شروط وأحكام حملة ترويجية لصالح جمهور المستهلكين
من شركة كوكاكولا اتش بي سي مصر ش.م.م

▪  تُنظم شركة كوكاكولا اتش بي سي مصر ش.م.م حملة ترويجية لصالح جمهور المستهلكين تحت اسم اشتري واكسب والتي تبدأ من26  ابريل حتي30 يونيو 2025 او حتى نفاذ الكمية ("مدة المسابقة") ويشار اليها فيما بعد ب"الحملة الترويجية".

▪  يُشار الى شركة كوكاكولا اتش بي سي مصر، ش.م.م،   بـ"الشركة المنظمة"

▪  تحكم هذه الشروط والأحكام كافة المسائل والاستفسارات المتعلقة بهذه الحملة.

▪  تحتفظ الشركة المنظمة بالحق في إجراء تغييرات على شروط الحملة ومدتها من وقت لآخر وفقاً لتقديرهم ودون سابق إنذار.

تفاصيل الحملة الترويجية

▪  هذه المسابقة متاحة فقط في جمهورية مصر العربية بالأخص في صعيد مصر والدلتا والقليوبية، لذا يجب علي العميل التواجد في هذه المنطقة أثناء المشاركة والتوجه لمنافذ البيع بهذه المنطقة لاستلام الجوائز. 

▪  تبدأ المسابقة من 26 ابريل حتي30 يونيو 2025 او حتى نفاذ الكمية ولن يتم الاعتداد بأي مشاركات تتم بعد انتهاء مدة المسابقة.

▪  يحصل كافة المستهلكين على الهدايا محل الحملة الترويجية بإشتراكهم وفقا لهذه الشروط والاحكام دون اي سحوبات أو مسابقات

▪  تكون المشاركة في المسابقة عن طريق شراء زجاجة 192 مل من كوكاكولا للحصول على إحدى الجوائز الاتية:

        ▪  زجاجة 192 مل من مشروبات كوكاكولا® أو

        ▪  فيسبا (من خلال تجميع 4 أغطية تمثل الصورة الكاملة للفيسبا)

▪  على جميع المشاركين في المسابقة الالتزام بالآتي: 

▪  ان جميع القرارات الخاصة بهذه المسابقة الصادرة من قبل الشركة المنظمة تعتبر نهائية وغير قابلة للتفسير او المناقشة. 

▪  قد تقوم الشركة المنظمة بطلب الاعلان عن شخص الفائز او تصويره واعلانه للجمهور عن طريق وسائل الاعلام المطبوعة او عن طريق الظهور في الراديو/الإذاعة، التليفزيون او وسائل التواصل الاجتماعي، ولكل فائز الحق في رفض تصوير هذا الاعلان في وسائل الدعاية الخاصة بالشركة المنظمة لهذه المسابقة. 

▪  بالمشاركة في هذه المسابقة تكون موافقا صراحة على استخدام الشركة المنظمة أو وكلائها أو المعنيين من قبل الشركة المنظمة لاسمك، صورك، معلوماتك المختارة، شخصك وبلد إقامتك وأية معلومات أو بيانات شخصية أخرى قد تمت مشاركتها من قبلك وذلك في الانشطة التسويقية ذات الصلة بالعرض الترويجي في جميع وسائل الاعلام مع عدم اتخاذ أيه إجراءات إضافية بشأن ذلك، وفقًا لما يسمح به قانون حماية البيانات الشخصية رقم 151/2020 والمادة 29 من قانون حماية المستهلك. 

▪  حدود المسؤولية والتعويض: يكون على المشاركين اي ما كان الشأن تعويض الشركة المنظمة، وكلائها، وكالات الشركة المنظمة الاعلانية، الشركات التابعة، مستشاريها، وكلائها المعينين، شركائها، مورديها، وشركات التعبئة المحددة عن طريق العلامة التجارية او المرخص لهم من قبل شركة كوكاكولا او الشركات التابعة وذلك ضد اي ادعاء من اي قبيل والذي قد يطرأ بسبب مشاركتهم بأي طريقة في هذه المسابقة (بالإضافة الى اي حادث ينتج بسبب الإهمال، سوء تمثيل، سوء سلوك او غيره في حق الشركة المنظمة). وتكون الشركة المنظمة والشركات التابعة لها بالإضافة الى مديريهم، ممثليهم، موظفيهم، وكلائهم ومورديهم غير مسؤولين عن اي فقد، تلف، غش، تأخير او محاولات دخول غير صحيحة او غير مكتملة لاي سبب ولا يمكن معالجاتها لاي سبب تقني. كما لا تكون الشركة المنظمة مسؤولة عن اي خطأ تقني قد يطرأ على المسابقة والذي قد يتسبب في عدم الدخول بطريقة ناجحة. كما ان الشركة المنظمة لا تكون مسؤولة عن مرات الدخول التي لم تتم تلقيها. وفي جميع الاحوال لا تكون الشركة المنظمة مسؤولة عن تعويض المشارك عن تلف او فقد غير مباشر او مترتب او عن طريق أي شكل من اشكال الحوادث. 

▪  بالدخول في المسابقة يكون المشارك موافقا على ان يتم التواصل معه من قبل الشركة المنظمة والشركات التابعة له (الشركات الام، الافرع، الشركات التابعة، شركات التعبئة، الوكالات والشركات المتعاونة معها) عن طريق البريد الالكتروني، منصات التواصل الاجتماعي، الرسائل النصية والمنصات الاخرى وذلك من اجل الاغراض الدعائية للمنتجات ولعروض الترويج وذلك بموجب الموافقة المسبقة وفقا للقانون رقم 151 لسنة 2020 بشأن حماية البيانات الشخصية.  

▪  بالمشاركة في المسابقة، يكون المشارك موافقاً على معالجة واستخدام المعلومات الشخصية الخاصة به من قبل الشركة المنظمة والشركات التابعة له لأغراض تنفيذ المسابقة و لغرض الدعاية للمسابقة والشركة المنظمة (الشركات الام، الافرع، الشركات التابعة، شركات التعبئة، الوكلاء، والشركات المتعاونة معها) والذي قد يترتب عليه نقل البيانات الشخصية إلى الاطراف الاخرى مقدمي الخدمات والشركاء الخاضعين للقضاء الأجنبي (بما في ذلك التلفاز، الصحافة، النشرات، مواقع التواصل الاجتماعي وغيرها من الوسائل وأشكال الاتصال). يجب على المشارك ان يمتثل لقانون حماية البيانات الشخصية، وذلك من اجل معالجة البيانات الشخصية الخاصة به، بالإضافة الى اي تسويق مباشر باستخدام الصور الخاصة به والمعلومات الشخصية المجمعة والمتلقاه من المشارك وفقا لسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة المنظمة والتي يمكن الوصول إليها عن طريق https://www.coca-cola.com/eg/ar/legal/privacy-policyوهذا يشمل نقلها الى افرع الشركة المنظمة والاطراف الاخرى مقدمي الخدمات في اي دولة.

▪  في حالات الطوارئ والحوادث الخارجة عن إرادة الشركة المنظمة ويشمل ذلك الحوادث الطبيعية، التغييرات القانونية أو التنظيمية، وغيرها من الظروف الطارئة التي قد تؤثر على سير المسابقة، تحتفظ الشركة المنظمة بحقها في إلغاء المسابقة، تعديل او تغيير الشروط والاحكام وذلك وفقا لما تراه الشركة المنظمة مناسبا.

▪  لا تتحمل الشركة المنظمة أي مسؤولية عن أفعال أو إغفالات الجهات الخارجية المشاركة في تنفيذ أو الترويج لهذه المسابقة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الموردين، الشركاء، أو أي طرف ثالث متعاقد معه. ويشمل ذلك، دون حصر، أي تأخير، أو خطأ، أو إهمال، أو مخالفة ناتجة عن أفعال تلك الجهات، والتي قد تؤثر على سير المسابقة أو على تجربة المشاركين فيها. ويوافق المشاركون صراحةً على أن الشركة المنظمة غير مسؤولة عن أي مطالبة أو خسارة أو ضرر ينشأ عن تعاملات أو أفعال الأطراف الخارجية المذكورة.

▪  لجميع الاستفسارات الخاصة بالمسابقة يمكن التواصل مع خدمة عملاء كوكاكولا من خلال 19494. ويوجد نسخة مجانية متاحة من احكام هذه المسابقة قابلة للتحميل والطباعة من خلال اللينك التالي:  https://www.coca-cola.com/eg/ar/legal/terms-and-conditions-rgb-promotion-2025 . 

▪  هذه المسابقة وجميع الشروط والاحكام الخاصة بها خاضعة للقوانين المعمول بها في مصر، وفي حالة نشوب اي نزاع يكون للمحاكم المصرية الاختصاص الحصري. 


أحكام عامة

▪  الحملة الترويجية تستهدف سن الثامنة عشر (18) او اكبر والذين يحملون بطاقة رقم قومي او جواز سفر ساري) فيما عدا القُصر، أو موظفين, أو مديري, أو اعضاء, أو شركاء, أو عملاء ومستشاري المروج, واي شخص يقوم بالتوجيه او يتم توجيهه من قبل المروج بصورة مباشرة او غير مباشرة, او/و افراد عائلة اي من الافراد المذكورين اعلاه, ووكالاتهم الاعلانية, مستشاريهم, المتعاملون معهم, مورديهم, شركات التعبئة والذين يتم تحديدهم بواسطة العلامة التجارية او المرخص لهم من قبل شركة كوكاكولا والشركات التابعة لها

▪  على المشاركين الالتزام بهذه الشروط والأحكام لاستبدال الهدايا الخاصة بالحملة الترويجية.

▪  يقع على عاتق المشاركين مراجعة شروط الحملة الترويجية لمتابعة أي تغييرات، ان وجد.

يُقرّ ويوافق المشارك على أنه يجوز له الفوز بأي جائزة عدة مرات، سواء كان ذلك بنفس الجائزة أو بجائزتين أو أكثر من الجوائز المختلفة، على ألا يُسمح لأي مشارك بالفوز بجائزة الفيسبا أكثر من مرة ، وذلك عن طريق شراء زجاجة سعة 192 مل (كوكاكولا) والعثور على العبارة "كسبت 192 مل" تحت الغطاء مرة واحدة، أو من خلال تجميع أربعة أغطية تُكوّن صورة الفيسبا.

▪  في حالة الشكاوى أو الاستفسارات المتعلقة، يجب على المستهلكين التواصل مع خدمة العملاء التابعه لشركة كوكاكولا اتش بي سي مصر ش.م.م، من خلال رقم 19494.

▪  تحتفظ "الشركة المنظمة" بحقها المنفرد في التحقق والتأكد من توافر كافة الشروط التي من شأنها اثبات أن المشارك مستوفي لكافة الشروط الخاصة بالحصول على هدايا الحملة الترويجية ومن ضمن هذه الشروط علي سبيل المثال وليس الحصر: (أن يكون المشارك قد قام بشراء منتج من المنتجات المشمولة بالعرض، كما يحق للشركة المنظمة عدم منح الهدية للمستهلك في حالة لم يمتثل لهذه الشروط والأحكام.)

▪  لا تتحمل الشركة المنظمة مسئولية وقوع أية خسارة أو ضرر من أي نوع كان، بما في ذلك ــ على سبيل المثال لا الحصر ــ الخَسارة غير المباشرة أو اللاحقة، أو الإصابة الشخصية التي تحدث أثناء قبول أو استعمال الهدايا الخاصة بهذة الحملة الترويجية، باستثناء أية مسئولية يتعذر استبعادها وفقًا القانون.

▪  من خلال مشاركه المستهلكين في الحملة الترويجية، يكون المستهلكين قد وافقوا على نشر بياناتهم في المواد المتعلقة بالحملة الترويجية، وكذلك على استخدام الشركة المنظمة لها في أية وسيلة إعلامية لفترة غير محدودة من الزمن وفي جميع أنحاء العالم.. ولن تقوم الشركة المنظمة بدفع أية رسوم مقابل هذا الاستخدام.

▪  هذه الشروط والأحكام صالحة خلال فترة المسابقة حتى يتم تعديلها أو وقف العمل بها بواسطة الشركة المنظمة.

يلتزم الفائز بجائزة الفيسبا  بتوقيعه على إقرار بإستلام الجائزة على أن يشمل الإقرار الأسم ورقم البطاقة الشخصية ونوع الجائزة ومرفق به صورة من البطاقة الشخصية للفائز.


المسؤولية القانونية

▪  بالقدر الذي لا يحظره القانون، فإن المشاركة في الحملة الترويجية سيكون على مسؤولية المشارك الخاصة ولن تعتبر الشركة المنظمة في أي حالة مسئولة أو ملتزمة بشأن الإصابة الشخصية، أو أي أضرار عرضية أو تبعية خاصة أو غير مباشرة من أي نوع، بما في ذلك، دون حصر، الأضرار الناجمة عن خسارة الأرباح، وفقدان البيانات، انقطاع العمل أو أية أضرار أو خسائر تجارية أخرى، تنشأ عن أو تعلق المشاركة في المسابقة ، بغض النظر عن نظرية المسؤولية (العقد، المسؤولية التقصيرية أو غير ذلك) وحتى إذا كان قد تم نصح المستهلكون بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. المشارك مسؤول عن التقيد بأي من القوانين المعمول بها، متضمنا وليس مقصورا على القوانين المحلية المعمول بها.

▪  تعتبر المشاركة غير المتوافقة مع شروط الاستخدام و/أو شروط الحملة الترويجية غير مؤهلة وتحتفظ الشركة المنظمة بالحق في استبعاد أي مشارك لأي سبب من الأسباب وفقاً لمطلق سلطتهم التقديرية.

▪  أية مسائل متعلقة بتلك المسابقة لم تتطرأ اليها هذه الشروط والأحكام سوف يرجع القرار نهائي في هذا الشأن للمنظمون ويكون نافذا أمام كافة المشاركون في المسابقة. في هذا الإطار، يكون قرار الشركة المنظمة بشأن اختيار الفائزين نهائيا وملزما. وعلى هذا الأساس، يعتبر قرار المنظمين فيما يتعلق بأي من أوجه المسابقة نهائياً وملزماً. 

▪  يوافق العملاء المشتركين في المسابقة على الدفاع عن، وتعويض رفع الضرر عن الشركة المنظمة ضد أي من وكافة المطالبات والأضرار والتكاليف والنفقات، بما في ذلك على سبيل المثال وليس الحصر أتعاب المحاماة، الناشئة عن والمتعلقة بهذة الحملة الترويجية.


القانون الحاكم

تحكم هذه المسابقة والشروط والأحكام وفقاً لقوانين جمهورية مصر العربية.