Conditions générales de participation aux tirages au sort Swissness- Promotion dans les établissements de restauration

(1) Organisateur: Le jeu-concours est organisé par SA Coca‑Cola Services, Chaussée de Mons 1424, Brussels, Belgium, 1170.

(2) Droit de participation: La participation au jeu-concours est ouverte uniquement aux personnes physiques résidant en Suisse, âgées de 18 ans révolus au moment de la participation et capables de discernement.

Les employés de l'Organisateur ainsi que les membres de leur famille immédiate ne sont pas autorisés à participer au jeu-concours. 

Il est également interdit aux gérants et aux employés (et aux membres de leur famille) des établissements participants (HoReCa) de participer au concours. Le concours s'adresse uniquement aux clients et aux consommateurs finaux.

(3) Conditions de participation: En participant au concours, les participants acceptent les présentes conditions de participation et les approuvent entièrement et sans condition.

L'Organisateur se réserve le droit d'exclure tout participant qui ne respecterait pas ces conditions de participation ou qui aurait des intentions frauduleuses.

(4) Période de participation: La promotion Swissness - HoReCa se déroulera du 20.10.2025 au 31.03.2026. Les participations en dehors de cette période ne seront pas prises en compte. 

(5) Modalités de participation: La participation se fait par le biais d'une inscription auprès de Coca‑Cola (ouvrir la page du concours via le code QR) en indiquant son adresse e-mail, son prénom, son nom et sa date de naissance. Pour terminer la participation, il faut saisir un code qui se trouve sous l'étiquette des bouteilles en verre de 330 ml de Coca‑Cola Original Taste & Zero Zucker réutilisable.

Le formulaire de participation peut également être consulté sur www.coca-cola.ch sous « De la Suisse pour toi ». Pour participer au jeu-concours, il est notamment nécessaire que toutes les données personnelles soient véridiques.

Les inscriptions multiples d'une même personne ou d'un même foyer (par exemple avec des adresses e-mail différentes) sont interdites et peuvent entraîner un blocage de la participation.

(6) Gains et prix 

(6.1.) Prix mensuels Chaque mois, de novembre 2025 à mars 2026, les prix suivants seront tirés au sort parmi les inscriptions correctes des participations reçues chaque mois - ce sont (y compris la période de participation valide) :

01 - 30 novembre 2025 : Week-end à Vals : 3 nuits avec petit-déjeuner pour 2 personnes dans la House of Architects à l'hôtel 7132 à Vals, avec visite des thermes et autres crédits à convenir avec le/la gagnant(e).

01 - 31 décembre 2025 : voyage avec le Glacier Express St. Moritz - Zermatt 1ère classe, y compris 2 nuits d'hôtel - à St. Moritz et à Zermatt selon les disponibilités

01 - 31 janvier 2026 : Une nuit pour 2 dans une suite d'igloo, au choix à Davos, Gstaad ou Zermatt. Comprend le dîner et le petit-déjeuner. 

01 - 28 février 2026 : 3 nuits avec petit-déjeuner pour 2 à l'hôtel Waldhaus Sils.

01 - 31 mars 2026 : Bon d'une valeur de 2'500 CHF, utilisable librement et utilisable dans la région touristique choisie à Gstaad, Arosa, Crans Montana, Davos ou Zermatt.

Les prix mensuels ne sont pas modifiables et ne peuvent pas être convertis en espèces. Le prix est personnel et non transférable, le/la gagnant(e) ne peut pas transférer le prix à un tiers, à titre gratuit ou onéreux, sauf circonstances exceptionnelles.

Il n'existe aucun droit à un paiement en espèces ou à un remboursement pour les parties non utilisées des expériences. 

Les réservations individuelles seront convenues avec les gagnants, sous réserve de disponibilité dans les différents hôtels et offres.

Tous les prix mensuels doivent être utilisés en 2026 (se terminant le 31.12.2026).

(6.2) Premier prix VACANCES AU CHALET

Tous les participants à la promotion « Un chalet de rêve à la montagne pour 6 personnes » seront tirés au sort pour un séjour du 27 décembre 2026 au 2 janvier 2027. 

Le chalet dispose de vastes espaces communs tels que le salon, la cuisine, les salles de bain, mais aussi de 3 à 4 chambres (6 lits minimum) et d'autres pièces annexes qui peuvent être utilisées.

Le prix comprend la location et l'utilisation du chalet entièrement équipé pour une semaine en « self-catering », aucun service hôtelier n'est inclus. Le nettoyage final, la taxe de séjour, l'électricité et le chauffage sont inclus.

Le prix et la date ne sont pas modifiables et ne peuvent pas être payés en espèces. En outre, le participant ne peut pas transférer le prix à un tiers, que ce soit à titre gratuit ou onéreux.

(7) Notification du prix: Le/la gagnant(e) sera informé(e) par e-mail par la Coca‑Cola Infoline dans les 3 jours suivant la fin de chaque concours mensuel. 

Le premier prix du chalet sera déterminé après la date limite de participation du 31.03.2026.

Pour réclamer le prix, le /la gagnant(e) doit répondre à la notification dans le délai indiqué et suivre les instructions qui y figurent. Dans le cas contraire, l'Organisateur se réserve le droit de tirer au sort un gagnant de substitution.

De même, l'avis de gain décrit l'étendue exacte du prix, qui sera définitivement valable en cas d'acceptation du gain.

Si un prix est refusé ou expire conformément aux conditions de participation, l'Organisateur peut, à sa seule discrétion, tirer au sort un autre gagnant:in. 

(8) Réception du prix: La réception du prix est soumise au respect de toutes les règles et conditions de participation. En acceptant le prix, le gagnant accepte les conditions indiquées sur la carte de l'événement et définies par l'organisateur.

L'étendue exacte du prix sera décrite dans la notification de gain. Tous les autres frais/frais annexes liés au prix (déplacement sur place, nourriture et boissons non indiquées, taxis/transferts, pourboires, taxes de séjour, etc.) sont à la charge du/de la gagnant(e) et de la/des personne(s) qui l'accompagne(nt), sauf indication contraire dans les conditions de participation.

(9) Responsabilité: Toutes les informations, notamment l'annonce des gagnants, sont fournies sans garantie.

L'Organisateur décline, dans la mesure autorisée par la loi, toute responsabilité en cas de perte, de dommage ou de blessure subis par le/la gagnant(e) ou par des tiers du fait de leur participation à la Promotion ou de l'acceptation et de l'utilisation des prix ou des gains. 

L'Organisateur décline toute responsabilité en cas de réclamation dépassant le cadre du prix. En outre, toute garantie est exclue.

L'Organisateur n'assume aucune responsabilité ou garantie en tant que fabricant ou fournisseur ou vendeur des biens et services offerts comme prix.

(10) Protection des données: L'organisateur s'engage à respecter les dispositions légales relatives à la protection des données et des médias pour les données enregistrées des participants. Les données des participants seront traitées de manière confidentielle.

Toutes les dispositions applicables en matière de protection des données peuvent être consultées à tout moment sur https://www.coca-cola.com/ch/fr/legal/privacy-policy. Chaque utilisateur peut à tout moment s'opposer au traitement et à l'enregistrement de ses données personnelles. Pour ce faire, il lui suffit d'envoyer un e-mail à : info@coke.ch. L'opposition peut se faire de manière informelle. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de l'application. 

En cas de suppression ou d'opposition à la collecte, au traitement et au stockage avant la remise du prix, le déroulement de l'action ne pourra pas être mené à bien et la remise du prix ne pourra pas avoir lieu.

(11) Autres dispositions: L'Organisateur se réserve le droit de modifier les prix s'il y est contraint par des circonstances indépendantes de sa volonté.

Le recours à la justice est exclu. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du jeu-concours.

En dehors des prestations décrites pour les différents prix, le/la gagnant(e) prend en charge les frais, impôts et taxes liés au gain d'un prix. 

Si l'une des dispositions des conditions de participation est ou devient invalide, la validité des autres conditions de participation n'en sera pas affectée.

Les conditions de participation sont exclusivement régies par le droit matériel suisse.