ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ ПРОМО-АКЦИИ «ВЕСЕННЕЕ ПРОМО ОТ COCA-COLA»

1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1 Настоящие Правила (далее по тексту – «Правила») о проведении промо-акции «ВЕСЕННЕЕ ПРОМО ОТ COCA-COLA » (далее по тексту – «Акция») разработаны в целях дополнительного привлечения внимания потребителей, и стимулирования продаж определенных безалкогольных сладко-газированных напитков производства ИП ООО «COCA-COLA ICHIMLIGI UZBEKISTON, LTD» (зарегистрированное по адресу: город Ташкент, Бектемирский район, улица Олтинтопган, 40, телефон горячей линии: +998 55 517-51-14, адрес электронной почты: coca-cola@cci.com.uz) (далее по тексту «Компания»).

1.2 Акция является публичным конкурсом в соответствии с главой 54 Гражданского кодекса Республики Узбекистан. 

1.3 Компания имеет право привлечь на договорной основе третье лицо (или лица) в качестве профессионального организатора (далее по тексту – «Организатор») для организации и проведения Акции. 

1.4 Настоящие Правила разработаны в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан и устанавливают порядок и условия материального поощрения (награды) потребителей продукции Компании, участвующих в Акции.

1.5 В настоящих Правилах под материальным поощрением (наградой) следует понимать выдачу призов, определенных в настоящих Правилах.

1.6 Акция не является игрой, пари и (или) лотереей, не содержит элемента риска, не преследует цели получения прибыли либо иного дохода, и проводится в соответствии с настоящими Правилами.

1.7 Срок проведения Акции: 

(a) Дата и время начала Акции: 1 марта 2024 года, 09:00 по ташкентскому времени; 

(b) Дата и время завершения Акции: 15 мая 2024 года, 23:59 по ташкентскому времени.

1.8 Принимая участие в Акции, Участники (определенные в Правилах ниже) полностью соглашаются с условиями, изложенными в настоящих Правилах.

1.9 Регистрируя Код, Участник подтверждает, что он/она имеет право на участие в Акции, и он/она автоматически будет обязан(а) соблюдать положения настоящих Правил.

1.10 Участие в Акции осуществляется на добровольной основе.

1.11 Территория проведения Акции: Республика Узбекистан.

1.12 Срок проведения Акции может быть продлен или сокращен по инициативе Компании. При продлении или сокращении срока проведения Акции участники будут дополнительно оповещены Компанией путем размещения соответствующей информации на веб-сайте Компании https://www.coca-cola.com/uz/uz и в Telegram боте: https://t.me/chegirmarketbot, а также по усмотрению Компани в средствах массовой информации Узбекистана при необходимости.

1.13 Участники могут ознакомиться с текстом Правил на веб-сайте Компании https://www.coca-cola.com/uz/uz и в Telegram боте: https://t.me/chegirmarketbot, который будет опубликован Компанией не позднее даты начала Акции. 

1.14 Правила вступают в силу с даты начала Акции. 

1.15 Правила могут быть изменены (или дополнены) Компанией в течение срока проведения Акции, но не позднее первой половины установленного срока Акции. Изменение (или дополнение) Правил осуществляется в том же порядке, в котором были приняты настоящие Правила. Изменения (или дополнения) вступают в силу с момента их опубликования на веб-сайте Компании https://www.coca-cola.com/uz/uz и Telegram боте: https://t.me/chegirmarketbot.

1.16 В случае отказа Участника Акции от получения Приза, невыполнения Участником Акции требований настоящих Правил или неполучения им Приза в установленные сроки и в установленном порядке по вине Участника, Участник Акции теряет право на получение Приза, и причитающийся Победителю Акции Приз остается у Компании. Призы не могут быть истребованы Победителями Акции повторно, денежная компенсация им не выплачивается.

1.17 Все налоговые обязательства, возникающие у Победителя в связи с получением Приза, будут урегулированы Компанией путем перечисления соответствующей суммы налога на доходы физических лиц соответствующим налоговым органам Республики Узбекистан в соответствии с Налоговым Кодексом Республики Узбекистан. Победитель обязуется предоставить необходимые данные для уплаты налогов.

 

2 УЧАСТНИКИ АКЦИИ

2.1 В Акции могут принимать участие физические лица, являющимися гражданами Республики Узбекистан, и достигшие 14-летнего возраста, выполнившие условия Акции, изложенные в настоящих Правилах (далее по тексту – «Участник» или «Участники»), за исключением лиц, указанных в пункте 2.2 ниже.

2.2 К участию в Акции не допускаются работники Компании, а также сотрудники дочерних, зависимых и иных связанных лиц с Компанией и компанией «The Coca‑Cola Company» (включая ее представительство в Республике Узбекистан), рекламных агентств, дистрибьюторов и Организатора. Данное ограничение на участие в Акции также распространяется на близких родственников (включая родителей, кровных и сводных братьев и сестер, супругов, детей, в том числе усыновленных (удочеренных), дедушек, бабушек, внуков, а также родителей, кровных и сводных братьев и сестер супругов) лиц, указанных в настоящем пункте. В случае обнаружения лицом, участвующим в Акции, о применимости к нему (ней) данного ограничения, такое лицо должно незамедлительно уведомить Компанию и Организатора об этом и (или) прекратить дальнейшее участие в Акции. Сокрытие лицом факта и продолжение его (ее) участия в Акции вопреки данному ограничению считается нарушением Правил и влечет дальнейшую дисквалификацию такого лица для участия в Акции. Участник, нарушивший данное ограничение, автоматически исключается из участия в Акции. В случае обнаружения нарушения данного ограничения Компания имеет право отказаться от вручения приза такому лицу, а если приз был уже фактически вручен, то Компания имеет право потребовать у такого лица вернуть приз обратно.

2.3 Участник Акции обязан самостоятельно ознакомиться с настоящими Правилами в полном объеме и соблюдать их условия, размещенных на сайте Компании: www.promo.coca-cola.uz и в Telegram боте: https://t.me/chegirmarketbot. Участник Акции действует лично от своего имени, добровольно и самостоятельно, ясно понимает условия, последствия своих действий и соответствующие положения, установленные настоящими Правилами.

2.4 Принимая участие в Акции, Участник подтверждает, что полностью ознакомлен и согласен с настоящими Правилами, а также подтверждает свое согласие (и готов дополнительно предоставить соответствующее письменное согласие на использование и обработку его персональных данных незамедлительно по запросу Организатора или Компании) на:

(a) участие в рекламных интервью в связи с участием в Акции, в том числе для радио и телевидения, а равно для иных средств массовой информации (включая интернет, социальные сети); и

(b) осуществление Компанией, оператором (или Организатором) Акции и/или третьими лицами по заданию Компании фото - и видеосъемки Участника; и

(c) использование созданных фото - и видеозаписей с Участником (без необходимости получения дополнительного согласия Участника на такое использование и без уплаты какого-либо вознаграждения Участнику за такое использование), в том числе в средствах массовой информации (радио, телевидение, интернет) в рекламных целях, с правом передачи права использования указанных фото - и видеозаписей с Участником третьим лицам.

2.5 Участвуя в Акции, Участники предоставляют свое согласие Компании/Организатору на обработку персональных данных в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан, а также передачу предоставленных персональных данных в уполномоченные органы в соответствии с требованиями законодательства Республики Узбекистан.

 

3 КАТЕГОРИИ ПРИЗОВ

3.1 Расходы на организацию проведения Акции покрываются за счет денежных средств Компании. В рамках настоящей Акции разыгрываются следующие Призы:

3.2 Количество Призов ограничено. Ни при каких обстоятельствах ни один из Призов Розыгрыша не может быть заменен денежным эквивалентом его стоимости.

3.3 Внешний вид, цвет, размер и иные характеристики Призов на рекламных материалах используются только для иллюстрации.

3.4 При выявлении замечаний касательно качества и количества предоставляемых продуктовых наборов и (или) услуг компаниями-партнерами во Второй категории Призов необходимо обращаться на телефон горячей линии: +998 55 517-51-14.

3.5 Компания/Организатор Акции не несут ответственности за качество предоставляемых продуктовых наборов и (или) услуг компаниями-партнерами в Первой, Второй, Четвертой категориях Призов.

 

4 МЕХАНИКА ПРОВЕДЕНИЯ И УЧАСТИЯ В АКЦИИ

4.1. Для участия в Акции Участник должен в течение срока проведения Акции приобрести и зарегистрировать в соответствии с пунктом 4.3. ниже Акционную Продукцию, произведенную Компанией (далее по тексту – «Акционная Продукция»), которая включает в себя следующие виды безалкогольных сладко-газированных напитков в пластиковых бутылках с крышкой золотого цвета с объемом 1,5 или 2,0 литров:

(a) «Coca‑Cola Classic»;

(b) «Fanta Apelsin»

Или в пластиковых бутылках с крышкой золотого цвета с объемом 1,5 литров:

(a) «Sprite»;

(b) «Coca‑Cola Zero Sugar»

4.2. Под каждой крышкой Акционной Продукции указывается уникальный код (далее по тексту – «Код»), состоящий из комбинаций различных цифр и латинских букв. Общее количество символов в уникальном коде составляет 10 (десять) элементов.

4.3. Для участия в Акции Участник должен выполнить следующее:

4.3.1. Отсканировать QR - код, размещенный на этикетке Акционной Продукции или войти в Telegram Бот Акции (далее по тексту – «Бот») https://t.me/chegirmarketbot любым другим способом;

4.3.2. Нажать на кнопку «Start» в Боте, выбрать соответствующий язык управления Ботом, ознакомиться с Правилами и Соглашением по обработке персональных данных, в случае согласия с ними, продолжить регистрацию путём введения мобильного номера телефона и выбора места получения Приза (в случае выигрыша);

4.3.3. Нажать на кнопку «Зарегистрировать код» и осуществите переход в веб-приложение;

4.3.4. Ввести Код и нажать на кнопку «Отправить»;

4.3.5. После подтверждения корректности Кода со стороны Бота, результат розыгрыша Приза по введенному Коду отображается в веб-приложении.

4.3.6. Суточный лимит попыток регистрации некорректных Кодов в Боте составляет 10 попыток.

4.3.7. Передача Кодов между Участниками акции запрещена. В случае обнаружения нарушений Участник Акции блокируется Организатором и/или третьими лицами, вовлеченными в процесс реализации Акции.

4.3.8. В случае обнаружения подозрительных действий со стороны Участника Акции Компания вправе заблокировать его участие в Акции без предоставления каких – либо объяснений.

4.3.9. Компания/Организатор не принимают Код (-ы), который ранее был зарегистрирован в Боте, так как один Код может быть использован в рамках Акции только 1 (один) раз.

 

5 ПОРЯДОК И СРОК ВЫДАЧИ ПРИЗОВ ПОБЕДИТЕЛЯМ АКЦИИ

5.1. Порядок розыгрыша приза Первой категории:

5.1.1. Первая категория Призов включает в себя ваучеры предоставляющие 500 000 сум на промо-сет, включающий в себя напиток Coca‑Cola Classic 500 ML или Coca‑Cola Classic 250 ML RGB, от Партнеров Акции, указанных в Приложении 1 к настоящим Правилам (за исключением регионов, в которых Партнеры не осуществляют свою деятельность). В Розыгрыше участвует 10 000 ваучеров номиналом 500 000 сум.

5.1.2. Ваучер выдается победителю в виде QR-кода для предъявления в точках Партнеров. Ваучер может быть использован только в том регионе, который был указан Участником при регистрации в Боте. Получение промо-сета возможно только при личном обращении в одну из точек соответствующей сети Партнера путем предъявления QR - кода сотруднику точки. Использование ваучера для оформления доставки промо-сета невозможно.

5.1.3. Выбор блюд для промо-сета осуществляется победителем из меню точки Партнера, однако, обязательно включает в себя не менее 4 бутылок напитков Coca‑Cola Classic 500 ML или Coca‑Cola Classic 250 ML RGB. Ваучер может быть использован только один раз и не подлежит повторному использованию, в случае если общий чек не достигнет суммы ваучера, оставшаяся сумма сгорает.

5.1.4. Срок предъявления ваучера до 31 мая 2024 года для получения промо-сета.

5.1.5. Количество выигрышей для одного Участника в данной категории Приза не ограничено, но не может превышать общее количество Призов, указанных в пункте 3.1. настоящих Правил.  

5.2. Порядок розыгрыша приза Второй категории:

5.2.1. Вторая категория Призов включает в себя ваучеры на получение продуктового набора от Партнеров Акции Korzinka, Makro, Magnum, Otaxon Supermarket только в городе Хорезм, Супермаркет MIR PRODUKTOVтолько в городе Нукус (за исключением регионов, в которых Партнеры не осуществляют свою деятельность). В Розыгрыше участвует 20 000 ваучеров номиналом 150 000 сум.

5.2.2. Продуктовый набор состоит из следующих товаров: «Coca‑Cola» – 1 L, «Fanta» – 1 L, «Sprite» – 1 L,  «Bonaqua» – 1,5 L, Подсолнечное масло -  1L, Финики от 250 до 500 gr, Рис Лазер – 2 kg

5.2.3. Ваучер выдается победителю в виде QR-кода для предъявления в точках Партнеров. Ваучер может быть использован только в том регионе, который был указан Участником при регистрации в Боте. Получение продуктового набора возможно только при личном обращении в одну из точек соответствующей сети Партнера путем предъявления QR - кода сотруднику точки. Использование ваучера для оформления доставки продуктового набора невозможно.

5.2.4. Срок предъявления ваучера до 31 мая 2024 года для получения продуктового набора.

5.2.5. Количество выигрышей для одного Участника в данной категории Приза не ограничено, но не может превышать общее количество Призов, указанных в пункте 3.1. настоящих Правил.

5.3  Порядок розыгрыша приза Третьей категории

5.3.1. В розыгрыше третьей категории Призов участвует 50 000 (пятьдесят тысяч) призовых комплектов Продукции, производимой Компанией. За один выигрышный код Победитель получает 1 комплект, состоящий из 4 упаковок Продукции Компании. Ассортимент призовых упаковок зависит от наличия Продукции на складе Компании или Партнера и по усмотрению Компании может состоять из следующего вида Продукции: Fanta, Sprite, Coca – Cola Shakarsiz, BonAqua. В каждом комплекте содержится 4 упаковки Продукции в нижеуказанных объемах:

5.3.2. Ваучер для получения Приза третьей категории выдается победителю в виде QR-кода для предъявления в точках Партнеров. Ваучер может быть использован только в том регионе, который был указан Участником при регистрации в Боте. Получение призовых комплектов возможно только при личном обращении в одну из точек соответствующей сети Партнеров Акции Korzinka, Makro, Magnum, Otaxon Supermarket только в городе Хорезм, Супермаркет MIR PRODUKTOV только в городе Нукус (за исключением регионов, в которых Партнеры не осуществляют свою деятельность), путем предъявления QR - кода сотруднику точки. Использование ваучера для оформления доставки призовых комплектов невозможно.

5.3.3. Срок предъявления ваучера до 31 мая 2024 года для получения призовых комплектов.

5.3.4. Количество выигрышей для одного Участника в данной категории Приза не ограничено, но не может превышать общее количество Призов, указанных в пункте 3.1. настоящих Правил.

5.4  Порядок розыгрыша приза Четвертой категории:

5.3.5. Промокоды на сумму 25 000 сум для использования в мобильном приложении «Yandex Eats» в количестве 11 500 штук. Промокод распространяется только на 13 партнеров «Yandex Eats»: Max Way Food, Shef burger, Feedup, Les Ailes, Chopar, Taksim kebap, Pasta Pasta, Street WOK, Fish and Bread, Embassy burger, Dodo pizza, Giotto, KFC.  Промокод предоставляет скидку в размере 25 000 сум в приложении «Yandex Eats»  на заказ от 25 000 сум. Для активации промокода нужна привязка банковской карты в приложении.  Промокоды можно активировать до 30 июня 2024-го года включительно на сайте https://eats.yandex.com/uz/. Активируя промокод Участник соглашается с условиями Яндекс Еда: https://yandex.uz/legal/termsofuse_eda/.

5.3.6. Промокод генерируется в Боте после регистрации кода под крышкой.

5.3.7. Количество выигрышей для одного Участника в данной категории Приза не ограничено, но не может превышать общее количество Призов, указанных в пункте 3.1. настоящих Правил.

5.3.8. Доставку и продажу товаров осуществляют партнёры «Yandex Eats». Предложения ограничены, подробнее на eda.yandex.uz или в мобильном приложении Yandex Eats.

 

6 ТРЕБОВАНИЯ К КРЫШКАМ

6.1. Все обращения и предъявленные Крышки будут проверяться Компанией. Компания оставляет за собой право отклонить любое обращение, которое, по её мнению, является необоснованным, либо если есть разумные основания полагать, что Крышка не является подлинной Крышкой или любой из предоставленных документов не действителен. В случае возникновения споров, касающихся подлинности Крышек, решение Компании является окончательным.

6.2. Компания оставляет за собой право напечатать, проштамповать, выполнить тиснение или нанести любым другим способом на и/или в Крышке один или несколько секретных или скрытых символов, и/или цифр, и/или букв (далее – Символ(ы)), которые дадут возможность Компании точно определить, является ли Крышка, предоставленная Участником, подлинной Крышкой или нет.

6.3. В случае возникновения спора Компания оставляет за собой право не разглашать сведения о Символе(ах) до истечения крайнего срока предъявления требований об обмене Крышек, предусмотренного настоящими Правилами. Участвуя в Акции, Участник тем самым подтверждает, что не возражает и не будет возражать против данного права Компании.

6.4. Компания оставляет за собой право считать Крышку недействительной, если, по её  мнению, Крышка была подвергнута каким-либо искажениям или изменениям, является поддельной, повреждённой, поцарапанной, потёртой и/или грязной или испачканной, или содержит печатные, типографские или иные ошибки, или была неправомерно приобретена и/или иным образом не соответствует условиям настоящей Акции (далее – Недействительная(ые) крышка(и)). Компания вправе отклонить любые требования, связанные с Недействительной(ыми) крышкой(ами).

6.5. В случае возникновения спора по вопросу действительности Крышки(ек) и/или обоснованности требований об обмене Крышек при наличии Символа(ов), решение Компании, основанное на системе Символов, предусмотренной пунктом 6.2. настоящих Правил, является окончательным.

6.6. У Компании отсутствует обязательство по установлению владельца Крышек. Участник, предоставивший Крышки Организатору, считается их истинным владельцем.

6.7. Компания не обязана вступать в переписку или давать какие-либо объяснения по поводу Недействительных и/или не принятых Крышек.

6.8. Компания, Компания «The Coca‑Cola Company» (далее – ТССС),  ее дочерние организации и другие аффилированные лица, их местные представители, Организатор, дистрибьюторы, заказчики, торговые точки, участвующие в проведении Акции, рекламные агентства и иные лица, связанные с Акцией, ни вместе, ни по отдельности, не несут никакой ответственности за случаи опечатки и/или другой ошибки, и/или промышленного дефекта Крышки и/или её уплотнителя, и/или иного повреждения Крышки, или неразборчивости Символа(ов), вызванного какими-либо причинами, включая заводской брак на Крышке.

 

7 ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ «THE COCA-COLA COMPANY» (TCCC)

7.1. Ничто в настоящих Правилах не должно толковаться как предоставление Участнику права владения или получения выгоды в связи с использованием товарных знаков TCCC. Ни условия настоящих Правил, ни участие в Акции не дает Участнику право на использование или упоминание (без предварительного письменного разрешения TCCC) названия, эмблемы, товарных знаков или авторских прав TCCC для маркетинговых или рекламных целей, а также для любых других целей, не относящихся к Акции. Участник признаёт и не будет никогда подвергать сомнению действительность товарных знаков TCCC или право собственности TCCC на них.

7.2. В случае нарушения Участником условий о соблюдении прав на товарные знаки ТССС Компания вправе потребовать, а Участник обязуется по первому требованию Компании возместить все убытки, понесенные Компанией и/или ТССС в связи с вышеуказанным нарушением.

7.3. Настоящий Раздел 7 является действительным даже после окончания срока действия Акции.

 

8 ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

8.1. Информирование потребителей об условиях проведения Акции осуществляется путём размещения соответствующей информации на веб-сайте Компании, в Боте и на этикетках Акционной Продукции (в извлечениях).

8.2. Вся информация, касающаяся проведения Акции, доступна по телефону: (+998) 78-888-55-80.

8.3. Компания не несет ответственности относительно дальнейшего использования призов, врученных победителям, а также за невозможность использования призами победителями по любым причинам. Ответственность за качество акционных призов несет их производитель.

8.4. Компания не несет ответственность за какие – либо расходы и затраты, которые Участники Розыгрыша могут понести для участия в Акции, включая, но не ограничиваясь: вследствие звонков на номера телефонов службы поддержки, посещения сайта, связанные с транспортными расходами и проживанием для получения приза/-ов и/или расходов по посещению Компании или Организатора в связи с участием в Розыгрыше данных Участников.

8.5. Компания не несет ответственности перед Участниками и иными третьими лицами в случае наступления форс-мажорных обстоятельств, включая без исключений стихийные бедствия, пожары, наводнения, военные действия любого характера, блокады, существенные изменения в действующем законодательстве Республики Узбекистан, а также других обстоятельств непреодолимой силы, наступление которых не зависит (или зависело) от воли и контроля Компании. 

8.6. Любые споры, возникшие в результате или в связи с организацией и проведением Акции, если по ним не будет достигнуто взаимное соглашение в разумные сроки, будут переданы на рассмотрение в уполномоченный суд Республики Узбекистан в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.

УЧАСТВУЯ В АКЦИИ, ВСЕ УЧАСТНИКИ АВТОМАТИЧЕСКИ ПОДТВЕРЖДАЮТ, ЧТО ОНИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИЛИСЬ С ТЕКСТОМ НАСТОЯЩИХ ОФИЦИАЛЬНЫХ ПРАВИЛ И БЕЗОГОВОРОЧНО СОГЛАШАЮТСЯ С УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ ОФИЦИАЛЬНЫХ ПРАВИЛ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ОГРАНИЧЕНИЙ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЙ.

Приложение 1 к правилам ПРОВЕДЕНИЯ ПРОМО-АКЦИИ
«ВЕСЕННЕЕ ПРОМО ОТ COCA-COLA»