مرحبًا بك في سياسة خصوصية المستهلك لشركةCoca‑Cola

تأخذ شركة Coca‑Cola والشركات التابعة لها (يُشار إليها معًا باسم شركة Coca‑Cola أو نحن) حقك في الخصوصية على محمل الجد. نحن نقدر ثقتك بنا فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية، ويمثل احترام خصوصيتك جوهر تعاملاتنا معك.

توجّه المبادئ الآتي ذكرها تعامل شركة Coca‑Cola مع المعلومات الشخصية:

  • الشفافية
  • الاحترام
  • الثقة
  • الإنصاف

تاريخ السريان07/16/2024 : تاريخ السريان

تصف سياسة خصوصية المستهلك لشركة Coca‑Cola (سياسة الخصوصية) المعلومات الشخصية التي تجمعها شركة Coca‑Cola من أو عنمستخدمي المواقع الإلكترونية وتطبيقات الجوال (التطبيقات) وعناصر واجهة المستخدم وغيرها من الخدمات التي تُديرها شركة Coca‑Cola عبر الإنترنت وخارجه (يُشار إليها معًا باسم الخدمات) وكيفية استخدامنا لتلك المعلومات الشخصية وحمايتها. تشرح سياسة الخصوصية هذه أيضًا كيف يمكن للمستخدمين اتخاذ خيارات بشأن معلوماتهم الشخصية.

عندما نشير إلى المعلومات الشخصية (أحيانا نشير إليها باسم البيانات الشخصية بموجب بعض القوانين) في سياسة الخصوصية، فإننا نقصد بها المعلومات التي تمكّن من التعرّف على هوية شخص ما أو يمكن استخدامها للتعرّف على هويته؛ وهذا يعني أن تلك المعلومات الشخصية تشتمل على المُعرّفات المباشرة (مثل الاسم) والمُعرّفات غير المباشرة (مثل معرف الكمبيوتر أو الجهاز المحمول وعنوان IP). عندما نشير إليك أو إلى مستخدم، فإننا نقصد به شخصًا يستخدم أيًا من الخدمات. عندما نشير إلى المراقب، فإننا نقصد به الشخص أو الكيان الذي يحدد المعلومات الشخصية التي يتم جمعها منك أو عنك وكيفية استخدام هذه المعلومات الشخصية وحمايتها.

تخضع كيفية قيامنا بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها وحمايتها للقوانين المعمول بها في الأماكن التي نعمل فيها. وهذا يعني أننا قد نطبق ممارسات مختلفة في أماكن مختلفة. للحصول على مزيدٍ من المعلومات، يُرجى الاطلاع على الحقوق والخيارات المتعلقة بالخصوصية، والتي تتضمن أوصافًا إضافية لحقوقك والتزاماتنا في بعض الاختصاصات القضائية الرئيسية ومن يجب الاتصال به.

إذا كانت لديك أسئلة حول كيفية معالجة شركة COCA-COLA لمعلوماتك الشخصية، فيُرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني PRIVACY@COCA-COLA.COM.

 

1. متى تنطبق سياسة الخصوصية هذه؟

تم نشر سياسة الخصوصية هذه وتُطبّق على المستخدمين الجدد في 07/16/2024.

طبّق الإصدارات السابقة من سياسات الخصوصية لشركة Coca‑Cola حتى 07/26/2024 وهي

وهي متاحة عند الطلب على privacy@coca-cola.com.

2. أين تنطبق سياسة الخصوصية هذه؟

تنطبق سياسة الخصوصية على المعلومات الشخصية التي يتم جمعها من مستخدمي الخدمات التي يتم فيها نشر سياسة الخصوصية أو إتاحة رابط لها، عندما تتم الإشارة إلى سياسة الخصوصية على وجه التحديد في الخدمات أو عندما تطلب منك شركة Coca‑Cola الإقرار بها. تغطي سياسة الخصوصية هذه أيضًا المعلومات الشخصية التي نجمعها من المستهلكين الذين يتصلون بنا عبر البريد الإلكتروني والهاتف ودون الاتصال بالإنترنت، على سبيل المثال أثناء فعالية شخصية.

قد تنطبق سياسة الخصوصية هذه أيضًا على المعلومات الشخصية التي يقدمها لنا المستهلكون الذين يتعاملون معنا من خلال وسائل التواصل الاجتماعي. يُرجى الاتصال بنا على privacy@coca-cola.com إذا كانت لديك أسئلة حول ما إذا كانت سياسة الخصوصية هذه تنطبق على معلومات شخصية مُحدّدة مرتبطة بوسائل التواصل الاجتماعي.

لا تنطبق سياسة الخصوصية هذه على المواقع الإلكترونية والخدمات الأخرى عبر الإنترنت التي تديرها مؤسسات أخرى. تتبع هذه المواقع الإلكترونية والخدمات الأخرى سياسات الخصوصية الخاصة بها، وليس سياسة الخصوصية هذه. يُرجى التأكد من مراجعة سياسات الخصوصية هذه حتى تعرف كيفية التعامل مع معلوماتك.

3. ما هي أنواع المعلومات الشخصية التي تجمعها شركة Coca‑Cola ولماذا تجمعها؟

أ. المعلومات التي تختار تزويدنا بها

نجمع المعلومات الشخصية التي تختار مشاركتها معنا.

عادةً ما تتضمن المعلومات الشخصية التي تختار تزويدنا بها الأنواع التالية من المعلومات الشخصية. يُرجى المراجعة أدناه لمعرفة المزيد عن فئات المعلومات الشخصية التي تجمعها شركة Coca‑Cola ولماذا تجمعها:

معلومات الاتصال والحساب

تطلب شركة Coca‑Cola اسمك الأول واسم عائلتك وعنوان بريدك الإلكتروني و/أو رقم هاتفك المحمول وتاريخ ميلادك لإنشاء حساب على الخدمات. قد نجمع أيضًا اسم المستخدم وكلمة المرور والعمر والعنوان البريدي والمُعرّف الصادر عن الحكومة ومعلومات الاتصال المماثلة.

  • للحفاظ على حسابك عبر الإنترنت إذا اخترت إنشاء حساب
  • للتحقق من الهوية والأهلية لخدمات معينة
  • لتخصيص تجربتك في الخدمات
  • لإتاحة الوصول إلى المحتوى الحصري والخصومات والفرص الأخرى
  • لإدارة يانصيب أو مسابقة أو أي عرض ترويجي آخر أو برنامج ولاء
  • لإكمال عملية شراء وتسليم المنتجات
  • لإرسال المعلومات التي نعتقد أنها تهمك، والتي يتم تخصيصها أحيانًا بناءً على المعلومات المرتبطة بحسابك
  • لطلب تعليقاتك، على سبيل المثال من خلال استبيان حول منتج جديد
  • للرد على أسئلتك وتقديم خدمة العملاء
  • للبحث والابتكار
  • عندما تحضر فعالية شخصية، مثل الفعاليات التي ترعاها أو تستضيفها شركة Coca‑Cola أو أخذ عينات من المنتجات

المحتوى الذي ينشئه المستخدم (UGC)

تجمع شركة Coca‑Cola المنشورات والتعليقات والآراء والتسجيلات الصوتية والصور ومقاطع الفيديو التي تختار إرسالها من خلال الخدمات

  • لمراقبة المجتمعات عبر الإنترنت
  • لتسجيل تعليقاتك وآرائك والتصرف بناءً عليها، مثل الاستبيانات واستفسارات خدمة العملاء والمربعات النصية الأخرى ذات الشكل الحر
  • لإدارة مشاركتك في العروض الترويجية التي تتضمن تقديم محتوى ينشئه المستخدم
  • فيما يتعلق بالمشاركة في عروض ترويجية محددة أو خدمات أخرى، مثل المبردات الذكية لشركة Coca‑Cola.

قد تشكل الصور والتسجيلات الصوتية ومقاطع الفيديو التي تختار مشاركتها بيانات بيومترية بموجب بعض القوانين. لا تجمع شركة Coca‑Cola البيانات البيومترية إلا بموافقتك الخاصة.

المعلومات المرتبطة بحساب على منصة تواصل اجتماعي

عندما تتصل بالخدمات أو تسجل الدخول إليها من خلال حسابك على وسائل التواصل الاجتماعي، مثل Facebook وTwitter، فإننا نجمع المعلومات الشخصية التي تسمح بها منصة التواصل الاجتماعي وأذونات حسابك، مثل صورة ملفك الشخصي أو بريدك الإلكتروني أو ما يعجبك أو يثير اهتمامك وأصدقائك أو المتابعين أو القوائم المماثلة.

  • لتخصيص تجربتك في الخدمات
  • للرد على تعليقاتك واستفساراتك المنشورة على منصة التواصل الاجتماعي وتحليل الاتصالات (مثل التغريدات أو المنشورات) مع شركة Coca‑Cola أو حولها لفهم كيفية رؤية المستهلكين لشركة Coca‑Cola بشكل أفضل

(إذا قررت لاحقًا أنك لا تريد تزويدنا بمعلومات من حسابك على وسائل التواصل الاجتماعي، فيُرجى تعديل إعدادات الخصوصية في حسابك على وسائل التواصل الاجتماعي.)

بيانات الموقع

نجمع بيانات الموقع الجغرافي الدقيقة (المعروفة أيضًا باسم GPS) عندما يُسمح بذلك من خلال تطبيقاتنا عندما تختار السماح بذلك من خلال نظام تشغيل جهازك المحمول أو بخلاف ذلك بعد الحصول على موافقتك، حسب الاقتضاء.

يتم تجميع الموقع التقريبي من عنوان IP أو الاتصالات بشبكة WiFi أو Bluetooth أو خدمة شبكة لاسلكية تلقائيًا عند استخدامك للخدمات.

نجمع بيانات الموقع هذه:

  • لتخصيص تجربتك في الخدمات
  • لإعلامك عندما تكون المنتجات أو العروض الترويجية أو الفعاليات متاحة بالقرب منك أو السماح للمستخدمين الآخرين برؤية موقعك عندما تختار السماح بذلك
  • لإرسال إعلانات ذات صلة جغرافيًا

المعلومات الشخصية الأخرى التي تتم مشاركتها من خلال الخدمات

نقوم بجمعها

  • لإدارة مجتمعاتنا عبر الإنترنت
  • لإدارة العروض الترويجية والميزات الأخرى للخدمات التي تسمح لك بمشاركة معلوماتك الشخصية

ب. معلومات حول استخدام تطبيقاتنا

عند تنزيل أحد تطبيقاتنا وتثبيته، تعتمد المعلومات التي نجمعها على نظام تشغيل جهازك المحمول وأذوناته. تحتاج تطبيقاتنا إلى استخدام ميزات وبيانات مُعيّنة من جهازك المحمول من أجل العمل. على سبيل المثال، إذا كنت تريد تجربة سلسة عبر الإنترنت للتطبيق، فإننا بحاجةٍ إلى جمع المعلومات من متصفح الويب الخاص بك وربطها.

لمعرفة المزيد حول المعلومات المحددة التي يجمعها التطبيق، يُرجى التحقق من إعدادات جهازك أو مراجعة معلومات الأذونات المتاحة على المنصة المحددة (على سبيل المثال، Google Play وApp Store) التي قمت بتنزيل التطبيق منها. تسمح لك بعض التطبيقات أيضًا بالتحقق من حالتك أو تغييرها لجمع بيانات مُعيّنة في إعدادات التطبيق. إذا قمت بتغيير إعداداتك، فقد لا تعمل بعض ميزات التطبيق بشكل صحيح.

لإيقاف جمع جميع المعلومات من خلال التطبيق، يُرجى إلغاء تثبيت التطبيق.

ج.المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًا أثناء استخدام الخدمات

نجمع تلقائيًا معلومات مُعيّنة من استخدام الخدمات وعن استخدامها من أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة الخاصة بالمستخدمين. تكون بعض المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًا معلومات شخصية بموجب قوانين معينة. يتم جمع هذه المعلومات تلقائيًا باستخدام ملفات تعريف الارتباط ووحدات البيكسل وإشارات الويب وتقنيات جمع البيانات المماثلة (يُشار إليها مجتمعة باسم تقنية جمع البيانات).

تتضمن المعلومات التي نجمعها تلقائيًا ما يلي:

  • معلومات حول جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول، مثل نوع الجهاز ورقم التعريف ونوع المتصفح ومقدم خدمة الإنترنت وشبكة الهاتف المحمول ونظام التشغيل
  • عنوان IP والموقع الجغرافي الواسع (على سبيل المثال، موقع على مستوى الدولة أو المدينة)
  • كيفية تفاعل جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول مع الخدمات، بما في ذلك تاريخ ووقت الوصول إلى الخدمات وطلبات ونتائج البحث ونقرات وحركات الماوس وصفحات الويب المحددة التي يتم الوصول إليها والروابط التي يتم النقر عليها ومقاطع الفيديو التي تتم مشاهدتها
  • قياسات حركة المرور والاستخدام
  • بيانات حول مواقع أو خدمات الجهات الخارجية التي يتم الوصول إليها قبل التفاعل مع الخدمات، والتي تُستخدم لجعل الإعلانات أكثر ملاءمة للمستخدمين
  • التفاعلات مع اتصالاتنا التسويقية، مثل ما إذا كان يتم فتح بريد إلكتروني لشركة Coca‑Cola ومتى يتم ذلك

د.المعلومات التي يتم جمعها من أطراف خارجية

من وقت لآخر، نتلقى معلومات شخصية من أطراف خارجية نستخدمها لمعرفة المزيد عن مستخدمينا وتخصيص تجربة المستخدم وتعزيز الخدمات وتحسينها بشكل أكثر فعالية.

أنواع المعلومات الشخصية التي نتلقاها من أطراف خارجية هي:

  • المعلومات الشخصية المرتبطة بعمليات الشراء. تتم معالجة مشتريات بطاقات الدفع بواسطة معالجي الدفع من الأطراف الخارجية. لا تستطيع شركة Coca‑Cola الوصول إلى أرقام الحسابات المصرفية الكاملة أو أرقام بطاقات الائتمان أو أرقام بطاقات الخصم.
  • المعلومات الشخصية المتاحة تجاريًا من مقدمي خدمات التسويق أو التي يجمعها شركاء التسويق من خلال الحملات والفعاليات، والتي تُستخدم للمساعدة في تحديد الأفراد الذين قد يكونون مهتمين بمعرفة المزيد عن شركة Coca‑Cola واستكمال المعلومات الشخصية التي لدينا بالفعل. تتضمن هذه المعلومات الشخصية رؤى من مطابقة مجموعات البيانات بأسماء مستعارة الخاصة بنا مع مجموعات البيانات بأسماء مستعارة الخاصة بالأطراف الخارجية، بما في ذلك من خلال غرف تنظيف البيانات (راجع أيضًا القسم 4 أدناه).
  • المعلومات الشخصية التي نتلقاها من شركاء الإعلانات الخارجيين والتي تساعدنا على تقديم إعلانات أكثر ملاءمة
  • المعلومات الشخصية التي يشاركها شركاء التعبئة مع شركة Coca‑Cola
  • المعلومات الشخصية من المصادر المتاحة للجمهور
  • المعلومات الشخصية من سلطات إنفاذ القانون والسلطات الحكومية الأخرى (ولكن في حالات نادرة فقط)

قد نجمع المعلومات التي تمتلكها شركة Coca‑Cola عنك أو نجمع البيانات من مصادر بيانات خارجية. نطلب من كل مزود بيانات خارجي أن يؤكد أن مشاركته للمعلومات الشخصية مع شركة Coca‑Cola تتسم بالشفافية بالنسبة للمستهلكين وأنها قانونية.

هـ.المعلومات الأخرى التي يتم جمعها بموافقتك

قد نطلب منك موافقتك على جمع أنواع مُعيّنة من المعلومات الشخصية حتى تتمكن من المشاركة في أنشطة جديدة أو تلقي محتوى حصري أو اختبار ميزات جديدة. بموجب بعض قوانين الخصوصية، يتعين على شركة Coca‑Cola الحصول على الموافقة قبل جمع المعلومات الشخصية واستخدامها. يُرجى الاطلاع على القسم 9 لمعرفة التفاصيل.

4. كيف تستخدم شركة Coca‑Cola المعلومات الشخصية؟

تستخدم شركة Coca‑Cola المعلومات الشخصية لتقديم الخدمات وتحسينها وإدارة أعمالنا وحماية المستخدمين وإنفاذ حقوقنا القانونية.

نستخدم المعلومات الشخصية لتوفير الخدمات وتخصيصها وتحسينها (في كل حالة على النحو الذي يسمح به القانون المعمول به)، بما في ذلك:

  • لإنشاء حسابات المستخدمين وتحديثها وتلبية طلبات المستخدمين
  • لتجميع المعلومات الشخصية للمستهلكين في قاعدة بيانات يديرها طرف خارجي نيابة عنا وإلحاق المعلومات التي تم جمعها من أطراف خارجية
  • لإرسال الاتصالات التسويقية وغير التسويقية إلى المستخدمين
  • لتمكين الاتصالات بين المستخدمين، مثل مجتمع عبر الإنترنت
  • للإعلانات المستهدفة (يُشار إليها أحيانًا بالإعلانات المُخصّصة أو القائمة على الاهتمامات) استنادًا إلى المعلومات التي يتم إنشاؤها بواسطة نشاط المستخدم عبر الإنترنت، مثل زيارة المواقع الإلكترونية التي تحتوي على إعلانات أو ملفات تعريف الارتباط الخاصة بشركائنا في الإعلانات، وبعضها يعتمد على الموقع الجغرافي.
  • لمعرفة المزيد عن مستخدمينا حتى نتمكن من التوصية بمحتوى نعتقد أنه سيثير اهتمام مستخدمين معينين
    •  وعلى وجه الخصوص، نطور رؤى حول المستخدمين من خلال المشاركة في "غرف تنظيف البيانات". من خلال غرفة تنظيف البيانات، نقوم بتشغيل الاستعلامات واستخراج المُخرجات والرؤى من البيانات المقدمة من الأطراف الخارجية التي تشارك أيضًا. تتم مشاركة البيانات المُستخدمة في غرف تنظيف البيانات من قِبل الشركات الأخرى والمشاركين الآخرين في تنسيق لا يكشف المعلومات الشخصية بشكل مباشر؛ وبدلاً من ذلك، قبل المطابقة، يتم إنشاء معرف واستخدامه لمطابقة مجموعات البيانات الخاصة بالأطراف الخارجية مع المعلومات الشخصية بأسماء مستعارة الخاصة بشركة Coca‑Cola. (يتضمن استخدام المعلومات الشخصية لغرض إنشاء بيانات بأسماء مستعارة التنميط المسبق لمجموعات البيانات.) بعد عملية المطابقة، نتلقى معلومات مُجمّعة عن جمهورنا لا تسمح بإثراء مجموعات البيانات الفردية ما لم نبلغك أو نحصل على موافقة منفصلة. تهدف مشاركة البيانات في غرف تنظيف البيانات لغرض اكتشاف الجمهور وتوسيع نطاق الجمهور واستهداف الجمهور ونمذجة الجمهور المشابه.
  • للترويج وإدارة برنامج الولاء
  • لخدمة العملاء
  • لتسهيل الدفع
  • لتحليل كيفية تفاعل المستخدمين مع الخدمات واتجاهات النشاط حتى نتمكن من تطوير ميزات ومحتوى جديد يلبي توقعات عملائنا
  • تحسين الخدمات وتجربة المستخدمين لها
  •  لتحليلات البيانات، والبحث، وتطوير المنتجات، والتعلّم الآلي مما يمكننا من فهم عملائنا بشكل أفضل وتقديم الابتكارات لهم
  • لمراقبة الخدمات واختبارها، بما في ذلك استكشاف المشكلات التشغيلية وإصلاحها
  • إنشاء بيانات مجهولة الهوية، لا تخضع لسياسة الخصوصية هذه، تُستخدم في تحسين منتجات وخدمات شركة Coca‑Cola وأغراض العمل المماثلة، وخلاف ذلك حسبما يسمح به العقد والقانون
  • الكشف عن الاحتيال والاستخدام المسيء وغير المصرح به للخدمات والحماية منه
  • لإدارة المخاطر والأغراض الإدارية المماثلة، مثل مراقبة وإنفاذ الامتثال لاتفاقيات المستخدم والامتثال للقوانين المطبقة على شركة Coca‑Cola

5. هل تستخدم شركة Coca‑Cola ملفات تعريف الارتباط وتقنيات جمع البيانات الأخرى؟

نستخدم ملفات تعريف الارتباط وغيرها من تقنيات جمع البيانات للتعرف عليك و/أو على جهازك (أجهزتك) عند استخدامك للخدمات وجمع معلومات شخصية عنك.

في بعض الحالات النادرة، قد تكون هناك بعض المواقع الإلكترونية التي تشكل جزءًا من الخدمات والتي تحتوي على إشعارات محددة حول ملفات تعريف الارتباط وغيرها من تقنيات جمع البيانات التي تنطبق على بعض المواقع الإلكترونية والمستهلكين. إذا زرت موقع إلكتروني تابع لشركة Coca‑Cola يشتمل على إشعار حول ملفات تعريف الارتباط، يتم تطبيق إشعار ملفات تعريف الارتباط الخاص بهذا الموقع

ما هي ملفات تعريف الارتباط؟

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم إرسالها أو الوصول إليها من متصفح الويب أو محرك القرص الثابت على حاسوبك، ويحتوي ملف تعريف الارتباط عادةً على اسم النطاق (موقع الإنترنت) الذي نشأ منه ملف تعريف الارتباط و"عمر" ملف تعريف الارتباط (أي التوقيت الذي تنتهي بحلوله صلاحيته) ورقم خاص أو مُعرّف مماثل يُنشَأ عشوائياً. وقد يحتوي ملف تعريف الارتباط أيضاً على معلومات عن حاسوبك أو جهازك، مثل الإعدادات وسجل التصفح والأنشطة التي تقوم بها في أثناء استخدامك للخدمات.

تستخدم شركة Coca‑Cola أيضاً "وحدات البيكسل" (التي تُسمّى أحياناً إشارات الويب). وحدات البيكسل هي صور شفافة يمكنها جمع معلومات عن فتح بريد إلكتروني واستخدام موقع إلكتروني على امتداد فترة زمنية.

تُسمّى ملفات تعريف الارتباط التي تنصّبها شركة Coca‑Cola في الخدمات ملفات تعريف الارتباط الداخلية، في حين تُسمّى ملفات تعريف الارتباط التي ينصّبها أي طرف آخر في الخدمات ملفات تعريف الارتباط الخارجية، تتيح ملفات تعريف الارتباط الخارجية ميزات أو وظائف خارجية على الخدمات أو من خلالها، مثل التحليلات وأتمتة التسويق. ويمكن للأطراف التي تنصّب ملفات تعريف ارتباط خارجية التعرف إلى جهازك عندما تستخدمه للوصول إلى الخدمات وعندما تستخدمه لزيارة مواقع إلكترونية أخرى بعينها أيضاً. لمعرفة المزيد عن ملفات تعريف الارتباط عموماً، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.allaboutcookies.org.

تتضمن بعض متصفحات الويب (بما في ذلك Safari وInternet Explorer وFirefox وChrome) ميزة "عدم التتبع" (عدم التتبع) أو ميزة مماثلة تشير إلى المواقع الإلكترونية أن المستخدم لا يرغب في تتبع نشاطه أو سلوكه على الإنترنت. إذا تلقى موقع إلكتروني يستجيب لإشارة عدم تتبع معينة إشارة عدم تتبع، فإن المتصفح يمنع هذا الموقع الإلكتروني من جمع معلومات معينة من ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح. لا تقدم جميع المتصفحات خيار عدم التتبع ولم يتم توحيد إشارات عدم التتبع بعد. ولهذا السبب، فإن العديد من مشغلي المواقع الإلكترونية، بما في ذلك شركة Coca‑Cola، لا يستجيبون بعد لإشارات عدم التتبع.

لماذا تستخدم شركة Coca‑Cola ملفات تعريف الارتباط وتقنيات جمع البيانات الأخرى؟

تكون بعض ملفات تعريف الارتباط مطلوبة لتشغيل الخدمات. تمكننا ملفات تعريف الارتباط الأخرى من تتبع اهتمامات المستخدمين للإعلانات المستهدفة وتحسين تجربة الخدمات.

فيما يلي أنواع ملفات تعريف الارتباط المقدمة على الخدمات أو من خلالها وسبب استخدامها:

  • ملفات تعريف الارتباط الضرورية جداً وهي مطلوبة لتشغيل الخدمات.
  • ملفات تعريف الارتباط المُخصّصة للأداء أو التحليلات وتجمع معلومات عن كيفية استخدام الخدمات حتى يتسنى لنا تحليل الخدمات وتحسينها. وعادةً ما تظل ملفات تعريف الارتباط المُخصّصة للأداء أو التحليلات على حاسوبك بعد إغلاق متصفحك إلى أن تحذفها أنت.
  • ملفات تعريف الارتباط الإعلانية وتُستخدم لجعل الرسائل الإعلانية أكثر ملاءمة لك من خلال مساعدتنا في عرض الإعلانات التي تستند إلى اهتماماتك المستنتجة، ومنع ظهور نفس الإعلان كثيرًا، وضمان عرض الإعلانات بشكل مناسب للمعلنين.
  • ملفات تعريف الارتباط الخاصة بوسائل التواصل الاجتماعي وتسمح للمستخدمين بالتفاعل بسهولة أكبر مع منصات وسائل التواصل الاجتماعي. ونحن لا نتحكم في ملفات تعريف الارتباط الخاصة بوسائل التواصل الاجتماعي ولا تسمح لنا بالوصول إلى حساباتك على وسائل التواصل الاجتماعي دون إذنك. يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية لمنصات وسائل التواصل الاجتماعي ذات الصلة للحصول على معلومات حول ملفات تعريف الارتباط المستخدمة.

تُمكّن تقنية جمع البيانات شركة Coca‑Cola من مراقبة أنماط حركة مرور البيانات من صفحة ويب إلى أخرى، ومن تقديم ملفات تعريف الارتباط أو التواصل معها، ومن فهم ما إذا كان المستخدمون يزورون الخدمات بعد رؤية إعلاننا عبر الإنترنت معروضًا على موقع إلكتروني تابع لطرف خارجي، ومن تحسين أداء الخدمات وقياس نجاح حملاتنا التسويقية عبر البريد الإلكتروني. وتصف سياسات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بشركة Coca‑Cola (المتوفرة في بعض الاختصاصات القضائية) استخدام شركة Coca‑Cola لتقنية جمع البيانات.

منتجات Google

حيثما يسمح القانون المعمول به، تستخدم الخدمات Google Analytics للإعلانات المستهدفة (التي تشير إليها شركة Google أحيانًا باسم "إعادة التسويق"). تستخدم Google ملفات تعريف الارتباط التي تتعرف عليها عندما يزور المستهلكون مواقع الإنترنت المختلفة. وتساعد البيانات التي يتم جمعها من خلال ملفات تعريف الارتباط الخاصة بشركة Google شركة Coca‑Cola على تحليل كيفية استخدام الخدمات، وبالنسبة لبعض الخدمات وفي بعض الاختصاصات القضائية، لتخصيص الاتصالات التسويقية والإعلانات الرقمية.

كما تتضمن الخدمات مقاطع فيديو من YouTube (شركة تابعة لشركة Google) عن طريق التأطير. وهذا يعني أنه بعد النقر فوق الزر لتشغيل فيديو YouTube من خلال الخدمات، يتم إنشاء اتصال بين الخدمات وخوادم YouTube. بعد ذلك، يتم إدراج رابط HTML المقدم من YouTube في رمز الخدمات لإنشاء إطار تشغيل. ثم يتم تشغيل الفيديو المخزن على خوادم YouTube بواسطة الإطار الموجود في الخدمات. كذلك، تتلقى YouTube المعلومات التي تبلغها بأنك تستخدم الخدمات حاليًا وهي: عنوان IP ومعلومات المتصفح ونظام التشغيل وإعدادات الجهاز الذي تستخدمه وعنوان URL لصفحة الإنترنت الحالية وصفحات الإنترنت التي سبق زيارتها إذا كنت قد اتبعت رابطًا ومقاطع الفيديو التي شاهدتها. وإذا قمت بتسجيل الدخول إلى حسابك على YouTube، فقد يتم ربط المعلومات بملف تعريف مستخدم YouTube الخاص بك. ويمكنك منع هذا الارتباط عن طريق تسجيل الخروج من حسابك على YouTube قبل استخدام الخدمات وحذف ملفات تعريف الارتباط المقابلة.

لمزيدٍ من المعلومات حول كيفية قيام Google بجمع معلوماتك واستخدامها ومشاركتها، يُرجى زيارة سياسة الخصوصية لدى Google.

لمزيدٍ من المعلومات حول كيفية استخدام Google لملفات تعريف الارتباط في الإعلانات، يُرجى زيارة صفحة الإعلانات لدى Google.

لمنع Google Analytics من استخدام بياناتك، يمكنك تثبيت الوظيفة الإضافية للمتصفح لإلغاء الاشتراك لدى Google.

لإلغاء الاشتراك في الإعلانات على Google التي تستهدف اهتماماتك، استخدم إعدادات Google Ads

إذا كنت موجودًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا أو المملكة المتحدة، فيُرجى ملاحظة على وجه الخصوص أنه إذا سمحت بملفات تعريف الارتباط الخاصة بشركة Google في مركز تفضيلات الخصوصية لشركة Coca‑Cola، فإن المعلومات التي يتم إنشاؤها بواسطة ملفات تعريف الارتباط هذه حول استخدام الخدمات يتم إرسالها إلى Google وتخزينها على خوادم في الولايات المتحدة. وتستخدم شركة Coca‑Cola أدوات تكنولوجية، بما في ذلك أداة إخفاء هوية IP الخاصة بشركة Google، لاستبعاد الجزء الأخير من عنوان IP الخاص بك قبل نقل Google للبيانات إلى الولايات المتحدة، بالإضافة إلى أدوات Google لإلغاء تنشيط مشاركة البيانات وإشارات Google وإعدادات معرّف المستخدم في
Google Analytics لبعض الاختصاصات القضائية. ولن تربط Google عنوان IP بأي بيانات أخرى تحتفظ بها.

ستستخدم Google، نيابة عن شركة Coca‑Cola، البيانات الموضحة أعلاه لإنشاء التقارير التي تساعد شركة Coca‑Cola على تشغيل وتقديم الخدمات.

منتجات Meta

يستخدم جزء من الخدمات المنتجات والميزات التي تقدمها تطبيقات Facebook وInstagram وMessenger (منتجات Meta) تستخدم منتجات Meta العلامات ووحدات البيكسل (بيكسل Meta) ورموز التتبع والتقنيات الفريدة الأخرى التي تجمع معلومات المستخدم (بما في ذلك المعلومات الشخصية) من الخدمات. يتتبع Facebook تفاعلات المستخدم مع الخدمات بعد أن ينقر المستخدم على إعلان تم وضعه على Facebook أو الخدمات الأخرى التي تقدمها Meta (يُسمّى التحويل) ويمكّن شركة Coca‑Cola من معرفة المزيد حول كيفية تفاعل المستخدمين مع الإعلانات والمعلومات المماثلة. تستخدم منتجات Meta البيانات التي يتم جمعها لأغراض شركة Meta الخاصة، بما في ذلك تحسين منتجاتها. وقد تنقل البيانات التي تجمعها من الخدمات إلى الولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى، حيث قد تتمتع بحقوق أقل فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية. لمعرفة المزيد حول كيفية جمع منتجات Meta للمعلومات الشخصية واستخدامها ومعالجتها وكيف يمكنك إدارة معلوماتك الشخصية أو حذفها، يُرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية لمنتجات Meta على https://www.facebook.com/about/privacy.

خياراتك بشأن ملفات تعريف الارتباط

يمكنك إعداد متصفحك لرفض كل ملفات تعريف الارتباط أو لتنبيهك عند تنصيب ملف تعريف ارتباط. (تقبل غالبية المتصفحات ملفات تعريف الارتباط تلقائياً غير أنها تسمح لك بتعطيلها، ولكن ينبغي العلم أن بعض مزايا الخدمات قد لا تعمل على النحو الصحيح بغير وجود ملفات تعريف الارتباط.)

كما ذُكر أعلاه، طورت Google وظيفة إضافية في المتصفح لإلغاء الاشتراك إذا كنت ترغب في إلغاء الاشتراك في ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في Google Analytics. ويمكنك تنزيل وتثبيت الوظيفة الإضافية لمتصفح الإنترنت الخاص بك هنا
. ويمكنك رفض استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه عن طريق تحديد الإعدادات المناسبة على متصفحك. ولمعرفة المزيد حول كيفية عرض معلوماتك وإدارتها على منتجات Meta، يُرجى الاطلاع عليها هنا.

تطبق بعض الاختصاصات القضائية التي تتوفر فيها الخدمات سياسات ملفات تعريف ارتباط منفصلة عن سياسة الخصوصية وأدوات إدارة ملفات تعريف الارتباط هذه وتكملها. يُرجى الرجوع إلى القسم 9 للحصول على التفاصيل.

6. كيف تشارك شركة Coca‑Cola المعلومات الشخصية؟

تشارك شركة Coca‑Cola المعلومات الشخصية مع أفراد وشركات يساعدوننا على إدارة الخدمات وتنفيذ أعمالنا وحين يسمح لنا القانون بذلك أو يفرض علينا ذلك. كما نشارك المعلومات الشخصية عندما يطلب مستخدم مشاركتها. كما أننا نفرض أيضاً على مستلمي المعلومات الشخصية منا الامتثال لسياسة الخصوصية هذه، إلّا في حال وإلى حين معرفة المستخدمين بتطبيق سياسة خصوصية مختلفة أو إشعار خصوصية مختلف.

تشارك شركة Coca‑Cola المعلومات الشخصية مع الفئات التالية من المستلمين:

  • المستشارون المهنيون، مثل المحامين والمحاسبين وشركات التأمين وخبراء أمن المعلومات والأدلة الجنائية.
  • موردو خدمات التسويق الذين يساعدون في الترويج للخدمات (مثل التسويق عبر البريد الإلكتروني) ومن وقت لآخر يكملون المعلومات الشخصية التي لدينا بالفعل. على سبيل المثال، تتلقى Meta وتستخدم بيانات مُعيّنة تتعلق باستخدام الخدمات لمساعدتنا في تقديم إعلانات مُخصّصة على منصتها وتقييم فعالية هذا الإعلان.
  • مقدمو الخدمات لتمكينهم من أداء الخدمات نيابة عنا، بما في ذلك تحليلات البيانات وأمن البيانات وعمليات التجارة الإلكترونية والاستبيانات والأبحاث وإدارة العروض الترويجية والعروض وبرامج الولاء وغيرها لمساعدتنا في تنفيذ أعمالنا. ويتحمل بعض مقدمي الخدمات هؤلاء مسؤوليات عالمية.
  • للشراكات الاستراتيجية، مثل الشراكات مع الاتحادات الرياضية والمصنعين وغيرهم من مقدمي العروض التكميلية.
  • من خلال غرف تنظيف البيانات كما هو موضح في القسم 4. تهدف مشاركة البيانات في غرفة تنظيف البيانات لغرض اكتشاف الجمهور وتوسيع نطاق الجمهور واستهداف الجمهور ونمذجة الجمهور المشابه.
  • مقدمو خدمات التخزين السحابي.
  • المشترون أو المستثمرون المحتملون أو الفعليون ومستشاروهم المهنيون فيما يتعلق بأي دمج لشركتنا أو استحواذ عليها أو استثمار فعلي أو مقترح فيها أو في أي جزء منها. ولن ندخر جهداً لضمان تطبيق شروط سياسية الخصوصية هذا على المعلومات الشخصية بعد المعاملة أو لضمان تلقي المستخدمين إخطاراً مسبقاً بالتغييرات التي تُجرى على معالجة المعلومات الشخصية
  • الشركات التابعة لشركة Coca‑Cola وشركاء التعبئة.
  • سلطات إنفاذ القانون المختصة والجهات التنظيمية الحكومية والمحاكم عندما نرتئي أن الإفصاح ضروري (1) للامتثال للقانون أو (2) لممارسة حقوق قانونية أو إرسائها أو الدفاع عنها أو (3) لحماية المصالح الحيوية للمستخدمين أو شركاء العمل أو مقدمي الخدمات أو طرف خارجي آخر.
  • الأطراف الخارجية الأخرى بإذنك.

إذا شاركنا المعلومات الشخصية، فإننا نفرض على المستلمين التعامل معها بما يمتثل بسياسة الخصوصية هذه ومتطلبات السرية والأمن لدينا.

7. كيف تحمي شركة Coca‑Cola المعلومات الشخصية؟

تحرص شركة Coca‑Cola على تأمين وحماية المعلومات الشخصية الموكلة إلينا. ونستخدم مجموعة متنوعة من التدابير لمساعدتنا على حماية المعلومات الشخصية من الوصول والاستخدام غير المصرح به.

تستخدم Coca‑Cola وسائل الحماية التقنية والمادية والإدارية التي تهدف إلى حماية المعلومات الشخصية التي نعالجها. وقد صُممت وسائل الحماية لدنيا لتوفير مستوى من الأمان يتناسب مع مخاطر معالجة معلوماتك الشخصية وتشمل (حسب الاقتضاء) تدابير لضمان استمرار السرية والنزاهة والتوافر والمرونة لأنظمة المعالجة وإجراء لاختبار وتقييم وتقدير فعالية التدابير التقنية والتنظيمية بانتظام لضمان أمن معالجة المعلومات الشخصية. ومع ذلك، لا يمكن لشركة Coca‑Cola القضاء تمامًا على المخاطر الأمنية المرتبطة بمعالجة المعلومات الشخصية.

لذا تتحمل مسؤولية الحفاظ على أمان بيانات تسجيل الدخول إلى حسابك. وستتعامل شركة Coca‑Cola مع الوصول إلى الخدمات من خلال بيانات تسجيل الدخول إلى حسابك على النحو الذي تصرح به.

يجوز لشركة Coca‑Cola تعليق استخدامك لكل الخدمات أو جزء منها دون إشعار إذا اشتبهنا في حدوث أي خرق للأمن أو اكتشفنا ذلك. وإذا كنت تعتقد أن المعلومات التي قدمتها لشركة Coca‑Cola أو حسابك لم تعد آمنة، فيُرجى إخطارنا على الفور على Privacy@coca-cola.com.

إذا نما إلى علمنا حدوث خرق يؤثر على أمن معلوماتك الشخصية، فسنقدم لك إخطارًا وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به. وعندما يسمح القانون المعمول به، ستقدم شركة Coca‑Cola هذا الإخطار لك باستخدام عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك أو أي طريقة أخرى مسموح بها مرتبطة بحسابك.

يُحظر الوصول غير المُصرّح به إلى المعلومات الشخصية من خلال الخدمات -بما في ذلك استخلاص البيانات- وقد يؤدي إلى الملاحقة الجنائية.

8. لكَم من الوقت تحتفظ شركة Coca‑Cola بالمعلومات الشخصية؟

نحتفظ بمعلومات شخصية عن المستخدم طالما كان حساب المستخدم نشطًا وبخلاف ذلك طالما كان ذلك ضروريًا للأغراض الموضحة أعلاه. كما نحتفظ بالمعلومات الشخصية طالما كان ذلك ضروريًا للامتثال للالتزامات القانونية وحل النزاعات وإنفاذ اتفاقياتنا.

نعتزم الحفاظ على دقة معلوماتك الشخصية وتحديثها. ونحتفظ بالمعلومات الشخصية التي نتعامل معها بموجب لسياسة الخصوصية هذه وفقًا لسياسة الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بنا. وعند تحديد فترة الاحتفاظ، نأخذ في الاعتبار معايير مختلفة، مثل نوع المنتجات والخدمات التي تطلبها أو نقدمها لك، وطبيعة علاقتنا معك وطولها، وفترات الاحتفاظ الإلزامية بموجب القانون المعمول به. وفي نهاية فترة الاحتفاظ ذات الصلة، نقوم إما بحذف المعلومات الشخصية أو إخفاء هويتها، أو إذا لم نتمكن من حذف المعلومات الشخصية أو إخفاء هويتها، فإننا نفصل المعلومات الشخصية ونخزنها بأمان حتى يصبح الحذف أو إخفاء الهوية ممكنًا.

بمجرد أن نخفي هوية المعلومات الشخصية، فإنها لم تعد تعتبر معلومات شخصية. ونستخدم البيانات مجهولة الهوية وفقًا للقانون والعقود المعمول بها.

9. ما هي الخيارات المتاحة المتعلقة بالمعلومات الشخصية؟

يمكنك اتخاذ خيارات بشأن تعامل شركة Coca‑Cola مع معلوماتك الشخصية. يمكنك ممارسة حقوق الخصوصية الخاصة بك عن طريق الاتصال بشركة Coca‑Cola كما هو موضح في هذا القسم 9 أو استخدام الأدوات المختلفة المتاحة من خلال متصفحك أو التي توفرها شركة Coca‑Cola. وفي بعض الحالات، تُقيد قدرتك على الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو التحكم فيها بموجب القانون المعمول به.

تفضيلات الأجهزة المحمولة

تحتوي أنظمة تشغيل الأجهزة المحمولة ومنصات التطبيقات (مثل Google Play وApp Store) على إعدادات للأذونات لأنواع مُعيّنة من بيانات وإشعارات الأجهزة المحمولة، مثل الوصول إلى جهات الاتصال وخدمات الموقع الجغرافي والإشعارات المنبثقة. ويمكنك استخدام الإعدادات الموجودة على جهازك المحمول للموافقة على جمع معلومات معينة و/أو الإشعارات المنبثقة أو رفضها. وقد تحتوي بعض التطبيقات أيضًا على إعدادات تسمح لك بتغيير الأذونات والإشعارات المنبثقة. وبالنسبة لبعض التطبيقات، قد يؤدي تغيير الإعدادات إلى عدم عمل جوانب معينة من التطبيق بشكل صحيح.

يمكنك إيقاف جمع جميع المعلومات من التطبيق عن طريق إلغاء تثبيت التطبيق. وإذا قمت بإلغاء تثبيت التطبيق، فيُرجى أيضًا النظر في التحقق من إعدادات نظام التشغيل لديك للتأكد من حذف المعرف الفريد والنشاط الآخر المرتبط باستخدامك للتطبيق من جهازك المحمول.

إلغاء الاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني والرسائل النصية من شركة Coca‑Cola

لإيقاف تلقي رسائل البريد الإلكتروني الترويجية من Coca‑Cola، يُرجى النقر فوق رابط "إلغاء الاشتراك" الموجود أسفل البريد الإلكتروني. وبعد إلغاء اشتراكك، قد نستمر في إرسال مراسلات غير ترويجية إليك، مثل إيصالات المشتريات أو المعلومات الإدارية حول حسابك.

قد تسمح لك إعدادات حسابك أيضًا بتغيير تفضيلات الإشعارات، مثل الإشعارات المنبثقة من التطبيق.

لإيقاف تلقي الرسائل النصية الترويجية (SMS أو MMS)، يُرجى إرسال رسالة رد نصية تشير إلى أنك ترغب في التوقف عن تلقي الرسائل النصية الترويجية منا - مثل إرسال رسالة نصية قصيرة تتضمن اختبار  كلمة "إيقاف" أو "Stop". ويمكنك أيضًا إبلاغنا حسب الإرشادات الواردة أدناه في قسم "الاتصال بنا". ويُرجى تحديد أنواع الاتصالات التي لم تعد ترغب في تلقيها مع رقم الهاتف و/أو العنوان و/أو عنوان البريد الإلكتروني ذي الصلة. وإذا قمت بإلغاء الاشتراك في تلقي الرسائل المتعلقة بالتسويق منا، فقد نستمر في إرسال رسائل إدارية مهمة إليك، مثل رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بحساباتك أو مشترياتك

يتم توفير معلومات حول الحقوق والخيارات المتعلقة بالخصوصية الخاصة باختصاصات قضائية محددة في القسم 13 في نهاية سياسة الخصوصية هذه. ونشجعك على مراجعة الأقسام ذات الصلة.

إذا كنت مقيمًا في اختصاص قضائي له قوانين خصوصية توفر لك حقوق خصوصية غير موضحة في سياسة الخصوصية هذه، فيُرجى الاتصال بنا على PRIVACY@COCA-COLA.COM. فنحن نحترم حقوق الخصوصية الخاصة بك وسنبذل قصارى جهدنا لتلبية طلباتك.

10. كيف تحمي شركة Coca‑Cola خصوصية الأطفال؟

تتميز بعض الخدمات بقيود عمرية مما يعني أننا قد نطرح أسئلة للتحقق من عمرك قبل أن نسمح لك باستخدام هذه الخدمات.

ووفقًا لسياسة التسويق المسؤول الخاصة بنا، لا توجه شركة Coca‑Cola تسويق منتجاتنا إلى الأطفال دون سن 13 عامًا. وإذا علمت أن طفلاً دون سن 13 عامًا أو الفئة العمرية المحددة بموجب القانون المحلي قد قدم لنا معلومات شخصية دون موافقة الوالدين أو بخلاف ما يسمح به القانون المعمول به، فيُرجى الاتصال بمكتب الخصوصية لدينا على privacy@coca-cola.com. وبمجرد أن نصبح على دراية بذلك، سنتخذ خطوات لإزالة معلومات الطفل الشخصية على النحو الذي يقتضيه القانون المعمول به.

11. هل تنقل شركة Coca‑Cola المعلومات الشخصية إلى بلدان أخرى؟

يجوز لشركة Coca‑Cola نقل المعلومات الشخصية عبر الحدود إلى أي من الأماكن التي نزاول فيها نحن وموردونا وشركاؤنا أعمالنا. غير أن هذه الأماكن الأخرى قد تخضع لقوانين لحماية البيانات تختلف (وتوفر قدراً أقل من الحماية في بعض الحالات) عن القوانين في المكان الذي تقيم فيه.

إذا قمنا بنقل معلوماتك الشخصية عبر الحدود أو تم نقلها بالنيابة عنا، فإننا نستخدم وسائل حماية مناسبة لمعلوماتك الشخصية بموجب سياسة الخصوصية هذه والقانون المعمول به. وتتضمن وسائل الحماية هذه الموافقة على البنود التعاقدية القياسية أو العقود النموذجية لعمليات نقل المعلومات الشخصية بين الشركات التابعة لشركة Coca‑Cola وبين موردينا وشركائنا. تفرض هذه العقود -عند العمل بها- على شركاتنا التابعة وموردينا وشركائنا حماية المعلومات الشخصية بمقتضى قوانين الخصوصية المعمول بها.

يُرجى أيضًا الاطلاع على سياسة خصوصية إطار خصوصية البيانات، والتي تصف كيفية تعامل Coca‑Cola مع البيانات.

لطلب معلومات عن البنود التعاقدية القياسية أو غيرها من وسائل الحماية لعمليات نقل المعلومات الشخصية عبر الحدود، يُرجى التواصل مع: privacy@coca-cola.com.

12. متى يتم تغيير سياسة الخصوصية هذه؟

يجوز لنا تحديث سياسة الخصوصية هذه من حين إلى آخر استجابةً للتطورات القانونية أو التقنية أو التجارية المتغيرة. ويتوفر الإصدار الأحدث دائمًا من خلال الخدمات.

حين نحدّث سياسة الخصوصية هذه، سننشر الإصدار المحدث ونغير تاريخ السريان الوارد آنفاً. وسنتخذ أيضًا التدابير المناسبة لإبلاغك مسبقًا بالتغييرات الكبيرة التي نعتقد أنها تؤثر على حقوق الخصوصية الخاصة بك حتى تتاح لك الفرصة لمراجعة سياسة الخصوصية المنقحة قبل أن تصبح سارية. وإذا كانت موافقتك مطلوبة بموجب قوانين الخصوصية المعمول بها، فسنحصل على موافقتك على التغييرات قبل أن تنطبق سياسة الخصوصية المنقحة عليك. ويُرجى مراجعة سياسة الخصوصية هذه بانتظام للتأكد من أنك على دراية بالإصدار المحدّث.

13. الحقوق والخيارات المتعلقة بالخصوصية الخاصة باختصاصات قضائية محددة

سكان دولة مصر

لتقديم طلب لممارسة حقوق البيانات الشخصية، يرجى النقر هنا للطلب باللغة العربية، وللطلب باللغة الإنجليزية يرجى النقر هنا.