Coca‑Cola Tüketici Gizlilik Politikası’na (Gizlilik Politikası) Hoş Geldiniz.

Güney Afrika’da Yaşayanlar.  Servisler’e erişebilmeniz için sizden toplanan kişisel bilgiler gerekir.  Bu kişisel bilgilerin sağlanmaması, Servisler’in herhangi birine veya tümüne erişmenizi veya Servisler'in herhangi birini veya tümünü kullanmanızı engelleyebilir. 2013 tarihli Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu 4 (Act 4, 2013) (POPIA) uyarınca, tüzel kişilerin kişisel bilgileri de korunur. Bu nedenle, bir uygulamaya veya web sitesine bir tüzel kişi adına erişildiğinde, söz konusu tüzel kişinin kişisel bilgileri korunmalıdır. 

Doğrudan Pazarlama: Aşağıdaki koşullarda, doğrudan pazarlama amaçlı tüm iletişimler size gönderilir (siz bu iletişimleri almaktan çıkana kadar): 

• POPIA uyarınca, doğrudan pazarlama amaçlı iletişimler almaya rıza verdiğinizde veya 

• ürünlerimiz ve servislerimiz hakkında sizinle iletişime geçebilmemiz için ürünlerimizden veya servislerimizden herhangi birinin size satışıyla birlikte sizinle ilgili kişisel bilgiler edindiğimizde. “Unsubscribe” (abonelikten çık) bağlantısını veya aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak pazarlama amaçlı bu iletişimleri almayı durdurabilirsiniz. 

Haklarınız: Kişisel bilgilerinizle ilgili olarak aşağıdaki taleplerde bulunma hakkına sahipsiniz: 

• Coca‑Cola’nın sizin hakkınızda kişisel bilgiler saklayıp saklamadığını sormak (ücretsizdir) 

• Coca‑Cola’nın, coca-cola.co.za adresinden erişilebilen ve PAIA Kılavuzu'nda belirtilen sürece uygun olarak sizinle ilgili sakladığı kişisel bilgilerin kaydını veya açıklamasını talep etmek  

• Coca‑Cola’nın, sizinle ilgili yanlış veya eksik kişisel bilgileri güncellemesini veya düzeltmesini talep etmek 

• herhangi bir nedenle Coca‑Cola’nın kişisel bilgilerinizi kullanmayı bırakmasını talep etmek 

• kişisel bilgilerinizin işlenmesine itiraz etmek 

• Coca‑Cola’nın kişisel bilgilerinizi silmesini talep etmek 

• Coca‑Cola’nın, kişisel bilgilerinizin nasıl kullanıldığını, paylaşıldığını ve diğer şekillerde işlendiğini kısıtlamasını talep etmek 

• Coca‑Cola’nın, kişisel bilgilerinizin bir kopyasını size veya sizin tarafınızdan seçilmiş bir üçüncü tarafa iletmesini talep etmek. 

Gizlilik haklarınızı kullanma talebiniz doğrultusunda harekete geçmeden önce kimliğinizi doğrulayabiliriz (ve bazı durumlarda bunu yapmamız gerekir).   

Gizlilik haklarınızı kullanmak için bizimle iletişime geçin: Gizlilik haklarınızı kullanmak için lütfen bu seçeneklerden birini kullanarak Coca‑Cola ile iletişime geçin: 

• aşağıdaki adresten bize e-posta gönderin: CCSAINFO@COCA-COLA.COM

• 0860112526 numaralı telefondan bizi arayın 

• aşağıdaki posta adresinden bize yazın: Coca‑Cola Africa (Proprietary) Limited, Oxford and Glenhove, 116 Oxford Road, Houghton Estate, Johannesburg, 2198 for the attention of the Legal Team. 

Şikayet yoluna başvurma hakkına sahipsiniz. Bunun için lütfen Bilgi Düzenleyicisi'ne (Güney Afrika) e-posta gönderin: POPIAComplaints@inforegulator.org.za

Kişisel Bilgilerin İşlenmesi Hakkında Diğer Ayrıntılar:  Ayrıca aşağıdaki bilgileri otomatik olarak toplarız: 

• Davranışsal Veriler: Cihaz kimliğinin yanı sıra davranışsal eğilimleri ve düzenleri belirlemek ve katıldığınız etkinliklerle ilgili olarak size pazarlama amaçlı iletişimler göndermek için kullanılabilen (POPIA uyarınca önceden rızanızı almak gibi doğrudan pazarlama gerekliliklerine tabidir) sistem olaylarının kombinasyonundan gelen bilgilerdir. 

• Katılım Verileri: Bir veri sahibinin tanıtım amaçlı bir yarışmaya, ödül dağıtımına, oylamaya, anında kazan promosyonuna, yarışmaya ve diğer türdeki tanıtım etkinliklerine katılımına ilişkin kişisel bilgiler (ör. promosyonun türü, promosyona katılımın tarihi ve saati, promosyona katılımın sonucu, ödülü alabilmek için gerekli bilgiler). 

• Analiz bilgileri: Trafiği ölçmemize ve Servisler’in kullanım eğilimlerini ölçmemize ve kullanıcılarımızın demografik özelliklerini ve davranışlarını daha iyi anlamamıza yardımcı olması için analiz verilerini toplayabiliriz veya Google Analytics gibi üçüncü taraf analiz araçlarını kullanabiliriz. 

Ayrıca üçüncü taraf çevrim içi reklam ağlarına, sosyal medya şirketlerine ve diğer üçüncü taraf servislere, kullanıcının Servisler’i zaman içindeki kullanımı hakkında bilgi toplamaları için izin veririz. Böylece, kullanıcı tarafından kullanılan Servisler’de ve kullanıcının kullanabileceği diğer cihazlarda reklam oynatabilir veya gösterebilirler. 

Servisler, sosyal medya özellikleri içerebilir. Örneğin Meta’daki beğenme düğmesi, LinkedIn, Snapchat, Instagram, Twitter veya diğer widget’lar. Bu sosyal medya şirketleri, kullanıcıyı tanıyabilir, kullanıcının Servisler’i ziyareti hakkında bilgi toplayabilir ve bir tanımlama bilgisi atayabilir veya diğer takip teknolojilerini kullanabilirler. Kullanıcının bu özelliklerle olan etkileşimi, bu şirketlerin gizlilik politikalarına tabidir ve bizim, bunlar üzerinde kontrolümüz bulunmamaktadır. Kullanıcının önceden rızası ile Meta, Twitter, Google+ ve diğer sosyal medya platformları üzerinden kullanıcıya, hedefe yönelik reklam gösteririz. Meta, Twitter ve Google, sosyal medya platformunda bulunduklarında Servisler’e ilgi göstermiş olan kullanıcılara veya muhtemel bir ticari menfaat veya demografik özellikler gibi benzer özellikleri paylaşan kullanıcı gruplarına reklamları yönlendirmemizi sağlayan ilgi alanına dayalı reklam programlarına sahiptir. Bu reklamlar, sağlayıcıları olan sosyal medya şirketlerinin gizlilik politikalarına tabidir. 

Bazı Servisler için kullanıcı deneyimi bilgilerini izlemek amacıyla üçüncü taraflara ait araçlar kullanırız. Bu araçlar; mouse tıklamaları ve hareketleri, sayfa kaydırmaları ve web sitesindeki formlara girilen herhangi bir metin dahil olmak üzere kullanıcı bilgilerini otomatik olarak toplar. Toplanan bilgiler arasında parolalar, ödeme bilgileri veya diğer hassas kişisel bilgiler yer almaz. Bu bilgileri, site analizleri, optimizasyon ve web sitesinin kullanılabilirliğini geliştirmek için kullanıyoruz. Bu bilgilerin, kendi amaçları doğrultusunda üçüncü taraflarla paylaşılmasına veya üçüncü taraflarca kullanılmasına izin vermiyoruz. 

Çevrim içi reklam ve e-posta reklamlarıyla ilgili hizmet sağlayıcılarımız, çevrim içi reklamlarımızın ve e-posta reklamlarımızın yönetilmesine yardımcı olmak ve bu kampanyaların etkililiğini artırmak için Servisler’le ilgili olarak piksel etiketleri, web işaretleri, clear GIF’ler veya benzer teknolojiler kullanabilir. Örneğin bir tedarikçi, kullanıcının bilgisayarına benzersiz bir tanımlama bilgisi yerleştirmişse kullanıcının Servisler’i ziyareti sırasında bu tanımlama bilgisini tanımak ve çevrim içi reklamlarımızdan hangisinin kullanıcıyı Servisler’e ulaştırdığını öğrenmek için piksel etiketleri, web işaretleri, clear GIF’ler veya benzer teknolojiler kullanabilir ve kullanmamız için bize bu tür başka bilgiler sağlayabilir. Tedarikçilerimizin bize verdiği bilgileri, kullanıcı hakkında daha önce topladığımız Kişisel Bilgiler’le ilişkilendirebiliriz. 

Servisler’de reklam sunmak için üçüncü taraf reklam şirketlerini kullanabiliriz. Bu şirketler, kullanıcının ilgisini çekebilecek ürünler ve servislerle ilgili reklam sunmak için kullanıcının Servisler’e yönelik ziyaretleri hakkındaki bilgileri (kullanıcının adı, adresi, e-posta adresi veya telefon numarası dahil değildir) kullanabilir. 

Kullanıcının aktivitelerini ve kullanıcıdan Servisler aracılığıyla toplanmış bilgileri, takip teknolojileriyle otomatik olarak topladığımız bilgilerle ilişkilendirebilir veya birleştirebiliriz. Bu, kullanıcının Servisler aracılığıyla bizimle etkileşime geçme biçimlerinden bağımsız olarak, kullanıcıya kişiselleştirilmiş bir deneyim sunmamızı sağlar. 

• Kenya’da Yaşayanlar

Kenya’da yaşayan kişilere sunulan Servisler; GPS, Wi-Fi veya kablosuz ağ üçgenlemesi üzerinden konum verilerini toplamaz, kaydetmez veya okumaz. Kullanıcının, satış noktalarına yakınlığını tespit etmek ve yakınındaki yerlerde sunulan konuma özgü promosyon mesajları ve indirimler göndermek için anonimleştirilmiş ve rastgele oluşturulmuş uygulama kimliği toplanır. 

Agency of Access to Public Information (Kamu Bilgilerine Erişim Ajansı) kuruluşu, 25.326 sayılı yasanın düzenleyici kurumu olarak, gizlilik haklarının ihlal edildiğini düşünen Arjantin vatandaşlarının şikayetlerinden ve bildirimlerinden sorumludur.

25.326 sayılı yasanın 3. paragrafının 14. maddesi uyarınca meşru bir menfaat gösterilmediği sürece kişisel verilerin sahibi, altı aydan az olmayan aralıklarla erişim hakkını kullanma yetkisine sahiptir. 

İlgili taraflar, kişisel bilgilere yönelik erişim, düzeltme veya silme haklarını kullanmak için buraya başvurabilirler: Servicios y Productos para Bebidas Refrescantes SRL – Vedia 4090 – C.A.B.A. – Argentina- Attn: Responsable de Bases de Datos. 

Gerçek kişiler, kimlik belgelerinin (National Identity Document) kopyasını; yasal temsilciler ise yasal temsilin geçerliliğini kanıtlayan belgeleri eklemelidir.  Her talepte, söz konusu talebin nedeni açıklanmalıdır.  Coca‑Cola, kişisel verilere erişim talebine on (10) takvim günü içinde; kişisel verileri düzeltme, güncelleme veya silme talebine ise beş (5) iş günü içinde yanıt verecektir.

Kişisel bilgileriniz genellikle Avustralya’da bulunan merkezi bir tüketici veri tabanında saklanıyor olsa da Coca‑Cola, kişisel bilgilerinizi zaman zaman ve gerektikçe, bağlı şirketlerimizin ve tedarikçilerimizin Amerika Birleşik Devletleri, Yeni Zelanda, Singapur ve diğer ülkelerdeki sistemlerinde saklayabilir.

Kişisel bilgileri saklayan üçüncü tarafların, Avustralya gizlilik yasalarına ve bu Gizlilik Politikası’na uyum sağlamalarını ve kişisel bilgilerinizi yalnızca bu bilgilerin verilme amaçları doğrultusunda kullanmalarını gerekli kılarız.

Kişisel bilgilerinize erişmek ya da kişisel bilgilerinizi düzeltmek isterseniz veya bu Gizlilik Politikası’yla ilgili sorularınız veya endişeleriniz varsa ya da gizliliğinizin ihlal edilmiş olabileceğinden kuşkulanıyorsanız lütfen aşağıdaki araçlardan herhangi birinden bizimle iletişime geçin: 

E-posta: privacyofficerau@coca-cola.com 

Telefon: 1800 025 123 (Avustralya içi) numaralı telefondan Tüketici Bilgilendirme Merkezi’mizi arayın

Posta adresi: Attn: Privacy Officer  

Coca Cola South Pacific Pty Limited 

GPO Box 388  

North Sydney, NSW 2059 

Çevrim içi: Lütfen https://www.coca-colacompany.com/au/ adresinin “Contact Us” (Bize Ulaşın) bölümünü kullanın ve mesajınızın “privacy” (gizlilik) ile ilgili olduğunu belirtin. 

Başvurunuzun bize ulaşmasından sonra en geç 30 gün içinde olmak üzere mümkün olan en kısa sürede size yanıt vereceğiz.

Coca‑Cola, kişisel bilgilerinizle ilgili talebinizi geçerli nedenlerden dolayı yerine getiremezse size yazılı bir açıklama sunarız ve söz konusu ret durumu ile ilgili şikayette bulunmak için izleyebileceğiniz yöntemleri paylaşırız.

Kişisel bilgilerinizin veri sorumlusu:

Coca Cola South Pacific Pty Limited 

E-posta: privacyofficerau@coca-cola.com

Telefon: 1800 025 123 (Avustralya içi) numaralı telefondan Tüketici Bilgilendirme Merkezi’mizi arayın  

Posta adresi: Attn: Privacy Officer  

Coca Cola South Pacific Pty Limited   

GPO Box 388  

North Sydney, NSW 2059   

Verilerin Korunmasıyla İlgili Düzenleyici Kurum:

Office of the Australian Information Commissioner 

Posta adresi: GPO Box 5218 Sydney NSW 2001

Adres: 175 Pitt Street Sydney NSW 2000 

Tel: 1300 363 992

Faks: 61 2 9284 9666 

E-posta: foi@oaic.gov.au

Web sitesi: https://www.oaic.gov.au/

LGPD kapsamındaki gizlilik haklarınız burada açıklanmıştır: https://privacidade.cocacola.com.br/#direitos.  

Gizlilik haklarınızı kullanmak için lütfen: 

• Şu adresteki formu doldurun: https://privacidade.cocacola.com.br/dsr/index.html

• Şu adrese e-posta gönderin: encarregado.lgpd@coca-cola.com 

• Şu posta adresine yazılı başvuruda bulunun: Praia de Botafogo, 374, Botafogo, Rio de Janeiro/RJ, ZIP Code: 22.250-907, attn: Flavio Mattos dos Santos

Kişisel bilgilerinizin veri sorumlusu: Recofarma Indústria do Amazonas Ltda.

Kişisel verilerin korunmasıyla ilgili düzenleyici kurum: Autoridade Nacional de Proteção de Dados,  https://www.gov.br/anpd/pt-br.

Brezilya’da yaşayanlara yönelik web siteleri için Coca‑Cola’nın bu Gizlilik Politikası’ndan ayrı bir tanımlama bilgileri politikası vardır.  Lütfen ilgili Coca‑Cola web sitesine göz atın.

Kaliforniya’da Yaşayanlar. Buradaki Kaliforniya Gizlilik Bildirimi (Kaliforniya Gizlilik Bildirimi), Coca‑Cola’nın 2018 tarihli Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (tadil edilmiş şekliyle) (CCPA) uyarınca ABD’nin Kaliforniya eyaletinde (U.S. State of California) (Kaliforniya Tüketicileri) yaşayanların kişisel bilgilerini işlemesi için geçerlidir. 

Kaliforniya'da yaşayan bir Tüketiciyseniz, bu Kaliforniya Gizlilik Bildirimi, sizin hakkınızda topladığımız kişisel bilgilerin kategorilerini, kişisel bilgileri nereden aldığımızı, neden işlediğimizi, kimlerle paylaştığımızı, bilmeniz gereken haklarınızı ve kişisel bilgilerinizi nasıl kontrol edebileceğinizi anlamanıza yardımcı olmak için tasarlanmıştır.  Bu Kaliforniya Gizlilik Bildirimi ile Gizlilik Politikamız’ın geri kalan bölümlerindeki herhangi bir madde arasında uyuşmazlık oluşursa Kaliforniya'da yaşayan Tüketicilerin kişisel bilgilerinin işlenmesi, bu Kaliforniya Gizlilik Bildirimi'ne tabi olacaktır.  Bu Kaliforniya Gizlilik Bildirimi; Coca‑Cola’nın çalışanları, sözleşmeli çalışanları, geçici süreli çalışanları veya iş başvurusunda bulunanlar için geçerli değildir.  

Toplamaya İlişkin Bildirim

CCPA amaçları doğrultusunda Coca‑Cola, kişisel bilgilerinizle ilgili olarak genellikle bir “İşletme” olarak hareket eder.  İşletme, Veri Sorumlusu’na benzer ve bu da Coca‑Cola’nın sizden topladığı veya sizin hakkınızdaki kişisel bilgileri nasıl ve neden işlediğini Coca‑Cola’nın belirlediği anlamına gelir.   

Kişisel bilgileri Toplamaya İlişkin Bildirim’de; topladığımız kişisel bilgilerin kategorilerinden oluşan bir liste, kişisel bilgileri toplama amaçlarımız ve kişisel bilgileri topladığımız kaynaklar dahil olmak üzere İşletme görevi görürken kullandığımız kişisel bilgi toplama uygulamalarımız açıklanmıştır. 

Hangi kişisel bilgileri hangi amaçlarla topladığımızı yukarıda, bu Gizlilik Politikası’nda açıklamış olsak da CCPA; CCPA’daki kişisel bilgi tanımında kullanılan kişisel bilgi kategorilerini kullanarak kesin açıklamalarda bulunmamızı gerektirir.    

Kategori: Tanımlayıcılar 

Kaynak: Doğrudan sizden gelen 

Amaç: Reklam ve Pazarlama Servislerini Gerçekleştirme 

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar (pazarlama hizmetleri sağlayıcıları dahil), Bağlı şirketler ve şişeleme iş ortakları, Diğer üçüncü taraflar 

Kategori: Kaliforniya Müşteri Kayıtları kanununda listelenen kişisel bilgi kategorileri (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)) 

Kaynak: Doğrudan sizden gelen 

Amaç: Reklam ve Pazarlama Servislerini Gerçekleştirme 

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar (pazarlama hizmetleri sağlayıcıları dahil), Bağlı şirketler ve şişeleme iş ortakları, Diğer üçüncü taraflar 

Kategori: Kaliforniya hukuku veya federal hukuk kuralları uyarınca korunan sınıflandırma özellikleri 

Kaynak: Doğrudan sizden gelen 

Amaç: Reklam ve Pazarlama Servislerini Gerçekleştirme 

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar (pazarlama hizmetleri sağlayıcıları dahil), Bağlı şirketler ve şişeleme iş ortakları, Diğer üçüncü taraflar 

Kategori: Ticari bilgiler 

Kaynak: Doğrudan sizden gelen 

Amaç: Servisler’i Gerçekleştirme  

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar (pazarlama hizmetleri sağlayıcıları dahil), Bağlı şirketler ve şişeleme iş ortakları, Diğer üçüncü taraflar 

Kategori: Fizyolojik, biyolojik veya davranışsal özelliklerinizin oluşturduğu biyometrik bilgiler 

Kaynak: Coca‑Cola, Geçerlilik Tarihi itibariyle bu bilgileri toplamaz. 

Amaç: Coca‑Cola, Geçerlilik Tarihi itibariyle bu bilgileri toplamaz. 

Üçüncü taraflar: Coca‑Cola, Geçerlilik Tarihi itibariyle bu bilgileri toplamaz. 

Kategori: İnternet veya diğer elektronik ağ aktiviteleri 

Kaynak: Doğrudan sizden, Servisler’in kullanımı sırasında otomatik olarak toplanan 

Amaç: Servisler’i Gerçekleştirme  

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar (pazarlama hizmetleri sağlayıcıları dahil), Bağlı şirketler ve şişeleme iş ortakları, Diğer üçüncü taraflar 

Kategori: Coğrafi konum verileri 

Kaynak: Doğrudan sizden, Servisler’in kullanımı sırasında otomatik olarak toplanan 

Amaç: Servisler’i Gerçekleştirme  

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar, Diğer üçüncü taraflar 

Kategori: Sesli, elektronik, görsel veya benzer bilgiler 

Kaynak: Doğrudan sizden gelen 

Amaç: Servisler’i Gerçekleştirme  

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar 

Kategori: Profesyonel veya istihdamla ilgili bilgiler 

Kaynak: Doğrudan sizden, Üçüncü taraflardan 

Amaç: Reklam ve Pazarlama Servislerini Gerçekleştirme 

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar (pazarlama hizmetleri sağlayıcıları dahil), Bağlı şirketler ve şişeleme iş ortakları 

Kategori: Kaliforniya'da yaşayan bir Tüketici hakkında profil oluşturmak için diğer kategorilerden çıkarımlarda bulunmak  

Kaynak: Coca‑Cola 

Amaç: Reklam ve Pazarlama 

Üçüncü taraflar: Servis sağlayıcılar (pazarlama hizmetleri sağlayıcıları dahil), Bağlı şirketler ve şişeleme iş ortakları, Diğer üçüncü taraflar 

Talep ettiğiniz bir Servis’i gerçekleştirmek amacıyla tam coğrafi konum bilgileri topladığımızda, topladığımız bu bilgiler Kaliforniya yasaları uyarınca “hassas” veriler olarak sayılır. Talep ettiğiniz bir Servis’i gerçekleştirmek amacıyla bu verileri kullanmamız, Kaliforniya Medeni Hukuku § 1798.100 et seq uyarınca izin verilen ticari amaçlarla ve uygulama düzenlemeleriyle tutarlıdır. 

Kişisel bilgileri üçüncü taraflarla paylaşmış olmakla birlikte, bu bilgileri 16 yaşın altındaki herhangi bir kişiye satmış veya 16 yaşın altındaki herhangi bir kişiyle paylaşmış olduğumuza ilişkin somut bir bilgimiz bulunmamaktadır. 

Kaliforniya Tüketici Gizliliği Haklarınız

CCPA, Kaliforniya'da yaşayan Tüketicilere aşağıdaki temel gizlilik haklarını sağlar: 

• Bilgilere Erişim Hakkı: Hakkınızda toplanan kişisel bilgilere ve bu bilgilerin kaynağı, kişisel bilgilerinizi toplama amaçlarımız ve kişisel bilgilerinizi paylaştığımız üçüncü taraflar ve servis sağlayıcıları ile ilgili bilgilere erişim talebinde bulunma hakkına sahipsiniz. 

• Silme Talebinde Bulunma Hakkı: Sizden topladığımız belirli kişisel bilgileri silmemizi talep etme hakkına sahipsiniz. 

• Düzeltme Hakkı: Hakkınızdaki yanlış kişisel bilgileri düzeltme hakkına sahipsiniz. Düzeltme taleplerinin belirli sınırlamalara tabi olduğunu unutmayın. Bazı durumlarda, kişisel bilgilerinizi düzeltmektense silmeyi tercih edebiliriz. 

• Kişisel Bilgilerin, Üçüncü Taraflara Satışına İzin Vermeme Hakkı:  Kişisel bilgilerinizi, üçüncü taraf reklam ve analiz hizmetleri sağlayıcılarına açıklamamız, bazı eyalet kanunlarında satış olarak nitelendirilebilir. Kaliforniya’da ise “paylaşım” olarak da nitelendirilebilir (bilgilerin, reklamcılık amaçları doğrultusunda paylaşımını ifade etmek için kullanılan bir terimdir). Kullanımımızın, kişisel bilgilerinizin satışını veya paylaşımını teşkil etmesi durumunda bunu iptal etme hakkına sahipsiniz. Bunun için; (a) ABD’deki kullanıcılara yönelik web sitelerimizde kullanılan tarayıcınızda tercihi kaldırma sinyalini veya Global Gizlilik Kontrolü (GPC) özelliğini etkinleştirebilirsiniz, (b) ABD’deki kullanıcılara yönelik web sitelerimizin tanımlama bilgileri tercih merkezinden, tanımlama bilgilerini almamayı tercih edebilirsiniz veya (c) şu adresten iptal talebi gönderebilirsiniz: https://us.coca-cola.com/dsrform. 

• Ayrımcılığa Karşı Hak: CCPA kapsamındaki haklarınızı kullandığınız için size karşı ayrımcılık yapmayacağız. Haklarınızı kullandığınız için sizi ürünlerimizden veya servislerimizden yoksun bırakmayacağız; indirimler veya diğer avantajlar sağlamak da dahil olmak üzere ürünler veya hizmetler için sizden farklı bir ücret veya tutar almayacağız ya da haklarınızı kullandığınız için size ceza uygulamayacağız; haklarınızı kullandığınız için size farklı seviyede ya da kalitede ürünler veya servisler sağlamayacağız veya haklarınızı kullanmanızın sonucu olarak ürünleri veya servisleri farklı bir fiyat veya tutardan ya da farklı seviyede veya kalitede alabileceğinizi öne sürmeyeceğiz. 

Kaliforniya gizlilik haklarınızı kullanma talebi göndermek için lütfen: 

• buraya tıklayın

• 1-800-438-2653 numaralı telefondan ücretsiz arayın 

• bize e-posta gönderin: https://us.coca-cola.com/support/contact-us/

Talebinizi göndermek için lütfen adınız, e-posta adresiniz ve yerleşim yeri bilgilerinizle hazır olun.  Talebinizi sizin adınıza göndermesi için (temsilciniz) başka bir kişiye yetki verebilirsiniz.  

Talepleri, makul ölçüde uygun ve ilgili yasalarla tutarlı olduğu anda tamamlamaya çalışırız. Lütfen temsilciler tarafından gönderilen talepleri doğrulamanın ve yerine getirmenin daha uzun sürebileceğini unutmayın. Bizde hesabınız varsa bazı değişiklikleri direkt hesap profilinizin bulunduğu sayfadan yapabilirsiniz. Servisler aracılığıyla hesap profilinizin bulunduğu sayfadan yaptığınız değişikliklerin, Servisler’in bizim tarafımızdan yönetilen bölümlerine her zaman yansıtılmayabileceğini lütfen unutmayın. 

Lütfen unutmayın: 

• Kaliforniya gizlilik haklarınızı kullanmanıza yardımcı olmak için işlem yapmadan önce kimliğinizi doğrulayabiliriz (ve bazı durumlarda bunu yapmamız gerekir).  Talebinizi aldıktan ve işledikten sonra, talebinizde verdiğiniz e-posta adresini kullanarak kimliğinizin nasıl doğrulanacağıyla ilgili talimatları içeren bir e-posta ile sizinle iletişime geçeceğiz; sonrasında da bilgileri eşleştirmek için kayıtlarımızı kontrol edeceğiz.   

• Talebinizin bir bölümünü veya tamamını yerine getiremeyebiliriz. Örneğin bir devlet kuruluşu tarafından kamuya açık hâle getirilen bilgiler veya farklı bir gizlilik yasasına tabi olan bilgiler gibi topladığımız bazı bilgiler bu Kaliforniya Gizlilik Bildirimi'nin kapsamı dışında kalabilir.  Böyle durumlarda, talebinizi neden yerine getiremediğinizi size yanıt verirken açıklarız. 

Finansal Teşvik Bildirimi

Belirli sadakat veya promosyon programlarına kayıtlı tüketicilere, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere indirimler veya başka avantajlar sağlayabiliriz: (1) Tüketiciler, Site üzerinden e-posta adreslerini göndererek CocaCola’dan e-posta promosyonları almayı seçebilirler. Bununla ilgili ek hükümler ve koşullar, orada yayınlanmıştır. (2) Tüketiciler, sip & scan kodlarının resmini çekip yükleyerek ödüllere, çekilişlere ve diğer deneyimlere ulaşabilir. Sip & scan deneyimine katılırken Coke.com hesaplarında oturum açmış olan tüketiciler, tasarruf edebilir ve bu ödülleri kullanabilir. Ayrıntılı bilgi için: https://us.coca-cola.com/support/sip-and-scan-faqs. (3) Tüketiciler, bir CocaCola hesabı oluşturabilir ve CocaCola store’dan verecekleri ilk siparişlerinde %15 indirimden yararlanabilirler.  (4) Tüketiciler, hesap açmak üzere kaydolabilir ve ücretsiz ya da indirimli ürünler alabilirler. (5) Tüketiciler, her promosyonda açıklanan avantajlara sahip olma şansı için Coca‑Cola’nın sosyal medya promosyonlarına, yarışmalarına veya çekilişlerine katılabilir.   

Coca‑Cola, tüketicilerin kişisel bilgilerine parasal veya başka türde bir değer atfetmez ve promosyonlarımızdaki aktiviteler sürekli değişir. Kaliforniya kanunları uyarınca; Coca‑Cola, toplanan tüm bilgiler için ortak bir temel üzerinde değerlendirme yapmaya yönelik uygun ve iyi niyete dayalı bir çerçevede, bu tür programlara atanan bir değer veya bunların içerebileceği fiyat ya da servis farklılıkları konusunda, her program kapsamında toplanan ve kullanılan kişisel bilgilerin değerinin, bu tür programların her birinde sağlanan indirimlerin veya diğer finansal teşviklerin değerine eşit olmasını sağlar: (1) her programda toplanan kişisel bilgi türü (ör. e-posta adresi), (2) bu bilgilerin CocaCola tarafından, pazarlama faaliyetleriyle ilişkili kullanımı, (3) sağlanan indirim aralıkları (her tüketicinin bu tür tekliflerde yapacağı satın alma işlemine göre değişebilir), (4) bu programlara kaydolan kişilerin sayısı ve (5) sunulan avantajların (fiyat farklılığı) uygulanacağı ürünler. Bu değerler zamanla değişebilir. Bu açıklamanın, ticari sırlar dahil olmak üzere herhangi bir tescilli bilgiden veya ticari gizli bilgiden feragat teşkil etmediğini ve genel kabul görmüş muhasebe ilkeleri ve finansal muhasebe standartlarıyla ilgili herhangi bir beyan niteliği taşımadığını unutmayın. 

Farklı bir Kaliforniya yasası, Kaliforniya’da yaşayanlara, önceki takvim yılı içindeki doğrudan pazarlama amaçları için üçüncü taraflarla paylaştığımız Kişisel Bilgilerinizin kategorilerini açıklayan bir bildirim talebinde bulunma izni verir. Şu an için Coca‑Cola, doğrudan pazarlama amaçları için Kişisel Bilgilerinizi üçüncü taraflarla paylaşmamaktadır. 

Colorado, Connecticut, Utah ve Virginia eyaletlerine yaşayanlar. Bu eyaletlerdeki gizlilik yasaları, tüketicilere kişisel verileriyle ilgili olarak belirli haklar tanır. Coca‑Cola, tüm ABD vatandaşlarının bu haklarını yerine getirecek. Bu haklar arasında yer alanlar: 

• Bilgilere Erişim Hakkı: Kişisel verilerinize erişme ve bir kopyasını edinme hakkına sahipsiniz. 

• Silme Talebinde Bulunma Hakkı: Sizin tarafınızdan sağlanan veya sizin hakkınızda edinilen kişisel verileri silmemizi talep etme hakkına sahipsiniz. 

• Düzeltme Hakkı: Kişisel verilerinizdeki yanlış bilgileri düzeltme hakkına sahipsiniz. 

• Vazgeçme Hakkı: Kişisel bilgilerinizi, üçüncü taraf reklam ve analiz hizmetleri sağlayıcılarına açık hâle getirmemiz, bazı eyalet yasalarına göre satış teşkil edebilir. Bunun yanı sıra, hedefe yönelik reklamlar sunmak için tanımlama bilgileri kullanıyoruz. Bu faaliyetlerin bir parçası olmaktan vazgeçebilirsiniz. Bunun için; (a) ABD’deki kullanıcılara yönelik web sitelerimizde kullanılan tarayıcınızda tercihi kaldırma sinyalini veya Global Gizlilik Kontrolü (GPC) özelliğini etkinleştirebilirsiniz, (b) ABD’deki kullanıcılara yönelik web sitelerimizin tanımlama bilgileri tercih merkezinden, tanımlama bilgilerini almamayı tercih edebilirsiniz veya (c) şu adresten iptal talebi gönderebilirsiniz: https://us.coca-cola.com/dsrform. 

Colorado, Connecticut ve Virginia eyaletlerinde yaşayanlar privacy@coca-cola.com adresine e-posta göndererek tüketici gizliliği talepleriyle ilgili bir karara itiraz edebilirler.  

Coca‑Cola; yasaların izin verdiği ölçüde, bu Gizlilik Politikası’nda tanımlanan amaçlar ve diğer ek amaçlar için size bildirimde bulunarak ve açık veya dolaylı rızanızı alarak Kişisel Bilgiler’i toplar, kullanır ve başkalarına açıklar.

Bilgilerinizle ilgili olarak belirli haklara sahipsiniz. Kişisel Bilgilerinize erişmek veya Kişisel Bilgilerinizi düzeltmek için lütfen aşağıdaki bağlantıda yer alan formu doldurun: https://us.coca-cola.com/dsrform. Talebiniz üzerine işlem yapmaya başlamadan önce kimliğinizi doğrulamamızın gerekebileceğini lütfen unutmayın. 

Quebec’te yaşayanlar: Quebec’te yaşayanların kişisel bilgilerinin korunmasından sorumlu kişi, Larissa Barbara Lourenco’dur ve şu e-posta adresinden ulaşılabilir: privacy@coca-cola.com.

Şili veri koruma yasası uyarınca, Şili veri koruma yasası tarafından korunan kişilerle ilgili olarak Coca‑Cola tarafından gerçekleştirilen her aktivite için rıza alınması gerekir.

Şili veri koruma yasası, aşağıdaki gizlilik haklarını sağlar:

• Kişisel verilerin işlenmesi hakkında bilgi edinme talebinde bulunmak

• Yanlış veya eksik olan kişisel verilerle ilgili olarak düzeltme talebinde bulunmak 

• Saklama işlemi, yasal bir temeli olmadan yapıldıysa veya güncelliklerini yitirdilerse kişisel verilerin silinmesi talebinde bulunmak

• Kişisel veriler gönüllü olarak verildiyse veya ticari bir iletişim için kullanıldılarsa ve söz konusu kişisel bilgilerin sahibi kişi artık ilgili kayıtta kalıcı veya geçici olarak yer almak istemiyorsa geçerli olduğu durumlarda, kişisel verilerin silinmesi veya engellenmesi talebinde bulunmak

• Kişisel verilerin reklamcılık, pazar araştırması veya kamuoyu yoklaması amaçları doğrultusunda kullanımına itiraz etmek

• Kişisel verilerin işlenmesine verilen izni, herhangi bir zamanda gelecekte etkili olacak şekilde iptal etmek.  Ancak izni iptal etmenin, Servisler’in bazılarını veya tamamını kullanmanın artık mümkün olmayacağı anlamına gelebileceğini unutmayın. 

Kişisel bilgilerinizin veri sorumlusu: Recofarma Indústria do Amazonas Ltda.

Lütfen ayrı gizlilik politikamızı inceleyin https://cokeurl.com/cgs82t.

Lütfen ayrı gizlilik politikamızı inceleyin https://cokeurl.com/rb7p5c.

LEY FEDERAL DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN POSESIÓN DE LOS PARTICULARES adlı Meksika kanunu uyarınca, Meksika’da yaşayanların kişisel bilgilerinin işlenmesinde Coca‑Cola’nın Meksika Gizlilik Bildirimi geçerlidir.  

Lütfen ayrı gizlilik politikamızı inceleyin: https://www.coca-colamexico.com.mx/.  

Kişisel bilgilerinizin veri sorumlusu:  Servicios Integrados de Administración y Alta Gerencia, S. de R.L de C.V., The Coca‑Cola Export Corporation, Sucursal En México, Rubén Darío 115, Col. Bosque de Chapultepec, CP 11580, CDMX.  Tel: +5255.5262.200

Kişisel verilerin korunmasıyla ilgili düzenleyici kurum: Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales.  

Coca‑Cola’nın Meksika Gizlilik Bildirimi hakkında sorularınız varsa lütfen e-posta yoluyla bize ulaşın: avisodeprivacidad@coca-cola.com.mx.

Coca‑Cola, Filipinler’deki tüketicilerin tam doğum tarihi bilgilerini toplamaz. Coca‑Cola, 18 yaşın altındaki tüketicilerin kişisel bilgilerini bilerek işlemek için ebeveyn izni alır. 

Kişisel bilgilerinizin veri sorumlusu: Coca‑Cola Far East Ltd. (Philippines Regional Operating Headquarters) ve The Coca‑Cola Export Corporation (Philippines Branch).

Lütfen ayrı gizlilik politikamızı inceleyin:

Tayland’da yaşayanların kişisel bilgilerinin işlenmesi, 2019 tarihli Tayland Kişisel Veri Koruma Yasasına tabidir.  

Kişisel bilgilerinizin veri sorumlusu: Coca‑Cola (Thailand) Ltd. Sorularınız için lütfen bize ulaşın: privacythailand@coca-cola.com. 

Verilerinizin korunmasıyla ilgili haklarınızın özeti: 

Kişisel bilgilerinize erişim hakkınız 

Sizinle ilgili kişisel bilgileri işleyip işlemediğinizin teyidini alma, veri sorumlusu olarak tuttuğumuz kişisel bilgilerinizin bir kopyasını alma ve kişisel bilgilerinizi nasıl ve neden işlediğimizle ilgili diğer bilgileri alma hakkına sahipsiniz. 

Kişisel bilgilerinizi düzeltme/değiştirme hakkınız 

Kişisel bilgilerinizin değiştirilmesini veya doğru olmadığında düzeltilmesini (örneğin adınızı veya adresinizi değiştirirseniz) ve eksik olan kişisel bilgilerinizin tamamlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.   Mümkün olduğunda, tarafımızdan işlenen herhangi bir kişisel bilginin artık doğru olmadığı konusunda bilgilendirilirsek güncellenmiş bilgilerinize dayalı olarak gerekli güncellemeleri yapacağız.  

Silme hakkınız/unutulma hakkınız 

Aşağıdaki durumlarda, kişisel bilgilerinizin silinmesini sağlama hakkına sahipsiniz:  

• Söz konusu kişisel bilgiler, toplandığı ve işlendiği amaçlarla ilişkili olarak artık gerekli olmadığında.  

• İşlemeyle ilgili yasal dayanağımız rızanıza bağlıdır, bu rızayı geri çekerseniz işleme için başka bir yasal dayanağımız kalmaz.  

• İşlemeyle ilgili meşru zeminimiz; söz konusu işlemenin bizim veya herhangi bir üçüncü tarafın meşru menfaatleri için gerekli olmasıdır. Kişisel verilerinizi işlememize itiraz ederseniz geçerli bir yasal dayanağımız kalmaz.  

• Doğrudan pazarlama amaçları doğrultusunda işlememize itiraz ettiğinizde.  

• Kişisel bilgileriniz, yasalara uygun olmayan bir şekilde işlendiğinde.  

• Kişisel bilgilerinizin, tabi olduğumuz bir yasal yükümlülüğe uymak için silinmesi gerektiğinde. 

İşlemeyi kısıtlama hakkınız  

Aşağıdaki durumlarda kişisel bilgilerinizi işlememizi kısıtlama hakkına sahipsiniz:  

• Sizinle ilgili işlediğimiz kişisel bilgilerin doğruluğuna itiraz ettiğinizde. Bu durumda, kişisel bilgilerinizin doğruluğunu teyit edebilene kadar itiraz ettiğiniz bilgileri işlemeyi kısıtlamalıyız.  

• Kişisel bilgiler silinir veya yok edilir ancak bunun yerine, söz konusu kişisel bilgilerin kullanımının kısıtlanmasını talep ettiğinizde.   

• Kişisel bilgileri, toplama amaçları doğrultusunda saklamanın artık gerekli olmadığı ama yasal hak taleplerinin oluşturulması, uyulması veya kullanılması ya da yasal hak taleplerine karşı savunma amaçları nedeniyle söz konusu kişisel bilgileri saklamamızı talep ettiğinizde.   

• Kişisel bilgiler, işlenmesi için meşru zeminimizin doğrulanmasını beklediğinde veya yasal hak talepleri (belirleme, uyma, kullanma veya savunma) açısından gerekli olduğunda ya da kamu yararına olan bir görevi gerçekleştirmemiz için gerekli olduğunda.  

İşlemeye itiraz etme hakkınız 

Aşağıdaki durumlarda, kişisel bilgilerinizi işlememize itiraz etme hakkına sahipsiniz:  

• kişisel bilgiler, şu gereklilikler için toplanmışsa:  

• kamu yararına olan bir görevi gerçekleştirmemiz veya bize verilen resmi bir yetkiyi kullanmamız ve Coca‑Cola’nın meşru menfaatleri 

• söz konusu kişisel bilgileri toplama, kullanma veya açıklama amacının, doğrudan pazarlama olduğu durumlarda  

• söz konusu kişisel bilgileri toplama, kullanma veya açıklama amacının bilimsel, tarihi veya istatiksel araştırma olması durumunda  

Not: Şunları kanıtlayabilirsek talebinizi reddetme hakkımızı saklı tutarız: (i) bu kişisel bilgileri işlemek için zorunlu meşru zemin olması veya bu kişisel bilgileri işlemenin yasal hak taleplerini belirlemek, kullanmak, savunmak ya da yasal hak taleplerine uymak için gerekli olması veya (ii) kişisel bilgilerinizin bilimsel, tarihi veya istatiksel araştırma amacıyla işlenmesinin, kamu yararına olan bir görevin gerçekleştirilmesi açısından gerekli olması.  

Bilgi taşınabilirliğine ilişkin hakkınız 

Aşağıdaki durumlarda, bize verdiğiniz kişisel bilgilerinizi alma ve başka bir kuruluşa gönderme (teknik olarak mümkünse bunu yapmamızı isteme) hakkına sahipsiniz:   

• kişisel bilgilerinizi işlemeye ilişkin yasal dayanağımız, sizin verdiğiniz rıza veya sizinle olan sözleşmemizin yerine getirilmesi açısından olan gereklilik ise   

• işleme, otomatik araçlarla gerçekleştirilmişse.  

Verdiğiniz rızayı geri alma hakkınız 

Kişisel bilgileri rızaya dayalı olarak işlediğimizde, bu rızayı veren kişiler, bu rızayı istedikleri zaman geri alma hakkına sahiptir. Genel olarak, kişisel bilgileri rızaya dayalı olarak işlemeyiz (genellikle başka bir yasal dayanağımız olur).   

Verilerin Korunmasıyla İlgili Düzenleyici Kurum: 

Thailand Personal Data Protection Commission 

Ministry of Digital Economy and Society 

Adres: No. 120, Moo 3, The Government Complex, Tower B, Changwattana Road, Lak Si, Bangkok, Thailand, Bangkok 

Tel: 662-142-1033, 662-141-6993 

E-posta: pdpc@mdes.go.th

Web sitesi: https://www.mdes.go.th/mission/82

Coca‑Cola, size önceden vermiş olduğunuz kişisel bilgileri gözden geçirme, düzeltme, güncelleme veya değiştirme seçeneği sağlar.  Bu hakları kullanmak için lütfen:

• E-posta gönderin: cocacoladanismamerkezi@eur.ko.com

• Ücretsiz hattımızı arayın: 0 800 261 1920

Lütfen değişmesini istediğiniz kişisel bilgilerin hangisi olduğunu, kişisel bilgilerinizin veri tabanlarımızdan kaldırılmasını isteyip istemediğinizi veya kişisel bilgilerinizi kullanmamıza uygulamak istediğiniz diğer sınırlamaları talebinizde açıkça belirtin.  Güvenliğiniz için talebinizi gerçekleştirmeden önce kimliğinizi ve yaşadığınız yeri doğrulamamız gerekebilir. Talebinizi, makul ölçüde uygun olur olmaz ve ilgili yasaların gerektirdiği zaman aralıkları içinde yerine getireceğiz.