EL SORTEO
COCA-COLA® HOLIDAY 2025
REGLAS OFICIALES
NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA O PAGO DE NINGÚN TIPO PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA O PAGO NO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR.
1. Elegibilidad: El Sorteo Coca‑Cola® Holiday 2025 (el "Sorteo") está abierto solo a residentes legales de los 50 estados de EE. UU. y el D.C. ("Área de elegibilidad"), que tengan 18 años de edad o más a partir de la fecha de inscripción ("Participante”). Es nulo fuera del Área de elegibilidad y donde lo prohíba la ley. Los empleados de The Coca‑Cola Company (el "Patrocinador"), WPP plc, embotelladores de Coca‑Cola, Don Jagoda Associates, Inc. ("Administrador"), y sus respectivas subsidiarias, matrices, divisiones, franquiciados, socios promocionales, agencias, afiliados, agencias de publicidad y promoción (colectivamente, las "Partes eximidas del Sorteo "), así como la familia directa (cónyuge, padres, hermanos e hijos) y los miembros del hogar de cada uno de dichos empleados, no son elegibles para participar. Este Sorteo está sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables. La participación constituye la aceptación total e incondicional del Participante de estas Reglas oficiales.
2. Período del Sorteo: El Sorteo comienza a las 10:00 a. m., hora del este ("ET”) el 3 de noviembre de 2025 y termina a las 11:59 p. m. ET el 4 de enero de 2026 ("Período del Sorteo”).
3. Cómo participar: NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA para participar. Una compra no aumenta sus posibilidades de ganar. Durante el Período del Sorteo, busque el Código de respuesta rápida ("Código QR") en el material de marketing especialmente marcado en medios digitales o minoristas seleccionados y escanee el código QR para visitar aquí (el "Sitio web") o visite el sitio web directamente. A continuación, siga las instrucciones para iniciar sesión o crear una cuenta de Coca‑Cola ("Cuenta”). Haga clic donde se indique para recibir una (1) inscripción del sorteo al azar (“Inscripción"). Límite de una (1) inscripción por persona por día. Un día se define como aquel que comienza a las 12:00 a. m. ET y termina a las 11:59 p. m. ET de un día calendario, excepto el primer día del Sorteo, que comienza a las 10:00 a. m. ET y finaliza a las 11:59 p. m. ET del 3 de noviembre de 2025.
Cualquier intento por parte de cualquier Participante de obtener más del número indicado de Participaciones mediante el uso de Cuentas múltiples/diferentes, direcciones de correo electrónico, identidades, registros o inicios de sesión, o cualquier otro método, anulará las Participaciones de ese Participante y ese Participante puede ser descalificado del Sorteo. En caso de disputa sobre cualquier Participación, se considerará que el Participante es el titular autorizado de la dirección de correo electrónico utilizada para registrarse en la Cuenta. El "titular autorizado de la cuenta" es la persona física a la que un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicios en línea u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección enviada. Es posible que se requiera que el ganador potencial muestre una prueba de ser el titular autorizado de la cuenta.
4. Sorteo aleatorio y probabilidades de ganar: Se seleccionará un (1) ganador del Gran Premio en un sorteo al azar el 5 de enero de 2026 o alrededor de esa fecha entre todas las Inscripciones elegibles recibidas durante el Período del Sorteo. El sorteo será realizado por el Administrador, una organización de jueces independiente cuyas decisiones son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el sorteo. Las probabilidades de ganar dependerán del número total de Inscripciones elegibles recibidas durante el Período del Sorteo.
5. Premio/Valor Minorista Aproximado (Approximate Retail Value, "ARV"):
Gran Premio (1): Un viaje de 5 días y 4 noches para el ganador y un (1) acompañante de viaje a Estocolmo y Jukkasjärvi, Suecia, del 17 de marzo de 2026 al 21 de marzo de 2026. El Gran Premio incluye transporte aéreo económico de ida y vuelta desde el aeropuerto más cercano al hogar del ganador hasta Estocolmo, Suecia, alojamiento en hotel por una (1) noche en Estocolmo, transporte aéreo económico de ida y vuelta desde Estocolmo a Kiruna, Suecia, tres (3) noches en Jukkasjärvi [primeras dos (2) noches en una habitación estándar y la tercera noche en una suite de hielo de lujo, basada en una (1) habitación, ocupación doble], transporte terrestre desde/hacia los aeropuertos y hoteles, actividades especificadas por el Patrocinador y comidas seleccionadas, un cheque por un monto de $500 que se puede usar para dinero de gastos para el ganador del Gran Premio y un cheque por un monto de $2,300 que se puede usar para impuestos sobre la renta asociados con el Gran Premio para el ganador del Gran Premio. ARV: $9,350.
Los boletos de avión son para viajar desde el aeropuerto principal de los Estados Unidos más cercano al hogar del ganador a Estocolmo, luego de Estocolmo a Kiruna y viceversa (ida y vuelta), y de regreso de Estocolmo a los Estados Unidos. Se aplican las regulaciones y condiciones de la aerolínea. El Gran Premio no se puede combinar con ninguna otra oferta y es posible que los viajes no califiquen para millas de viajero frecuente. El ganador del Gran Premio y el acompañante de viaje deben viajar juntos en el mismo itinerario. El acompañante de viaje (o el ganador del Gran Premio en nombre del compañero de viaje que sea menor de edad y su hijo/cargo) del ganador del Gran Premio, deberá firmar una Exención de responsabilidad antes de la partida. Todos los viajeros deben tener documentos de viaje válidos antes de la partida [es decir, pasaporte (o tarjeta de pasaporte) y/o visa]. Los pasaportes deben tener una validez mínima de tres (3) meses a partir de la fecha de regreso. Todos los viajes deben completarse en fechas específicas (o se puede perder el Gran Premio, sin compensación); las fechas de partida y regreso están sujetas a cambios. Pueden aplicarse ciertas restricciones y fechas restringidas. La selección de asientos y el horario del viaje están sujetos a disponibilidad y confirmación de reservas. Si el ganador del Gran Premio elige viajar o participar en el viaje del Gran Premio sin acompañante de viaje, no se otorgará ninguna compensación adicional por la parte del Gran Premio como acompañante de viaje. No se permiten reembolsos ni créditos por cambios. Todos los demás gastos y costos, no enumerados expresamente anteriormente, incluidos, entre otros, las tarifas de equipaje de la aerolínea, los impuestos, las propinas, el entretenimiento, los traslados y el transporte hacia/desde el aeropuerto y la residencia del ganador son la responsabilidad exclusiva del ganador. El ganador del Gran Premio deberá proporcionar una tarjeta de crédito válida o alguna otra forma de pago aceptable, según lo determine el hotel a su entera discreción, al momento del check-in en el hotel y todos los cargos en la habitación, llamadas telefónicas, comidas, bebidas, mejoras de hotel, comodidades, imprevistos personales y cualquier otro gasto cargado a la habitación de hotel del ganador del Gran Premio se cargarán a esa tarjeta de crédito válida principal. En el caso de que el ganador del Gran Premio o su compañero de viaje se involucren en un comportamiento que (según lo determine el Patrocinador a su entera discreción) sea inapropiado o amenazante, ilegal o que tenga la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona, el Patrocinador se reserva el derecho de cancelar el viaje antes de tiempo y/o expulsarlo de cualquier parte del viaje. en su totalidad o en parte, y enviar al ganador del Gran Premio y a su compañero de viaje a casa sin compensación adicional para el ganador del Gran Premio. El ganador del Gran Premio y su acompañante de viaje deben seguir cualquier protocolo de COVID u otros protocolos aplicables vigentes en el momento del viaje. Todos los detalles del Gran Premio quedan a discreción exclusiva del Patrocinador.
El Gran Premio se denominará "Premio”. Si el Premio (o parte del Premio) no está disponible, el Patrocinador sustituirá el Premio o la parte de igual o mayor valor minorista. No se permite ninguna transferencia, efectivo u otra sustitución del Premio, excepto que el Patrocinador pueda sustituir el Premio en su totalidad o en parte por uno de valor minorista comparable o mayor por cualquier motivo. Está prohibida la reventa del Premio.
6. Notificación al ganador: El posible ganador del Premio será contactado por correo electrónico y se le pedirá que firme y devuelva una Declaración de elegibilidad y exención de responsabilidad y, excepto donde esté prohibido, una autorización de publicidad ("Declaración") dentro de los tres (3) días posteriores a la notificación para ser confirmado como ganador del Premio. Si un posible ganador del Premio no devuelve la Declaración completa dentro de los tres (3) días, la Declaración se devuelve como no entregable, se considerará que el Participante no es elegible, el Premio se perderá y se seleccionará un posible ganador alternativo del Gran Premio. Tras la pérdida del Premio, no se otorgará ninguna compensación. El Administrador se comunicará con el ganador del Gran Premio dentro de las 2 a 4 semanas posteriores a la verificación para organizar el viaje. La devolución de cualquier notificación como no entregable resultará en la descalificación y el Premio se perderá y se seleccionará un suplente. Si un Participante es descalificado por una de las razones mencionadas anteriormente y se selecciona un suplente, el suplente debe completar y devolver los documentos requeridos en el plazo especificado. Se pueden seleccionar hasta tres (3) suplentes. El ganador del Premio es el único responsable de todos los impuestos relacionados con el Premio, incluidos, entre otros, los impuestos federales, estatales y locales, y las consecuencias de los informes. El ganador del Premio recibirá un formulario de impuestos 1099 por el valor real del Premio, para el año en que se otorga el Premio.
7. Publicidad: Excepto donde esté prohibido, la participación en el Sorteo constituye el consentimiento del ganador para que el Patrocinador y sus agentes usen el nombre, la imagen, la fotografía, la voz, las opiniones y/o la ciudad y el estado natal del ganador para fines de promoción, publicidad, marketing y promocionales en cualquier medio, en todo el mundo, sin previo aviso, pago o contraprestación.
8. Reglas generales: Al participar en el Sorteo, el Participante acuerda y acepta total e incondicionalmente estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador y el Administrador, cuyas decisiones son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. Se aplicarán todos los cargos normales de acceso a Internet/teléfono y datos/uso impuestos por el servicio en línea/celular de los Participantes y son responsabilidad exclusiva de los Participantes. El Patrocinador no es responsable de ningún problema de compatibilidad con el dispositivo/navegador del Participante utilizado para la Participación. Las Inscripciones pasan a ser propiedad del Patrocinador al recibirlas y no serán reconocidas ni devueltas. Las Inscripciones que especifiquen una dirección de correo electrónico no válida, no operativa o inactiva pueden ser descalificadas. No se divulgará ninguna información sobre las Inscripciones, salvo que se establezca lo contrario en estas Reglas Oficiales. El Patrocinador no es responsable de la pérdida, interrupción o falta de disponibilidad del servidor de red u otra conexión; falta de comunicación; transmisiones fallidas de teléfono o computadora o teléfono; falla técnica; transmisiones confusas, codificadas o mal dirigidas; Inscripciones tardías, perdidas, incompletas, retrasadas o mal dirigidas; u otros errores de cualquier tipo, ya sean humanos, mecánicos o electrónicos. En caso de que el Sorteo se vea comprometido o perjudicado de alguna manera por cualquier motivo, incluidos, entre otros, fraude, virus, errores, intervención humana no autorizada, brote de enfermedad generalizada, pandemia u otro suceso similar, disturbios civiles o cualquier otro problema u otras causas fuera del control del Patrocinador que corrompan o perjudiquen la administración, la seguridad, la imparcialidad o el juego adecuado del Sorteo, el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de suspender o finalizar el Sorteo y seleccionar al ganador del Premio entre todas las Inscripciones elegibles recibidas antes de la cancelación. El Patrocinador no es responsable de las Inscripciones perdidas, tardías, mal dirigidas, corruptas o incompletas. El comprobante de envío no es un comprobante de recepción por parte del Patrocinador. Al participar en el Sorteo, los Participantes, el ganador del Premio y el compañero de viaje del ganador del Premio liberan y eximen de responsabilidad a las Partes eximidas del Sorteo de y contra toda responsabilidad, reclamo o acción de cualquier tipo por lesiones, daños o pérdidas a personas o propiedades que puedan experimentarse en relación con el envío de una Inscripción o la participación en cualquier aspecto del Sorteo, la recepción, la propiedad o el uso del Premio otorgado, o mientras se prepara para participar en cualquier actividad relacionada con el Premio o cualquier error tipográfico o de otro tipo en estas Reglas Oficiales o el anuncio u ofrecimiento del Premio.
9. Actividades fraudulentas/disruptivas: Cualquier intento de alterar, interferir con o manipular el proceso de Participación, el funcionamiento del Sorteo o el Sitio web o la determinación del Premio, incluido, entre otros, el uso de IA, bots, sistemas automatizados o identidades fraudulentas, está estrictamente prohibido. Las Inscripciones generadas por IA, script, macro u otros medios automatizados, o por cualquier medio que subvierta el proceso de participación, serán descalificadas y pueden resultar en que el Participante sea descalificado y excluido de futuras promociones realizadas por el Patrocinador y sus afiliados. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar a cualquier persona sospechosa de participar en esta conducta prohibida, incluidas, entre otras, la creación de varias Cuentas, el envío de información falsa o la participación en cualquier actividad que viole estas Reglas Oficiales. Cualquiera de estas acciones puede ser una violación de las leyes penales y civiles y, en caso de que se realice dicho intento, el Patrocinador se reserva el derecho no solo de descalificar a dicha persona, sino también de reclamar daños y perjuicios a dicha persona en la mayor medida permitida por la ley. Además, cualquier Participante que actúe de manera antideportiva o perturbadora, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona será descalificado. El hecho de que el Patrocinador no haga cumplir cualquier término de estas Reglas Oficiales no constituirá una renuncia a esta disposición.
10. Disputas: El Participante acepta que: (a) libera y defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a las Partes eximidas del Sorteo de todas y cada una de los Reclamos("Reclamos”); (b) los Reclamos que surjan de o estén relacionados con este Sorteo, o el Premio otorgado, se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva, y única y exclusivamente en un tribunal federal o estatal ubicado en Atlanta, GA; (c) el Participante se somete a la jurisdicción personal única y exclusiva de dichos tribunales en el Estado de Georgia para cualquier disputa de este tipo y renuncia irrevocablemente a todos y cada uno de los derechos de objeción a dicha jurisdicción; (d) todos y cada uno de los Reclamos, juicios y adjudicaciones se limitarán a daños reales de no más de $100, incluidos los costos asociados con la participación en este Sorteo, pero en ningún caso los honorarios de los abogados; y (e) bajo ninguna circunstancia se permitirá al Participante obtener premios y el Participante renuncia a todos los derechos de reclamar daños punitivos, incidentales y consecuentes y cualquier otro daño, que no sean los gastos de bolsillo reales, y todos y cada uno de los derechos a que los daños se multipliquen o aumenten de otra manera. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LO ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO. Todos los problemas y preguntas relacionados con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas oficiales, o los derechos y obligaciones de los Participantes o las Partes eximidas del Sorteo en relación con este Sorteo se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Georgia, sin dar efecto a ninguna elección de ley o conflicto de leyes o reglas de disposiciones (ya sea del Estado de Georgia o de cualquier otra jurisdicción), lo que causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el Estado de Georgia.
11. Política de privacidad: La información recopilada por el Patrocinador en relación con este Sorteo puede ser utilizada por el Patrocinador y compartida con terceros involucrados en la administración del Sorteo de acuerdo con la Política de privacidad en línea del Patrocinador publicada en aquí. El Participante acepta la recopilación, el procesamiento y el almacenamiento de sus datos personales por parte del Patrocinador para los fines del Sorteo.
12. Lista de ganadores: Para obtener una lista de los ganadores, disponible después del 4 de febrero de 2026, envíe un correo electrónico a: aquí con with COCA-COLA® HOLIDAY 2025 SWEEPSTAKES WINNER & 01-2959-50 como línea de asunto.
13. Patrocinador/Administrador: El Patrocinador del sorteo es The Coca‑Cola Company, One Coca‑Cola Plaza, Atlanta, GA 30313. El Administrador del Sorteo es Don Jagoda Associates, Inc., 100 Marcus Drive, Melville, NY 11747.