайм, «Sprite» Мохито объемом 500 миллилитров, со специальными этикетками и пластиковыми промокрышками серебристого цвета (далее – «Крышка(-и)») изготовленные и/или распространенные Организатором.
3.2. Под каждой Промокрышкой Промопродукции размещен Промокод. Активировать Промокод можно один раз в мобильном приложении «MBANK» на странице Промоакции.
3.3. Под каждой промокрышкой размещен один Промокод.
3.4. Внимание! Общее количество Промопродукции ограничено.

 

4. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В ПРОМОАКЦИИ

4.1. Для участия в Промоакции необходимо приобрести Промопродукцию, под каждой Промокрышкой Промопродукции размещен уникальный Промокод.
4.2. Для участия в Промоакции необходимо быть зарегистрированным пользователем мобильного приложения «MBANK».
4.3. Участником Промоакции может быть только физическое лицо - гражданин Кыргызской Республики, достигший 18 лет.
4.4. В Промоакции не могут принимать участие:
• лица, не достигшие 18-летнего возраста;
• руководители и работники Организатора Промоакции, а также Разработчик платформы Промоакции;
• руководство (члены Правления, Совета директоров, Шариатского совета) Партнера;
• нерезиденты Кыргызской Республики.

 

5. УСЛОВИЯ ПРОМОАКЦИИ И ПОРЯДОК УЧАСТИЯ

5.1. Участнику Промоакции, который приобрел Промопродукцию, содержащую Промокод, в течение срока, указанного в настоящих Правилах Промоакции, необходимо активировать Промокод, размещенный под Промокрышкой.
5.2. Порядок активации Промокода:
1) отсканировать QR-код, размещенный на этикетке Промопродукции и ведущий на страницу Промоакции в мобильном приложении «MBANK»;
2) ввести Промокод, расположенный под Промокрышкой в специальное поле и нажать на кнопку «Активировать»;
3) каждый Промокод равен 1-й крышке.
4) один Участник Промоакции может активировать неограниченное количество промокодов (количество ограничено только количеством выпущенной Промопродукции).
5.3. При накоплении Участником Промоакции 4-х крышек (при активации 4-х Промокодов), мобильное приложение «MBANK» автоматически формирует и присваивает ему электронный билет.
5.4. Один Участник Промоакции может получить неограниченное количество билетов - каждый новый билет формируется при достижении установленного порога крышек в количестве 4 штук.
5.5. Номер Билета присваивается в порядке очередности - согласно точному времени, когда Участник Промоакции преодолел установленный порог в 4 крышки. Каждый Билет имеет уникальный порядковый номер.

● Если несколько Участников Промоакции набирают необходимое количество крышек (каждая 4-ая крышка) в одну и ту же секунду, система учитывает точность до миллисекунды.
● Каждому Билету присваивается уникальный порядковый номер, отражающий реальную последовательность получения. Повторная выдача одного и того же Билета исключена.
5.6. Информация о каждом полученном билете отображается в профиле Участника Промоакции в разделе Промоакции мобильного приложения «MBANK».
5.7. Принимая участие в данной Промоакции, его Участник подтверждает, что он имеет право участвовать в настоящей Промоакции, ознакомлен и соглашается с Правилами Промоакции, принимает их, обязуется выполнять, а также он автоматически будут связаны всеми положениями настоящих Правил Промоакции.

 

6. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИЗОВ

6.1. Закрепление призов за Билетами:
- каждый приз, включённый в призовой фонд Промоакции, заранее закреплён за уникальным порядковым номером красного билета (Приложение 1);
- распределение призов осуществляется в соответствии с утверждённой Организатором механикой Промоакции и системой присвоения билетов;
- каждый приз может быть выдан только одному Красному билету с соответствующим номером.
Повторная выдача призов по одному и тому же номеру билета невозможна.
6.2. Право на получение приза.
6.2.1. Приз получает тот Участник Промоакции, которому системой был присвоен Красный билет с номером, совпадающим с выигрышным номером, опубликованным в официальной таблице в мобильном приложении «MBANK» и утвержденным настоящими Правилами Промоакции.
6.2.2. Один Участник Промоакции не может получить два одинаковых приза.
6.2.3. Один Участник Промоакции может получить несколько призов, но не более одного приза каждого вида в рамках категорий «Фирменный мерч» и «Smart-призы».
Например, если по двум разным Красным билетам Участник Промоакции получает футболку и iPhone, то он вправе получить оба приза.
Если же по двум Красным билетам выпадают одинаковые призы (например, две колонки
«Алиса»), Участнику Промоакции предоставляется только один приз - по первому выигрышному билету. Приз по второму Выигрышному номеру остается в призовом фонде.
6.2.4. Категория денежных призов.
Один Участник Промоакции может получить только один приз из категории денежного приза. Если по первому Красному билету участнику выпадает 50 000 сомов, а по второму 100 000 сомов,
он получает только первый выпавший приз, т.е. в данном случае - 50 000 сомов. Второй билет считается неактивным в части получения приза, и приз остается в призовом фонде.
6.3. Порядок выдачи призов.
6.3.1. При выпадении Красного билета Участнику Промоакции будет отправлено push-уведомление в мобильном приложении «MBANK».
6.3.2. С победителями в категориях «Фирменный мерч» и «Smart-призы» свяжется представитель Организатора (с номера 0990 099 104) для определения структурного подразделения ОАО «МБанк», в котором победитель может получить свой приз.
6.3.3. Получение приза возможно при наличии идентификационной ID-карты (или в электронном виде в приложении «Тундук), мобильного телефона и установленного в нем мобильного приложения
«MBANK».
6.3.4. При получении приза Участник Промоакции обязан предъявить идентификационную ID-карту (или в электронном виде в приложении «Тундук») и подписать акт приема-передачи приза.
6.4. Порядок выплаты денежных призов.
6.4.1. Победителю Промоакции, ставшему обладателем денежного приза, направляется push-уведомление в мобильном приложении «MBANK», также с победителем связывается представитель Организатора.
6.4.2. Победителю в категории денежных призов осуществляется не менее 6 (шести) попыток связи в течение 3 (трёх) календарных дней с момента первого звонка. Недоступность Победителя по абонентскому номеру (в том числе, если номер отключен, находится вне зоны обслуживания или иным образом не отвечает на вызов) не является основанием для совершения Организатором дополнительных звонков. В случае невозможности установить связь с Победителем Промоакции в указанный срок, и в случае, если Победитель Промоакции не обратится за призом до 14 декабря 2026 года, право на получение приза считается аннулированным и остается в призовом фонде Организатора.

6.4.3. Представитель Организатора связывается с Победителем Промоакции и приглашает его по адресу: г. Бишкек, ул. Лущихина, 69, для оформления денежного приза, подписания акта приема-передачи приза и проведения церемонии награждения.

6.4.4. Денежный приз зачисляется на активный счёт, открытый в ОАО «Мбанк» мобильного приложения «MBANK» в течение 10 (десяти) рабочих дней после прохождения Победителем Промоакции проверки на отсутствие мошеннических или подозрительных операций, посещения церемонии для оформления получения приза, предъявления идентификационной ID-карты и подтверждения, что номер телефона, на который зарегистрировано мобильное приложение «MBANK», принадлежит Победителю.
6.5. Выигрыши выдаются после предъявления Красного билета в мобильном приложении
«MBANK» не позднее 10 (десяти) дней с момента предъявления.
6.6. Красные выигрышные билеты принимаются к погашению в течение трех месяцев со дня официального опубликования результатов Промоакции.
6.7. Приз не подлежит выдаче, если ФИО и дата рождения в идентификационной ID-карте не совпадают с данными, указанными в мобильном приложении «MBANK».
6.8. Подоходный налог в размере 10% от суммы выигрыша уплачивается Организатором в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
6.9. Участник-Победитель Промоакции утрачивает право на получение приза в следующих случаях:
- не обратился за призом в течение периода, установленного в пункте 6.6 настоящих Правил Промоакции;
- не соответствует требованиям, предъявляемым к Участнику Промоакции;
- в ходе проверки был признан нарушившим условия Промоакции;
- отказался от подписания необходимых документов, предусмотренных для получения приза;
- предоставил недостоверные данные или отказался пройти процедуру полной идентификации при личном присутствии в ОАО «Мбанк»;
- ранее получил приз из той категории, к которой относится вновь выпавший выигрыш, если иное прямо не предусмотрено пунктом 6.2 настоящих Правил.
6.10. Все комиссии и сборы, включая комиссию за обналичивание денежного приза, оплачиваются Участником Промоакции согласно тарифам Организатора.
6.11. Замена призов и форс-мажорные обстоятельства:
● Организатор оставляет за собой право заменить приз на аналогичный по стоимости, функционалу и/или потребительским свойствам (в случае форс-мажора, отсутствия товара у поставщика, необходимости срочной замены и др.).
● В случае, если по независящим от Организатора причинам вручение конкретного приза невозможно, Участнику Промоакции может быть предложен иной равноценный приз на усмотрение Организатора.
● Внешний вид и комплектация призов могут отличаться от изображений, представленных в рекламных материалах Промоакции.
6.12. Публичность и прозрачность.
Итоги проведения Акции будут опубликованы на официальном сайте Организатора, его социальных сетях и на странице Промоакции в мобильном приложении «MBANK». Факты вручения призов будут освещены в средствах массовой информации, социальных сетях Партнера, а также фотографии Победителей Акции будут размещены с публикацией их имен и первой буквы фамилии.
6.13. Перечень призов:

Категория Приза	Приз	Количество
Smart-Призы	Мобильный телефон «iPhone 17 Pro»	10
	Планшет «iPad Pro 13»	10
	Беспроводные наушники «Airpods Pro 3»	10
	Яндекс колонка «Алиса»	50
	Смарт часы «Xiaomi»	50
	Внешний Аккумулятор Xiaomi PowerBank 3	1100
Фирменный мерч	Футболка «Coca‑Cola»	1000
	Бомбер «Coca‑Cola»	500
Денежные призы	100 000 (Сто тысяч) сом	20
	50 000 (Пятьдесят тысяч) сом	40
	20 000 (Двадцать тысяч) сом	70
	10 000 (Десять тысяч) сом	140
	Итого	3000

 

7. АНТИФРОД

7.1. Для предотвращения подбора промокодов в мобильном приложении «MBANK» реализовано ограничение: если кнопка «Активировать» нажата более трёх раз в течение 10 секунд, возможность ввода промокода блокируется на 6 часов;

 

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

8.1. Организатор не несет какой-либо ответственности в связи с какими-либо спорами относительно права собственности на какую-либо Крышку(-и). Лицо, активирующее Промокод, считается его действительным владельцем.
8.2. Организатор не вступает в какую-либо переписку или либо иные контакты с Участниками Промоакции, кроме случаев, предусмотренных настоящими Павилами Промоакции и действующим законодательством Кыргызской Республики.

 

9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

9.1. Организатор в течение периода проведения Промоакции имеет право отменить, приостановить или изменить срок действия Промоакции, в том числе вправе в одностороннем порядке вносить изменения в настоящие Правила Промоакции.
9.2. Организатор имеет право информировать Участников Промоакции о таких изменениях путем объявления в общенациональной газете, выбранной Организатором по своему усмотрению, или только в мобильном приложении «MBANK» на странице Промоакции (далее - «Объявление»). Такое Объявление будет достаточным для информирования потребителей об отмене, прекращении, продлении, возобновлении или изменении Промоакции и настоящих Правил Промоакции.
9.3. Организатор освобождается от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств, предусмотренных настоящими Правилами, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), которые сторона не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами при той степени добросовестности, какая от него требовалась по характеру соответствующего обязательства. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся следующие, но не ограничиваются ими: наводнение, пожар, землетрясение, взрыв, шторм, иные явления природы, эпидемии, пандемии, а также война или военные действия, массовые беспорядки, принятие органами государственной власти или управления решения, акта, повлекшего невозможность исполнения обязательств, предусмотренных настоящими Правилами Промоакции. В случае наступления форс-мажорных обстоятельств будут предприняты все усилия для надлежащего выполнения обязательств.
9.4. Участник Промоакции осведомлен, что Организатор Акции не запрашивает персональные данные Участника Промоакции, включая, но не ограничиваясь: номер карты, CVV-код, срок действия карты, записи экранов смартфона с мобильного приложения MBANK, и осознает свою личную ответственность за передачу таких данных третьим лицам, которые могут воспользоваться такими данными в мошеннических целях.
9.5. Участник Промоакции осведомлен, что оповещение победителей Промоакции производиться исключительно способами, указанными в разделе 6 настоящих Правил.
9.6. Участник Промоакции соглашается с тем, что в связи с особенностью работы технических систем на стороне Организатора/Партнера, могут возникать технические сбои. Партнер приложит все усилия для быстрого устранения таких сбоев. Партнер не несет ответственности за непредоставление или задержку в предоставлении услуг по причинам, которые могут рассматриваться как обстоятельства, не зависящие от воли Партнера, в том числе такие как работоспособность сотовой сети Участника Промоакции, сети связи общего пользования, состояние работоспособности устройства Участника Промоакции, технические особенности работы систем Партнера.

 

10. ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ КОМПАНИИ «КОКА-КОЛА»

10.1. Ничто в настоящих Правилах Промоакции не должно быть истолковано как предоставление Участнику Промоакции какого-либо права владения или получения прибыли за счет использования вышеупомянутых товарных знаков «Кока-Кола Компани» («The Coca‑Cola Company»). Ни положения Правил Промоакции, ни участие в Промоакции не предоставляют Участнику Промоакции каких-либо

прав на использование или упоминание названия, логотипа, товарных знаков или авторских прав компании «Кока-Кола» («Coca‑Cola») и Организатора в маркетинговых или рекламных целях, а также

любых других целях, не имеющих отношения к Промоакции (без предварительного письменного согласия «Кока-Кола Компани» («The Coca‑Cola Company»). Участник Промоакции признает и никогда не будет ставить под сомнение действительность товарных знаков «Кока-Кола Компани» («The Coca‑Cola Company») или право собственности «Кока-Кола Компани» («The Coca‑Cola Company»).
10.2. В случае нарушения Участником Промоакции положений о правах на товарный знак компании «Кока-Кола» («Coca‑Cola»), Организатор имеет право потребовать, а Участник Промоакции, по первому требованию Организатора, возместит все убытки, которые понесет Организатор и/или компания «Кока-Кола» («Coca‑Cola») и/или любой другой уполномоченный производитель и/или дистрибьютор товаров с товарными знаками компании «Кока-Кола» («Coca‑Cola»), работающий на любой другой территории, в результате вышеуказанного нарушения Правил Промоакции.
10.3. Настоящий раздел Правил Промоакции действителен и после завершения Промоакции.

 

11. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

11.1. Все споры и разногласия, возникающие в ходе проведения Промоакции, решаются путем переговоров между Участником Промоакции и Организатором.
11.2. В случае невозможности разрешения спора путем переговоров, спор подлежит рассмотрению в суде по месту нахождения Организатора в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
11.3. Претензии по вопросам, связанным с проведением Промоакции и вручением призов, принимаются Организатором в течение трех месяцев с даты публикации итогов Промоакции.
11.4. Претензии рассматриваются Организатором в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты их поступления.
11.5. По вопросам, не урегулированным настоящими Правилами, Организатор и Участники Промоакции руководствуются нормами действующего законодательства Кыргызской Республики.

 

12. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

12.1. Правила настоящей Промоакции размещены на сайте и на странице Промоакции в мобильном приложении «MBANK».
12.2. Участвуя в настоящей Промоакции, все Участники Промоакции автоматически соглашаются, что они внимательно ознакомились с текстом Правил Промоакции, поняли их содержание и соглашаются соблюдать правила промоакции без каких-либо ограничений и исключений.
12.3. Участник Промоакции, принимая участие в ней, выражает свое согласие на сбор, хранение и обработку его персональных данных Организатором и Партнером, а именно: Фамилия, имя, отчество, дата рождения, контактный телефон, адрес регистрации и фактический адрес проживания, адрес электронной почты, копию документа, удостоверяющего личность, ПИН (персональный идентификационный номер указан в документе, удостоверяющий личность).
Обработка осуществляется исключительно в целях:
• идентификации личности победителя;
• выдачи призов;
• исполнения обязанностей по уплате подоходного налога.
12.4. Участник Промоакции, принимая участие в ней, выражает свое согласие на осуществление фото- и видеосъемки во время передачи приза, а также на использование в дальнейшем его изображения в рекламных, маркетинговых целях по усмотрению Организатора акции.
12.5. В случае отказа Участника акции предоставить персональные данные, Организатор оставляет за собой право отказать Участнику в выдаче приза.

«Coca‑Cola», «Coke», «Coca‑Cola Zero», «Coke Zero», контурная бутылка, динамическая волна,
«Fanta», «Sprite» являются зарегистрированными товарными знаками компании «The Coca‑Cola Company» («Кока-Кола Компани»). Товар сертифицирован.

https://www.coca-cola.com/content/dam/onexp/kg/ru/legal/prize_distribution_rus.xlsx