REGLAMENTO “TAPIQUETZALES 2026”

a. Consumidor/Participante: Toda persona física, mayor de edad, que adquiere, disfruta o utiliza los productos participantes y que cumpla con la mecánica acá establecida.

 

b. Organizadores: Para efectos del presente Reglamento, se entenderá como tal a las siguientes entidades encargadas de la ejecución y administración de la promoción: (i) Embotelladora Central, Sociedad Anónima; (ii) Comercializadora y Productora de Bebidas Los Volcanes, Sociedad Anónima; y (iii) Alimentos y Bebidas Atlántida, Sociedad Anónima; entidades mercantiles separadas, independientes y distintas una de la otra, que cada una en sus territorios asignados y delimitados, quienes organizan la presente promoción, en lo sucesivo podrá denominárseles solamente como "los organizadores".

 

c. Participante: Será el Consumidor/Participante que siga las instrucciones siguientes:

• El participante deberá acudir a cualquiera de los lugares debidamente identificados y señalizados con la presente promoción.
• El participante deberá realizar la compra del producto Coca‑Cola Sabor Original en la presentación de 2 litros REF PET y al momento de esta compra, la botella deberá presentar la taparrosca promocional de color dorado marcado con la leyenda “Q1” en su respectivo envase.
• Con la compra, el participante recibirá automáticamente un descuento equivalente a un quetzal (Q.1.00), el cual podrá hacerse efectivo en su siguiente compra de un producto Coca‑Cola Sabor Original, presentación de 2 litros REF PET, conforme a la mecánica establecida en el presente reglamento.

d. Limitaciones especiales: Serán aplicables las siguientes limitaciones especiales a la presente promoción:

• Un taparrosca promocional de color dorado marcado con la leyenda “Q1” equivale a un descuento de un quetzal (Q.1.00) en la próxima compra de producto Coca‑Cola Sabor Original 2L REF PET.
• Para redimir el descuento, el consumidor/participante de la promoción deberá entregar en el lugar debidamente identificado y señalizado con dicha promoción, dentro del plazo promocional, la taparrosca original de esta promoción junto con el envase de plástico retornable.
• Deberá entenderse que el descuento aplica única y exclusivamente para una sola compra del producto participante que se adquiera en el lugar debidamente identificado y señalizado con dicha promoción.
• El participante no podrá acumular taparroscas para obtener descuentos mayores por la compra de un producto. Esto quiere decir que, sólo se puede aplicar un máximo de un taparrosca marcado por producto participante.
• El descuento aplica única y exclusivamente para la próxima compra, es decir, no podrá aplicarse el descuento en la misma compra en la que obtuvo la taparrosca marcado.
• En ningún caso podrá reclamarse el descuento presentando la taparrosca marcado fuera del plazo promocional indicado en el presente reglamento.
•  Los territorios aplicables a la presente promoción aplican para todo el territorio de la República de Guatemala, en virtud de que los organizadores distribuyen y comercializan el producto participante a nivel nacional.

Producto Participante: Son los productos Coca‑Cola Sabor Original en la presentación de 2 litros REF PET que los organizadores han destinado a la presente promoción, identificados mediante un taparrosca promocional de color dorado marcado con la leyenda “Q1”. En los territorios operados por Comercializadora y Productora de Bebidas Los Volcanes, S.A. y Alimentos y Bebidas Atlántida, S.A., los productos participantes podrán identificarse adicionalmente mediante una etiqueta promocional adherida al envase.

 

Reglamento: Conjunto de reglas o directrices que regulan la promoción “Tapiquetzales 2026”.

 

I. CONSIDERACIONES DE APLICACIÓN GENERAL

a. Finalidad: Interactuar con el consumidor mediante la compra del producto participante de la promoción.

b. Producto y Marcas Participantes: Los Organizadores han establecido como producto participante la presentación de Coca‑Cola Sabor Original en la presentación de 2 litros REF PET que son distribuidas y comercializadas por los organizadores.

 

II. DESCUENTO

El descuento que los organizadores han destinado para la presente promoción es el que se detalla a continuación, lo anterior no obliga al Organizador a hacer efectiva la entrega de la cantidad indicada, sino que únicamente será otorgada la cantidad de descuento que cumpla con las condiciones que acá se indican. El descuento está ligado a la entrega del envase y la taparrosca marcado del producto participante. El descuento consiste en:

• Un quetzal (Q. 1.00) de descuento en la próxima compra de producto Coca‑Cola Sabor Original 2L REF PET, identificado mediante un taparrosca promocional de color dorado marcado con la leyenda “Q1”.

III. FORMA DE PARTICIPAR, MECÁNICA Y SELECCIÓN DE GANADOR

Para participar el Consumidor/Participante deberá adquirir los productos identificados en el presente reglamento y cumplir con las instrucciones siguientes:

El consumidor/participante deberá adquirir un producto Coca‑Cola Sabor Original 2L REF PET identificado con un taparrosca promocional de color dorado marcado con la leyenda "Q1".

• En su siguiente compra de un producto Coca‑Cola Sabor Original 2L REF PET, el consumidor/participante deberá presentar la taparrosca promocional de color dorado marcado con la leyenda "Q1", junto con su respectivo envase retornable, para hacer efectivo el descuento equivalente a un quetzal (Q.1.00).

Una vez cumplidos los requisitos anteriores, se aplicará automáticamente el descuento equivalente a un quetzal (Q.1.00) sobre la compra correspondiente, de conformidad con la mecánica establecida en el presente reglamento.

 

IV. PERÍODO DE DURACIÓN DE LA PROMOCIÓN

La promoción es por tiempo limitado, iniciando el uno (1) de agosto del dos mil veintiséis (2026) y terminando el treinta (30) de septiembre del dos mil veintiséis (2026). No obstante, lo anterior, la presente promoción se tendrá por finalizada anticipadamente si los taparroscas marcados disponibles por los organizadores son redimidos de acuerdo con la mecánica descrita en el reglamento, antes de la fecha de finalización de la vigencia de la presente promoción.

Queda expresamente establecido que en ninguna circunstancia podrán ser redimidos taparroscas marcados fuera del período promocional. Los organizadores no serán responsables, ni estarán obligados a redimir taparroscas marcados fuera del período promocional, y en todo caso, el consumidor/participante que busque redimir dichos taparroscas será responsable de los daños y perjuicios que pretenda o llegara a ocasionar.

Los organizadores se reservan el derecho de modificar en cualquier momento el plazo de vigencia de la promoción, con el sólo hecho de comunicarlo mediante una publicación en el mismo lugar donde se publicó este reglamento.

 

V. CONDICIONES Y LIMITACIONES GENERALES

a. Se entenderá que todo destinatario de la promoción que decida participar en ella conoce y acepta las condiciones, responsabilidades y limitaciones establecidas en este Reglamento y en los documentos a que éste hace referencia.

b. Una vez vencido el plazo para realizar el cambio, caducará su derecho con relación al mismo; también se tendrá por finalizada anticipadamente la promoción si todos los taparroscas marcados disponibles son redimidos antes del treinta (30) de septiembre del dos mil veintiséis (2026); lo que suceda primero.

c. El destinatario de la promoción que decida participar en ella tiene por entendido que este Reglamento se basa en el ordenamiento jurídico guatemalteco; sin embargo, los organizadores se reservan el derecho de modificar el presente reglamento en cualquier momento y resolver a su entera discreción cualquier situación que se presente durante su vigencia y que no se contemple en el mismo.

d. Bajo ninguna forma los taparroscas marcados son negociables y no pueden ser reclamados por dinero u otros objetos que no sean los especificados por los organizadores en este Reglamento. Solamente son válidas para ser aplicadas como descuento en una compra de los productos indicados en el presente Reglamento.

e. Ni los organizadores de esta promoción ni The Coca‑Cola Company, sus filiales, agencias, distribuidores o representantes, asumen responsabilidad alguna por la negativa a cambiar taparroscas marcados que contravengan lo establecido en este Reglamento o bien cuando se solicite redimir la taparrosca marcado posteriormente al vencimiento del plazo promocional.

f. Los organizadores no son responsables en ninguna medida por ningún eventual gasto en que deba incurrir un destinatario de la promoción para participar y/o redimir el descuento.

g. Los organizadores tendrán la facultad unilateral de modificar las condiciones del presente Reglamento total o parcialmente y en general tendrá también la facultad unilateral de dar por terminada anticipadamente la promoción o incluso suspenderla, con la única obligación de notificar mediante un aviso a través del mismo lugar donde se publicó dicho Reglamento.

h. El presente Reglamento no obliga al Organizador con determinada persona o colectividad sino sólo con quien acepte los términos del presente Reglamento y sus eventuales modificaciones.

i. En la publicidad de la presente promoción se hace referencia a la frase “Aplican Restricciones”, lo cual significa que existen condiciones y limitaciones, las cuales se consignan en el presente Reglamento.

j. La responsabilidad de los Organizadores concluye al momento de realizar el cambio de los productos según la mecánica que se indica en el presente Reglamento; el cual corresponde únicamente a aplicar un descuento al consumidor/participante.

k. La promoción es por tiempo limitado.

l. Los destinatarios de la promoción que deseen participar y redimir el descuento, lo hacen conociendo y aceptando que dicho descuento y su obligatoriedad se encuentra sujeto a la existencia y disponibilidad de producto participante tanto a nivel general como en el punto de venta específico al que se dirija.

m. Si una persona no acepta el descuento o sus condiciones, se considera renunciado y extinguido en relación con el consumidor/participante y no le asistirá derecho a reclamo o indemnización alguna.

 

VI. INFORMACIÓN ADICIONAL

Para más información o consultas pueden llamar a los Centros de Información y Servicio al Cliente del Organizador al siguiente número telefónico: (+502) 1735 dentro del siguiente horario de atención: lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm.