القوانين الرسمية

 

يكون من الضروري شراء المنتج الحامل للعلامة الخاصة (حسبما هو محدد ادناه) من اجل المشاركة والحصول على فرصه ربح جائزة.

 

1)     الأهلية: عرض Coca‑Cola ICC لعام 2023 ("العرض الترويجي") مفتوح فقط للمقيمين القانونيين في دولة قطر الذين يبلغون من العمر 14 عاما أو أكثر في وقت الدخول.  الموظفون والعمال غير الموظفين في شركة كوكا كولا للتصدير ، فرع دبي ، وشركات تعبئة كوكا كولا ، وشركاتهم الأم  وشركاتهم التابعة والحليفة ووكلائهم على التوالي ومزودي الجوائز والهيئات المنخرطة في تطوير او تنفيذ حملة الترويج هذه او اي من موادها وافراد عائلاتهم المباشرين (الزوج والوالدين والأخوة والأخوات والأطفال) وأفراد الأسرة لكل شخص منهم غير مؤهلين.  تخضع حملة الترويج الى كافة القوانين الاتحادية وقوانين الولاية والقوانين المحلية الواجبة التطبيق.

 

2)     شركة تعبئة كوكاكولا القطرية

 

 

الكفيل: شركة كوكا كولا للتصدير، فرع دبي، مبنى أوفيس بارك، بلوك ب، الطابق 4، قرية المعرفة، صندوق بريد 501738.

 

3)     الموافقة على القوانين الرسمية: بالمشاركة في حملة الترويح، يوافق المشارك بشكل تام وغير مشروط على القوانين الرسمية هذه ويقبل بها، بما في ذلك، اية تحويرات ومراجعات وتعديلات عليها.  تعتبر قرارات الراعي والمدير الاداري نهائية وملزمة في كافة المسائل المتعلقة بحملة الترويج.  اضافة الى ذلك، يقر المشاركون بأنه يجوز تعديل القوانين الرسمية هذه من وقت لآخر من قبل الراعي / المدير الاداري دون اي اشعار مسبق وذلك بنشر الأحكام والشروط الواجبة التطبيق على الموقع الالكتروني لحملة الترويج.  كما يحتفظ الراعي / المدير الاداري ايضا بالحق في الغاء او انهاء حملة الترويج في اي مرحلة من المراحل دون ابداء اية اسباب مهما كانت.  تكون المشاركة بشكل ناجح والفوز بجائزة ما خاضعا لكافة المتطلبات المبينة في هذه القوانين.  يتم استضافة احكام وشروط حملة الترويج هذه (يشار اليها فيما بعد بـ "القوانين الرسمية") على الموقع الالكتروني https://cokeurl.com/cricketprizesqat (يشار اليه فيما بعد بـ "الموقع الالكتروني لحملة الترويج").

 

4)     مدة حملة الترويج: تبدأ حملة الترويج بتاريخ 1 اغسطس 2023 وتنتهي بتاريخ  1 ايلول  2023  او لغاية نفاد المخزون ايهما يحدث قبل الآخر (يشار اليها فيما بعد بـ "مدة حملة الترويج").  يجوز للراعي تغيير مدة حملة الترويج او تمديد او تقصير او إلغاء حملة الترويج من أساسها وفقا للتحديثات التي سيتم نشرها من قبل الراعي و/او اي من ممثليه بشأن حملة الترويج على الموقع الالكتروني لحملة الترويج.

 

5)    كيفية المشاركة:

أ‌)       ايجاد الرمز: خلال مدة حملة الترويج يكون الرمز ("الرمز") مطبوعا على المنتجات الترويجية التي تحمل العلامة الخاصة لبطولة الكريكت 2023 "كوكا كولا" و "سبرايت" المتاحة للشراء في قطر للمشاركة في حملة الترويج هذه (يشار اليها فيما بعد بـ "المنتجات الحاملة للعلامة الخاصة").  بمجرد قيامك بشراء أي من المنتجات الحاملة للعلامة الخاصة، قم بإرسال الرمز بواسطة رسالة على الواتس آب الى الرقم +974 3365724 عند قيامك بإدخال الرمز، سوف تفوز بأي من الجوائز .  يتم اشعارك بشكل فوري بالجائزة التي قمت بالفوز بها.

 

 

 

 

ب‌)   استخدام الرموز الخاصة بك: تعتبر الرموز صالحة للاستخدام لمرة واحدة فقط. يجوز لك ادخال ولعب رمز واحد او اكثر في اي وقت اثناء مدة حملة الترويج؛ مع ذلك، لا يتم استخدام كل رمز إلا مرة واحدة خلال مدة حملة الترويج.

 

الحدود: إن اي محاولة مـن قـبل المشارك للحصول على ما يزيد على عدد الاشتراكات المحدد باستخدام ارقام هواتف متعددة/مختلفة او هويات او عمليات تسجيل او عمليات ربط او اية اساليب اخرى سوف يُبطل اشتراكات المشارك وقد يتم استبعاده. يمكن للمشارك المشاركه 10 مرات فقط في اليوم ولكن يمكنه فقط الفوز بجائزة رحلة مدفوعة بالكامل إلى مباراة كأس العالم للكريكيت ICC مرة واحدة فقط خلال فترة العرض الترويجي.

 إن اي استخدام لأساليب بواسطة الرجل الآلي ((robot او تكرارية او تلقائية او مبرمجة او اساليب اشتراك/لعب او عناصر مشابهة (بما في ذلك ولكن دون حصر، خدمات الاشتراك بالمراهنة) سوف تبطل كافة الاشتراكات من قبل ذلك المشارك.  في حالة نزاع بشأن اي اشتراك/لعب عبر الانترنت، فإن صاحب الحساب المعتمد لرقم الهاتف المتنقل المستخدم للاشتراك/للعب سوف يعتبر بأنه المشارك. إن "صاحب رقم الهاتف المتنقل المعتمد" هو الشخص الطبيعي الذي تم تخصيص رقم الهاتف المتنقل له من قبل مزود خدمة الوصول للانترنت او مزود خدمة الانترنت او مؤسسة اخرى مسؤولة عن تخصيص ارقام الهواتف المتنقلة.  قد يستلزم على الفائزين المحتملين ان يقدموا اثبات على انهم اصحاب رقم الهاتف المتنقل المعتمدين.

 

6)   يخضع جميع الفائزين الى التحقق من قبل الراعي او المدير الاداري الذي يكون قراره نهائي وملزم في كافة المسائل المتعلقة بحملة الترويج. لن يعتبر المشارك فائزا بأي جائزة حتى إذا استلم المشارك رسالة تفيد بأنه/بأنها فاز/فازت، ما لم ولغاية ان يتم التحقق من اهلية المشارك والفائز المحتمل ويكون قد تم اشعار المشارك بأن عملية التحقق قد اكتملت.  إن اي مشاركة يتم استلامها بعد ان يكون نظام الجوائز قد اخفق لأي سبب من الأسباب، سوف تعتبر مشاركة معيبة وباطلة ولن يتم الوفاء بها.

 

7)     اختيار جائزة حملة الترويج والتحقق من الفائزين المحتملين:  على الفائزين المحتملين الالتزام بكافة احكام وشروط القوانين الرسمية هذه.  يتوقف الفوز على الوفاء بكافة المتطلبات.  إن الراعي  او المدير الاداري هو منظمة حكم مستقلة التي تعتبر قراراتها بالنسبة لإدارة وتشغيل حملة الترويج واختيار الفائزين المحتملين نهائية وملزمة في كافة المسائل المتعلقة بحملة الترويج. إن جميع المشاركين المستخدمين لرمز صالح قد يفوزوا بإحدى الجوائز المؤكدة من الجوائز المذكورة ادناه مع مراعاة الأحكام والشروط هذه.  يتم الابلاغ عن الجائزة بشكل فوري عند ارسال الرمز من خلال رسالة على الواتس آب او سيتم إرسال الجائزة على الفور عند إرسال الرمز من خلال رسالة WhatsApp

 

 

8)   الجوائز

      يكون كل مشارك في حملة الترويج مؤهلا للفوز بأي من الجوائز التالية:

     

i)                 رحلة لشخصين إلى كأس العالم للكريكيت ICC ، 2023 في الهند ("جائزة البطل") - سيتم اختيار ما مجموعه 8 فائزين لجائزة البطل. 

ii)               حزمة رحلة واحدة (1) صالحة لشخصين للسفر إلى الهند ، لحضور ومشاهدة إحدى مباريات كأس العالم للكريكيت في كأس العالم للكريكيت للرجال 2023 كما تم اختيارها فقط من قبل الراعي / المسؤول. تتضمن باقة الرحلة تذكرة طيران واحدة (1) للشخص الواحد لرحلة ذهابا وإيابا من قطر إلى الهند 1) غرفة فندقية لشخصين (2) ، والنقل من الفندق إلى موقع مباراة كأس العالم للكريكيت ICC ومن / إلى المطار ، وتذكرتين (2) لحضور ومشاهدة مباراة كأس العالم للكريكيت ICC. الحصول على التأشيرة وتخليص التأشيرة هو مسؤولية الفائز وحده ويجب أن يتحمل الفائز جميع النفقات الأخرى.

iii)            

iv)             ii. مجموعة واحدة حصرية من سلع كوكا كولا (حقيبة ، سترة ، سلسلة مفاتيح ، غطاء ، زجاجة)

v)               a.   سيتم الاتصال بالفائزين ب "بضائع كوكا كولا" من قبل ممثل كوكا كولا وسيتم استلام الجوائز الفائزين من مكتب تعبئة كوكاكولا قطر.

vi)             مشروبات مجانية (علبة بحجم 350 ملل):  يكون هناك بطاقة اقشط  مع الرمز داخل الحزم المتعددة وبخصوص الزجاجات البلاستيكية، يوجد رمز تحت الغطاء.  يكون المشروب المناسب مطبوع تحت غطاء او سدادة المنتج الحامل للعلامة الخاصة ويمكن الحصول عليه من المحل الذي قام المستهلك بشراء المنتج الأصلي منه او اي محل آخر مشارك وذلك بتسليم الغطاء او السدادة الأصلية مع المشروب المذكور عليها.  يكون باستطاعة المستهلك اختيار اي نكهة من ضمن منتج كوكا كولا الطعم الأصلي او

 كوكا كولا زيرو او فانتا برتقال او سبرايت المتوفر بالحجم الذي تم الفوز به كمشروبه المجاني.

 

vii)            . iv. قسائم ماكدونالدز

 

 

أ‌.       1 قطعة دجاج مقرمش مجانا عند شراء 1 قطعة دجاج مقرمش مع الأرز والمرق أو 1 قطعة دجاج مقرمش مع بطاطس ومشروب

ب‌.   مجانا 1 قطعة دجاج مقرمش حار

ت‌.   ساندوتش برجر دجاج أو تشيز برجر مجانا

 

• يجب على العميل مسح رمز القسيمة الذي تلقاه على تطبيق ماكدونالدز ضوئيا أو إدخاله يدويا لاسترداد جوائزه.

• بمجرد استلام العميل للعرض المحدد ، سيتم تخزينه في صفحة المكافآت في تطبيق ماكدونالدز

• يمكن للعميل المطالبة بالعرض من خلال تطبيق ماكدونالدز داخل مطاعم ماكدونالدز قطر.

• لا يسري العرض في مطاعم المطار وكيدزانيا

• لا يسري العرض من خلال جميع خدمات ماك توصيل

• لا يمكن استبدالها نقدا

• لا يسري العرض خلال ساعات الإفطار (من 5 صباحا إلى 11 صباحا)

• العرض ساري لفترة محدودة فقط.

 

vi. مجانا كوكا كولا ICC خلفيات. يمكن للفائزين في الخلفيات الرقمية تنزيل الخلفيات المجانية من الرابط الموجود في Whatsapp

 

 

 

• كل رمز قسيمة صالح للاستخدام في البلد المعني حيث تم تكوينه.

 

 

      شروط وقيود الجائزة:

 

·       يجب ان يكون المشارك مقيما في قطر وفي حالة كون المشارك، اعتبارا من تاريخ مشاركته اقل من 18 (ثمانية عشر) سنة من العمر، يكون/تكون قد حصل/حصلت على موافقة خطية من ولي امره/ولي امرها و/او الوصي القانوني عليه/عليها.

 

·       لا يجوز استبدال او تبادل او تحويل الجائزة من قبل اي فائز.  يحتفظ الراعي/المدير الاداري باستبدال أي جائزة بأخرى ذات قيمة مساوية لها او اكبر منها.  يكون الفائزون مسؤولين عن كافة الضرائب والرسوم المتعلقة باستلام و/او استخدام الجائزة.  يكون لدى الفائز بجائزة البطل الخيار في تحويل الجائزة مع مراعاة الوفاء بالمعايير المحددة من قبل الراعي/المدير الاداري.

 

·       جائزة البطل: الفائز الذي يفوز بحزمة رحلة واحدة (1) صالحة لشخصين (2) إلى كأس العالم للكريكيت للرجال ICC 2023 في الهند ، يقر ويوافق صراحة على أن فوزه / فوزها يخضع لاستكمال وثائق قانونية وسفر إضافية ، وتصريح الوالدين / الوصي القانوني وتأمين أذونات السفر اللازمة ، بما في ذلك جواز سفر ساري المفعول ،  تأشيرة للسفر إلى الهند له / لها وللشخص المرافق له كما أنه يفهم ويوافق على أنه / هي والشخص المرافق له / لها سيرافقهما مرافقون من الراعي / المسؤول. يحتفظ الراعي / المسؤول بالحق في إلغاء / تعديل هذه الرحلة وفقا لتقديره الخاص. يجب أن يكون الفائز الذي يقل عمره عن 18 عاما برفقة والديه أو الوصي القانوني عليه في الرحلة.

 

9)   استخدام البيانات: ما عدا حيث يكون ذلك محظورا، فإن المشاركة في حملة الترويج تشكل موافقة المشارك للراعي والمدير الاداري وممثليهما لاستخدام اسم المشارك ومعلومات الجائزة والشبيه ومدينة وبلد الاقامة للأغراض الترويجية ضمن اية وسائط دون بدل اضافي.  كما انه يجوز للراعي والمدير الاداري وممثليهما استخدام تفاصيل المشارك للاتصال به/ بها بشأن اي حملات ترويج/عروض مستقبلية.  بالمشاركة بحملة الترويج هذه يوافق كل مشارك بأن يكون ملزما بإشعار الخصوصية والأحكام والشروط المتوفرة على من خلال المشاركة في هذا العرض الترويجي، يوافق كل مشارك على الالتزام بإشعار الخصوصية والشروط والأحكام المتاحة في https://cokeurl.com/cricketprizesqat

 

10)  شروط عامة: في حالة الانتقاص من تشغيل او امن او ادارة حملة الترويج  بأي طريقة من الطرق ولأي سبب من الأسباب، بما في ذلك ولكن دون حصر، الاحتيال او الاخفاق الفني او الصيانة المبرمجة بانتظام او الفيروسات او مشكلة فنية اخرى، فإنه يجوز للراعي/المدير الاداري، بناء على تقديره الحصري، إما: (أ) تعليق حملة الترويج لمعالجة الانتقاص ومن ثم استئناف حملة الترويج بالطريقة التي تتوافق على افضل وجه مع روح القوانين الرسمية هذه؛ او (ب) الغاء حملة الترويج ومنح الجوائز في سحب عشوائي ضمن كافة الاشتراكات المؤهلة التي تم استلامها لغاية وقت الانتقاص.  يحتفظ الراعي/المدير الاداري بالحق بناء على تقديره الحصري بحرمان اي شخص يجد بأنه قام بالعبث في عملية الاشتراك او تشغيل حملة الترويج او يتصرف بمخالفة القوانين الرسمية لحملة الترويج هذه او اي حملة ترويج اخرى او بمخالفة الروح الرياضية او التصرف بطريقة تعطيلية.  إن اي محاولة من قبل اي شخص في تقويض التشغيل المشروع لحملة الترويج قد يكون انتهاكا للقانون الجنائي والمدني وفي حالة القيام بهذه المحاولة، فإن الراعي/المدير الاداري يحتفظ بالحق في السعي للحصول على تعويضات من اي هكذا شخص الى اقصى مدى يجيزه القانون.  إن اخفاق الراعي/المدير الاداري في تنفيذ اي شرط من شروط القوانين الرسمية هذه لن يشكل تنازلا عن ذلك الشرط.

 

11)    ابراء الذمة وتحديدات المسؤولية:  ما عدا حيث يكون ذلك محظورا، فإنه بالمشاركة في حملة الترويج، يوافق المشاركون على ابراء ذمة شركة كوكاكولا وحفظها من الأذى وكذلك شركة كوكاكولا للتصدير، فرع دبي ومعبئي كوكاكولا وشركاتهم الأم وشركاتهم التابعة والحليفة وشركاتهم الترويجية وشركاء الجائزة والوكلاء والوكالات ومدرائها واعضاء مجالس ادارتها وموظفي كل واحدة منها على التوالي ("الأطراف المبرأ ذمتهم") من وضد اي ادعاء او سبب دعوى ناشئ عن المشاركة في حملة الترويج او استلام او استخدام اي جائزة، بما في ذلك ولكن دون حصر، (أ) التدخل الشخصي غير المصرح به في حملة الترويج؛ او (ب) الاخطاء الفنية المتعلقة بأجهزة الحاسوب او الخوادم او المزودين او الطابعات او الهواتف او خطوط الشبكة؛ او (ج) اخطاء الطباعة؛ او (د) الأخطاء في ادارة حملة الترويج او معالجة عمليات التسجيل؛ او (هـ) البريد المتأخر او المفقود او غير القابل للتسليم؛ او (و) الاخفاق في منح اي من مكونات الجائزة بسبب القيود المتعلقة بـ كوفيد- 19 او وقوع اي حالة طوارئ صحية عامة مشابهة؛ او (ز) الاصابة او الأضرار للأشخاص او الممتلكات التي قد تكون متسببة بشكل مباشر او غير مباشر، كليا او جزئيا من مشاركة المشارك في حملة الترويج.  كما يوافق المشارك ايضا انه في اي سبب دعوى، فإن مسؤولية الأطراف المبرأ ذمتهم سوف تكون محدودة بكلفة الدخول والمشاركة في حملة الترويج ولن تكون الأطراف المبرأ ذمتها في اي حال من الأحوال مسؤولة عن اتعاب المحاماة.  يتنازل المشارك عن الحق في المطالبة بأية اضرار مهما كانت، بما في ذلك ولكن دون حصر، الأضرار التأديبية او التبعية او المباشرة او غير المباشرة.  اذا تم التوقف عن الاستمرار في حملة الترويج لأي سبب من الأسباب، قد يختار الراعي،  بناء على تقديره الحصري، اجراء سحب عشوائي ضمن جميع الاشتراكات المؤهلة التي تم استلامها لغاية تاريخ التوقف عن الاستمرار بشأن اي جائزة معروضة ضمن القوانين الرسمية هذه ولن يتم منح ما يزيد على عدد الجوائز المبينة.  في حالة انه بسبب الانتاج او لأسباب فنية او تصنيفية او برمجية او لأية اسباب اخرى، تتسبب في جعل عدد من الجوائز متوفرا و/او مطالبا به بشكل اكبر مما هو محدد في القوانين الرسمية هذه، فإن الراعي/المدير الاداري يحتفظ بالحق في منح عدد الجوائز المحدد فقط وذلك بموجب سحب عشوائي ضمن جميع المطالبات المشروعة المؤهلة غير الممنوحة.

 

12)    النزاعات: يوافق المشارك بأن: (أ) اي وكافة النزاعات والادعاءات واسباب الدعوى الناشئة عن حملة الترويج هذه او المتعلقة بها او اية جوائز ممنوحة سوف يتم حلها بشكل منفرد دون اللجوء الى اي شكل من اشكال الدعوى الجماعية وذلك بشكل حصري من قبل المحاكم في دبي؛ و (ب) اي وكافة المطالبات والأحكام والقرارات سوف تكون محدودة بالنفقات الفعلية المدفوعة المتحققة، بما في ذلك، النفقات المرتبطة بالمشاركة في اي حملة ترويج ولكنها لن تتضمن بأي حال من الأحوال اتعاب المحاماة.  تكون كافة المسائل والتساؤلات المتعلقة بصياغة وسريان وتفسير وقابلية تنفيذ القوانين الرسمية هذه او حقوق والتزامات المشارك والراعي / المدير الاداري فيما يتعلق بحملة الترويج محكومة بموجب وتفسر وفقا للقوانين الاتحادية  من دوله قطر دون اعطاء الأثر لأي اختيار للقانون او قواعد تعارض القوانين (سواء الخاصة بدولة  قطر او منطقة اختصاص اخرى) التي قد تتسبب في تطبيق قوانين اي منطقة اختصاص عدا عن القوانين الاتحادية لدولة قطر.