Expérience Découvre l’Ultime en toi de Coke Créations
Politique sur les renseignements biométriques

Entrée en vigueur : 5 mai 2023

La présente Politique sur les renseignements biométriques s'applique aux consommateurs qui choisissent de participer à l'expérience Découvre l’Ultime en toi de Coke Créations (l'expérience Découvre l’Ultime en toi) offerte par The Coca‑Cola Company et ses sociétés affiliées (Coca‑Cola), et qui sont des résidents autorisés des marchés participants (définis ci-dessous). La présente Politique sur les renseignements biométriques complète notre Politique de confidentialité, mais ne la remplace pas. Elle s'applique aux renseignements biométriques recueillis en lien avec l'expérience Découvre l’Ultime en toi.

EN PARTICIPANT À L'EXPÉRIENCE DÉCOUVRE L’ULTIME EN TOI, VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ LES CONDITIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE SUR LES RENSEIGNEMENTS BIOMÉTRIQUES, ET Y CONSENTEZ.  SI VOUS NE RECONNAISSEZ NI N'ACCEPTEZ LES CONDITIONS ET QUE VOUS N'Y CONSENTEZ PAS, VOUS NE POUVEZ PAS PARTICIPER.  

Que sont les renseignements biométriques?

Dans la Politique sur les renseignements biométriques, par renseignements biométriques on entend des informations qui sont extraites au moyen de la technologie d'une empreinte faciale prise dans le cadre de l'expérience Découvre l’Ultime en toi, et qui vous identifient ou peuvent servir à vous identifier. Une photographie de vous ne consiste pas en de l'information biométrique, mais les renseignements biométriques peuvent comprendre des données qui vous identifient et qui sont extraites d'une photographie par des moyens techniques.

Pourquoi recueille-t-on des renseignements biométriques?

Pour participer à l'expérience Découvre l’Ultime en toi, vous devez consentir à la collecte de vos renseignements biométriques et à leur utilisation par Coca‑Cola et par les fournisseurs de technologie et d'autres services qui travaillent au nom de Coca‑Cola pour vous offrir cette expérience. Nous utilisons ces renseignements biométriques afin de convertir numériquement l'empreinte faciale en un avatar (Avatar) et en une courte vidéo que vous pouvez télécharger et partager.

Nous utilisons vos renseignements biométriques uniquement à ces fins ou dans la mesure où la loi l'exige. Coca‑Cola ne recueille, n'utilise, ne stocke ni ne divulgue vos renseignements biométriques sans votre consentement.  

Si vous choisissez de ne pas donner votre consentement, vous devez quitter l'expérience Découvre l’Ultime en toi. Autrement, vous pouvez revenir à la page d'accueil et participer à l'expérience Découvre l’Ultime en toi conçue pour les utilisateurs de moins de 18 ans.

L'expérience Découvre l’Ultime en toi est seulement offerte aux résidents des territoires suivants (marchés participants) qui ont au moins 18 ans (ou l'âge de la majorité s'il est plus élevé)

  • Singapour
  • Malaisie
  • Cambodge
  • Indonésie
  • Philippines
  • Hong Kong
  • Taïwan
  • Égypte
  • Maroc
  • Turquie
  • Émirats arabes unis
  • Arabie saoudite
  • Mexique
  • Chili
  • Paraguay
  • Bolivie
  • Brésil
  • Costa Rica
  • É.-U.
  • Canada

Coca‑Cola transmet-elle les renseignements biométriques?

À moins d'indication contraire dans la loi, seule Coca‑Cola et ses fournisseurs de services ont accès à vos renseignements biométriques dans le but de les traiter en votre nom pour que vous puissiez participer à l'expérience Découvre l’Ultime en toi. Nous ne transmettons pas de renseignements biométriques à des tiers à moins que la loi l'exige. Nous ne vendons pas, ne louons pas, n'échangeons pas vos renseignements biométriques et n'en tirons pas profit. 

Nous pouvons divulguer vos renseignements biométriques à nos fournisseurs de services autorisés ou à d'autres tiers seulement si :

  • vos représentants autorisés ou vous consentez à la divulgation;
  • la divulgation est exigée conformément à un mandat, à une assignation à témoigner ou à une ordonnance d'un tribunal valide rendue par un tribunal compétent;
  • la divulgation est exigée par la loi.

Comment Coca‑Cola protège-t-elle et stocke-t-elle les renseignements biométriques?

Coca‑Cola stocke et protège vos renseignements biométriques selon une norme de diligence raisonnable qui est au moins aussi protectrice que la façon dont elle recueille, stocke, transmet et protège d'autres renseignements confidentiels et personnels sensibles. Coca‑Cola exige que ses fournisseurs de services protègent les renseignements biométriques selon cette même norme.  

À moins qu'une ordonnance d'un tribunal compétent ou qu'une loi applicable l'exige, Coca Cola conservera seulement vos renseignements biométriques jusqu'à ce que se réalise la première des éventualités suivantes : i) le but initial de recueillir les renseignements biométriques – créer votre avatar pour votre participation à l'expérience Découvre l’Ultime en toi – est terminé ou ii) au plus tard le 31 décembre 2023, à moins d'être tenue légalement de les conserver pendant une période différente. Par conséquent, Coca Cola détruira de manière sécuritaire et permanente les renseignements biométriques au moyen des pratiques standards de l'industrie et demandera à ses fournisseurs de services d'en faire autant.