RÈGLEMENT « JEU COCA-COLA FIFA 2026 »
REGLEMENT EN FRANÇAIS
Article 1 : Société Organisatrice
La société dénommée BRASSERIE DE TAHITI (BDT), société anonyme au capital de 8 109 000
000 F CFP, ayant son siège social à Papeete, 17 Place Notre Dame (BP 597 – 98713 Papeete), (téléphone 40.46.76.00) immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Papeete sous le numéro TPI 53 1 B, et identifiée à l’ISPF sous le numéro TAHITI 031195, représentée par son Directeur Général Délégué, Monsieur Bruno Bellanger, organise, avec son partenaire The Coca‑Cola Company (19 Carbine Road, Mont Welllington PO BOX 62042, Auckland, New Zealand) un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Jeu COCA-COLA FIFA 2026 » qui se déroulera en Polynésie française, du 25 mai 2026 au 19 juillet 2026, soit sur une période de huit semaines avec un tirage au sort chaque semaine.
Article 2 : Participation
Ce jeu est gratuit, sans obligation d'achat et ouvert à toute personne physique, de plus de 14 ans, et résidant en Polynésie française, à l'exception du personnel de la Brasserie de Tahiti et des partenaires du jeu (Agence Exotic Gardens).
Dans le cas où un mineur serait tiré au sort, il devra obligatoirement être accompagné d’un adulte ayant autorité parentale et pouvant en faire la preuve pour prendre possession de son lot.
La participation à l’opération implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
Article 3 : Modalités
Chaque joueur pourra participer plusieurs fois par semaine, chaque semaine.
Pour participer au tirage au sort de la semaine, 2 possibilités sont proposées :
Article 3.1 :
- Acheter 1 boîte 33cl COCA-COLA ou COCA-COLA SANS SUCRES « collector FIFA 2026 » dans l’un des points de vente partenaires du jeu.
- Compléter le formulaire de jeu en ligne et entrer le code se trouvant sous la languette de la boite 33cl « collector FIFA 2026 », sur le site https://www.coca-cola.com/pf/fr (ou via le QR code)
-Découvre si tu as gagné immédiatement l'un des 120 cadeaux de la semaine (un ballon, un sac de sport, ou verre en aluminium) ou si tu es inscrit automatiquement au tirage au sort de la semaine.
Si tu as remporté un lot immédiatement, tu seras contacté par téléphone pour t’indiquer comment venir récupérer ton cadeau.
Même si tu ne gagnes pas tout de suite, tu es automatiquement inscrit(e) au tirage au sort de la semaine pour tenter de gagner une Smart TV Sony 50" Ultra HD.
Article 3.2 :
Pour jouer gratuitement, récupérer gratuitement un code jeu (disponible gratuitement à l’agence Exotic Gardens, Immeuble Ia Ora Na Papeete TAHITI, soit en vous rendant sur place du lundi au vendredi, de 14h00 à 16h00, soit sur simple demande, par courrier adressé à l’agence Exotic Gardens, - BP 41 666, Papeete 98718, les frais de port étant remboursés) et compléter le formulaire de jeu en ligne, pour tenter de participer au tirage au sort de la semaine. Un seul code jeu sera distribué par personne et par semaine.
Article 4 : Lots
Les lots par semaine sont :
Lot immédiat
50 ballons Coca‑Cola FIFA ………………………………………………..…………………….………………….… 22 300 F.TTC.
12 sacs de sport Coca‑Cola FIFA …………………………………………………………………..………….…… 5 952 F.TTC.
58 verres collector Coca‑Cola FIFA .……………………….…………………………………………..…...…… 9 512 F.TTC.
Lot par tirage au sort
1 TV Sony 50'' Ultra HD……………………………………………………………………………………………..…. 93 461F TTC.
Valeur totale des lots par semaine ……………………………………..…………………….…131 225 F.TTC.
Soit valeur totale des lots durant le jeu ………………………………………………….…1 049 800 F.TTC.
Il ne sera mis en jeu que la stricte quantité de chaque lot indiqué ci-dessus.
Le lot ne peut faire l'objet d'aucun remboursement en espèces ni d'aucune contrepartie de quelque nature que ce soit et reste non cessible.
L’attribution des dotations lors du tirage au sort se fera dans l’ordre d’importance en valeur des lots.
Article 5 : Validité des participations
Le formulaire jeu dont :
- les informations sont illisibles ou falsifiées
- les coordonnées sont incomplètes (données à caractère personnel : nom de famille, prénom, date de naissance, numéro de téléphone)
- le règlement du jeu et la collecte de données à caractère personnel sont refusés par le participant ne sera pas pris en compte.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du jeu, notamment afin d'en modifier les résultats. Toute participation doit être loyale. La Brasserie de Tahiti s'engage à respecter l'égalité des chances et se réserve le droit d'exclure les éventuels fraudeurs.
Un même joueur peut participer plusieurs fois au jeu (jusqu’à 100 fois). Il ne peut, cependant, y avoir :
- Pour le 1er lot : 1 seul gagnant par foyer (même nom, même adresse, même numéro de téléphone participant), sur toute la durée du jeu.
- Pour le 2ème au 121ème lot : 1 seul gagnant par foyer (même nom, même adresse, même numéro de téléphone participant), par semaine.
Article 6 : Tirage au sort et retrait des lots
Les tirages au sort seront effectués sous contrôle d’un huissier de justice les 5, 12, 19 et 26 juin et les 3, 10, 17 et 24 juillet 2026, au siège de l’agence Exotic Gardens, Immeuble Ia Ora Na Papeete TAHITI, BP 41 666, Papeete 98718
Les gagnants pourront récupérer leur lot au siège de la Brasserie de Tahiti, munis d’une pièce d’identité, lors des journées de récupération des lots dédiés qui seront précisés aux gagnants, à savoir les vendredis 12, 19 et 26 juin et les 3, 10, 17, 24 et 31 juillet 2026
Si les gagnants ne peuvent pas se déplacer, un de leurs proches, muni des pièces nécessaires permettant le contrôle de l’identité des gagnants, pourra le faire à sa place.
Le lot ne peut faire l'objet d'un remboursement en espèces ni d'aucune contrepartie de quelque nature que ce soit et reste non cessible. Le gagnant autorise toutes vérifications concernant son identité. Toute information erronée annule la participation au tirage au sort. Un nouveau tirage au sort sera effectué pour attribuer ce lot.
Les gagnants seront contactés par téléphone par l’agence Exotic Gardens dès que le tirage au sort sera effectué.
Si les gagnants ne peuvent être joints par téléphone et qu’ils ne se manifestent pas auprès de la BRASSERIE DE TAHTI jusqu’au 31 juillet 2026, leur lot sera annulé.
Article 7 : Demande de remboursement
Les frais d’affranchissement pour participer au jeu décrit dans l’article 3-2 pourront être remboursés au tarif lent en vigueur.
Les demandes de remboursement se feront sur simple demande du participant en mentionnant sur l’enveloppe de participation « Demande de remboursement de timbre ». Elles devront être accompagnées d'un relevé d'identité postal ou bancaire du participant, le remboursement étant effectué par virement bancaire.
Article 8 : Publication des résultats
Les résultats du jeu seront publiés sur le site https://www.coca-cola.com/pf/fr et sur la page Facebook « Coca‑Cola Tahiti» et également disponibles au standard du siège social de la BRASSERIE DE TAHITI, social situé à Papeete, 17 Place Notre Dame.
Article 9 : Cas de force majeure
Les Sociétés Organisatrices s’engage, en cas de force majeure, à remplacer le lot gagné par un lot de valeur équivalente ou de caractéristiques proches et sa responsabilité ne saurait être en aucun cas engagée de ce fait.
Article 10 :
Les Sociétés Organisatrices ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté, ils étaient amenés à annuler, écourter, prolonger, reporter ou modifier les conditions de participation et les modalités de fonctionnement du présent jeu-concours.
De même, Sociétés Organisatrices ne pourra être tenu pour responsables de perturbations ou de pertes de courrier pouvant survenir dans les services d’acheminement des courriers.
Article 11 :
Toute participation au jeu implique l'adhésion au présent règlement. Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d'exécution et commise en vue de percevoir indûment un lot, ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l'éviction de son auteur, les Sociétés Organisatrices se réservant le cas échéant, le droit d'engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Toute contestation ou réclamation relative ne pourra être prise en considération au-delà d'un délai de 8 (huit) semaines à compter du jour du tirage concerné. Toute difficulté d'interprétation ou d'application du présent règlement sera tranchée souverainement par la Brasserie de Tahiti.
Article 12 : Dépôt du jeu
Le présent règlement est déposé en l’Etude chez Maître Lehartel, Huissier de Justice à Papeete (Rue Tepano Jaussen, BP 2060, 98713 Papeete).
Le règlement complet est disponible :
- à la Brasserie de Tahiti, 17 Place de la Cathédrale.
- à l’agence Exotic Gardens, Immeuble Ia Ora Na Papeete
- Sur le site Coca-cola .com
- Il pourra être adressé gratuitement, par courrier, à toute personne qui en fait la demande à l’adresse suivante : l’agence Exotic Gardens, BP 41 666, Papeete 98718, l’envoi de cette demande donnant lieu au remboursement du timbre d’expédition au tarif normal en vigueur.
Article 13 : Données personnelles
La BRASSERIE DE TAHITI et The Coca‑Cola Company sont responsables-conjoints du traitement des données personnelles des participants conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et au Règlement Général sur la Protection des Données n° 2016/679 du 14 Avril 2016.
A ce titre, un accord de co-responsabilité a été conclu entre les 2 organisateurs afin de définir leurs obligations respectives en matière de traitement des données personnelles des participants.
Pour la participation au jeu puis pour vérifier l’éligibilité des personnes et contacter les gagnants pour l’attribution des lots, les Sociétés Organisatrices, ont besoin de collecter et traiter informatiquement les noms et prénoms, date de naissance, adresse postale, numéro de téléphone et e-mail.
Les noms et prénoms sont aussi collectés pour la publication sur le site https://www.coca-cola.com/pf/fr et sur la page Facebook « Coca‑Cola Tahiti » du nom du gagnant et du type de lot remporté.
Les données bancaires sont collectées afin de procéder aux remboursements (participation ou règlement du jeu) à la demande du participant.
La base légale permettant de traiter les données à caractère personnel est l’exécution du contrat (acceptation du règlement du jeu).
Les données personnelles sont uniquement collectées aux seules fins d’assurer la bonne gestion du jeu auquel le participant a choisi de participer et communiquées :
- Aux services internes compétents des Sociétés Organisatrices
- Aux prestataires techniques (hébergement du site)
- Aux autorités compétentes lorsque la loi l’exige
Les données personnelles ainsi collectées sont conservées pour la durée dudit jeu augmentée d’un délai de 8 semaines à compter de la clôture du jeu, nécessaires à la gestion des réclamations.
Les informations relatives aux traitements des données personnelles par The Coca‑Cola Company sont également disponibles ici : https://datatrust.coca-cola.com/xa/fr#global-privacy-notices
Droits du participant :
Le participant bénéficie à tout moment d’un droit d'accès, de modification, de limitation, d’opposition et de suppression des données. Il peut exercer ses droits auprès de la déléguée à la protection des données personnelles de la société « Brasserie de Tahiti SA » par courrier électronique à dpo@hinano.pf ou par courrier à l’adresse suivante : DPO Brasserie de Tahiti, BP 597 98713 Papeete.
Ou auprès de The Coca‑Cola Company à l’adresse suivante :
https://datatrust.coca-cola.com/xa/fr/contact-us
La publication des noms des gagnants est soumise à une obligation légale (ARRETE n° 170 CM du 7 février 1992 relatif à l’information et à la protection du consommateur sur le territoire de la Polynésie française).
En cas de réponse insatisfaisante, il peut introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) : https://www.cnil.fr/fr/plaintes
Article 14 :
La reproduction, la représentation ou l'exploitation de tout ou partie des éléments représentant l’opération promotionnelle sont strictement interdites.
Article 15 : Droits à l’image
Conformément à l’article 9 du Code Civil, la BRASSERIE DE TAHITI, préalablement à toute utilisation du droit à l’image du ou des gagnants dans le cadre de sa communication publicitaire et promotionnelle, être expressément autorisée par ces derniers.
Article 16 : Droit d’interruption
Les Sociétés Organisatrices se réserve le droit d’arrêter à tout moment ce jeu. Cette décision ne saurait d’aucune manière engendrer un quelconque dommage moral ou financier pour les participants.
Article 17 : Litiges
Le présent règlement est régi par la loi française telle qu’applicable en Polynésie française. Toute contestation ou réclamation relative au jeu ne pourra être prise en considération au-delà de 2 mois après la clôture du Jeu. Toute difficulté relative à l’application ou l’interprétation du présent règlement sera tranchée par la BRASSERIE DE TAHITI. A défaut d’accord, le litige sera soumis aux juridictions compétentes dont dépend le siège social de la BRASSERIE DE TAHITI.
Fait à Papeete, le 30 mars 2026.