Όροι Χρήσης της Coca‑Cola

Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος:

24 Αυγούστου 2023

Καλώς ήρθατε στους Όρους Χρήσης της Coca‑Cola («Όροι»). 

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ, ΔΙΟΤΙ ΟΙ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΙ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΝΟΜΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ THE COCA-COLA COMPANY ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΥΓΑΤΡΙΚΩΝ ΤΗΣ (ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ, COCA-COLA Ή ΕΜΕΙΣ) ΚΑΙ ΕΣΑΣ. 

ΟΙ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΙ ΚΑΘΟΡΙΖΟΥΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΣΑΣ ΜΕ ΤΗΝ COCA-COLA.

1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Οι παρόντες Όροι καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις που ισχύουν για την πρόσβαση και τη χρήση των ιστότοπων της Coca‑Cola, των εφαρμογών για κινητά (Εφαρμογές), των widget και άλλων online και offline υπηρεσιών που χειρίζεται η Coca‑Cola (συλλογικά, οι Υπηρεσίες). Ο πάροχος των Υπηρεσιών είναι η The Coca‑Cola Company, One Coca‑Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313 εφεξής η Εταιρεία).

Οι παρόντες Όροι ισχύουν είτε είστε εγγεγραμμένος χρήστης είτε απλά περιηγείστε. 

Η ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ Η ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΑΣ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΑΡΤΩΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΣΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΗ ΤΟΥΣ. Εάν δεν συμφωνείτε με τους παρόντες Όρους, παρακαλούμε να μην χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες.

Διαβάστε επίσης την Πολιτική Απορρήτου Καταναλωτών της Coca‑Cola (ή οποιαδήποτε άλλη πολιτική ή δήλωση απορρήτου που τίθεται στη διάθεσή σας) για να μάθετε πώς η Coca‑Cola χειρίζεται τις προσωπικές πληροφορίες που συλλέγει από ή για τους χρήστες.

2. ΠΟΤΕ ΙΣΧΥΟΥΝ ΟΙ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΙ; 

Οι παρόντες Όροι ισχύουν για τους νέους χρήστες από την Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος που αναφέρεται ανωτέρω. Για όσους χρησιμοποιούν τις Υπηρεσίες πριν από την ανωτέρω Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος, οι προηγούμενες εκδόσεις των Όρων θα ισχύουν μέχρι και δέκα (10) ημέρες μετά την Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος.

ΟΤΑΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙΤΕ ΕΝΑΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ, ΕΧΕΤΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Ή ΟΠΟΤΕ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΜΕ ΑΥΤΕΣ, ΔΗΛΩΝΕΤΕ ΣΤΗΝ COCA-COLA ΟΤΙ ΠΛΗΡΟΙΤΕ ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΕΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ. 

Για να χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες μας, πρέπει να έχετε συμπληρώσει το έτος ενηλικίωσης που ισχύει στη χώρα διαμονής σας και να έχετε κατά τα λοιπά τη δικαιοπρακτική ικανότητα να συνάψετε δεσμευτική σύμβαση με την Coca‑Cola.

Εάν δεν έχετε ακόμη ενηλικιωθεί στον τόπο διαμονής σας ή δεν έχετε τη δικαιοπρακτική ικανότητα να συνάψετε δεσμευτική σύμβαση, ο γονέας ή ο νόμιμος κηδεμόνας σας πρέπει να συμφωνήσει με τους παρόντες Όρους πριν χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες. Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες, ζητήστε από τον γονέα ή τον νόμιμο κηδεμόνα σας να σας εξηγήσει τους παρόντες Όρους.

ΓΟΝΕΙΣ ΚΑΙ ΝΟΜΙΜΟΙ ΚΗΔΕΜΟΝΕΣ: Με την αποδοχή των παρόντων Όρων για λογαριασμό ανηλίκου, δηλώνετε στην Coca‑Cola ότι είστε ο γονέας ή ο νόμιμος κηδεμόνας του παιδιού, επιβεβαιώνετε ότι αποδέχεστε τους παρόντες Όρους και συναινείτε στην Πολιτική Απορρήτου Καταναλωτών της Coca‑Cola (ή οποιαδήποτε άλλη πολιτική ή δήλωση απορρήτου που τίθεται στη διάθεσή σας) για λογαριασμό του παιδιού σας και αναλαμβάνετε κάθε ευθύνη για τη χρήση των Υπηρεσιών από το παιδί σας και τη συμμόρφωση με τους παρόντες Όρους.

Εάν δεν πληροίτε τα κριτήρια για να χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες ή δεν συμφωνείτε με τους παρόντες Όρους, δεν δικαιούστε να χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες. 

3. ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΟΙ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΙ;

Οι Υπηρεσίες που παρέχονται από την Εταιρεία υπόκεινται στους παρόντες Όρους.

Ισχύουν διαφορετικοί όροι και προϋποθέσεις για τις online Υπηρεσίες που παρέχονται στους εργαζόμενούς μας, τους αιτούντες εργασία και τους επιχειρηματικούς πελάτες και συνεργάτες της Coca‑Cola, καθώς και για τμήματα των εταιρικών ιστοσελίδων της Coca‑Cola. Διαφορετικοί όροι ισχύουν επίσης όσον αφορά τις υπηρεσίες τρίτων που συνδέονται ή σχετίζονται με τις Υπηρεσίες της Coca‑Cola (π.χ. Whats App). Βλέπε ενότητα 12 παρακάτω.

Πρόσθετοι όροι ενδέχεται να ισχύουν για ορισμένες λειτουργίες των Υπηρεσιών, όπως είναι οι εφαρμογές, οι προωθητικές ενέργειες, οι όροι πώλησης ή η χρήση υπηρεσιών αποστολής γραπτών μηνυμάτων («Πρόσθετοι Όροι»). Όλοι οι Πρόσθετοι Όροι αποτελούν μέρος των παρόντων Όρων (και ενσωματώνονται μέσω της παρούσας αναφοράς σε αυτούς). Όταν σας παρουσιάζονται οι Πρόσθετοι Όροι, πρέπει να συμφωνείτε με αυτούς προτού χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες των Υπηρεσιών για τις οποίες ισχύουν. Οι παρόντες Όροι και οι Πρόσθετοι Όροι ισχύουν εξίσου, εκτός εάν οποιοδήποτε μέρος των Πρόσθετων Όρων είναι αντίθετο ή ασύμφωνο με τους παρόντες Όρους. Στην περίπτωση αυτή, οι Πρόσθετοι Όροι θα υπερισχύουν των παρόντων Όρων, αλλά μόνο στον βαθμό της ασυμφωνίας.

Υπηρεσίες Αποστολής Γραπτών Μηνυμάτων

Ορισμένες από τις Υπηρεσίες προσφέρουν αποστολή γραπτών μηνυμάτων (SMS ή MMS). Αφού επιλέξετε να λαμβάνετε γραπτά μηνύματα από εμάς, η συχνότητα των γραπτών μηνυμάτων που σας στέλνουμε θα εξαρτάται από τις συναλλαγές σας μαζί μας. Μπορείτε να αποχωρήσετε από τις υπηρεσίες αποστολής γραπτών μηνυμάτων στέλνοντας τη λέξη STOP στον συγκεκριμένο κωδικό κινητού τηλεφώνου που σχετίζεται με τις Υπηρεσίες. ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΙΣΧΥΟΥΝ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ. Όλες οι χρεώσεις τιμολογούνται από τον πάροχο υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας του οποίου είστε συνδρομητής και είναι πληρωτέες σε αυτόν. Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας σας για προγράμματα τιμολόγησης και λεπτομέρειες. Οι υπηρεσίες αποστολής γραπτών μηνυμάτων παρέχονται «ως έχουν» και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις περιοχές ανά πάσα στιγμή. 

ΣΥΜΦΩΝΩΝΤΑΣ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΓΡΑΠΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ, ΚΑΤΑΝΟΕΙΤΕ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΟΤΙ Η COCA-COLA ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΚΛΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΓΡΑΠΤΩΝ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΟΤΙ Η ΣΥΓΚΑΤΑΘΕΣΗ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΛΗΨΗ ΓΡΑΠΤΩΝ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΩΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΑΓΑΘΩΝ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ. 

4. ΘΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Η COCA-COLA;

Η Coca‑Cola εργάζεται συνεχώς για τη βελτίωση των Υπηρεσιών. Η Coca‑Cola ενδέχεται να εισάγει νέες δυνατότητες και λειτουργίες που βελτιώνουν τις Υπηρεσίες και δεν αποτελούσαν προηγουμένως μέρος των Υπηρεσιών («Νέες Λειτουργίες»). Η Coca‑Cola μπορεί επίσης κατά καιρούς να εισάγει ενημερώσεις, διορθώσεις σφαλμάτων και άλλες αλλαγές στις Υπηρεσίες που βελτιώνουν τη λειτουργικότητα και την εμπειρία του χρήστη («Ενημερώσεις»). Η Coca‑Cola διατηρεί το δικαίωμα να προσθέσει ή να μην προσθέσει Νέες Λειτουργίες ή το δικαίωμα να προβεί ή να μην προβεί σε Ενημερώσεις. Εάν στις Νέες Λειτουργίες συνεπάγονται χρεώσεις, η Coca‑Cola θα σας παρέχει τη δυνατότητα να επιλέξετε εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τις Νέες Λειτουργίες. Εάν η Coca‑Cola προβεί σε Ενημερώσεις, συμφωνείτε και εξουσιοδοτείτε την Coca‑Cola να εφαρμόσει τις Ενημερώσεις με ή χωρίς προειδοποίηση προς εσάς.

Η Coca‑Cola δύναται να διαθέσει Νέες Λειτουργίες αποκλειστικά για να τις δοκιμάσετε πριν αυτές διατεθούν στο ευρύ κοινό. Όταν οι Νέες Λειτουργίες είναι διαθέσιμες για να τις δοκιμάσετε προτού αποκτήσει πρόσβαση σε αυτές το ευρύ κοινό, αναφερόμαστε στις Νέες Λειτουργίες ως «Δοκιμαστικές Υπηρεσίες». Έναντι του δικαιώματός σας να έχετε πρόσβαση στις Δοκιμαστικές Υπηρεσίες, συμφωνείτε να παρέχετε σχόλια σχετικά με τις Δοκιμαστικές Υπηρεσίες, όπως εύλογα ζητείται από την Coca‑Cola. Η Coca‑Cola διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τις Δοκιμαστικές Υπηρεσίες χωρίς προειδοποίηση μέχρι οι Δοκιμαστικές Υπηρεσίες να θεωρηθούν μέρος των Υπηρεσιών, και να αποφασίσει να μην καταστήσει τις Δοκιμαστικές Υπηρεσίες μέρος των Υπηρεσιών.

ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΦΥΛΑΞΗ ΤΩΝ ΛΟΙΠΩΝ ΕΝΟΤΗΤΩΝ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΜΑΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΑΣ, ΟΙ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ COCA-COLA (ΟΠΩΣ ΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ 13) ΔΕΝ ΦΕΡΟΥΝ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΙΣ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ. ΕΑΝ ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, Η ΜΟΝΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ COCA-COLA ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΙΝΑΙ Η ΑΜΕΣΗ ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΗΘΗΚΕ ΣΕ ΕΣΑΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΠΟΣΟ ΠΟΥ ΚΑΤΑΒΑΛΑΤΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ.

Οτιδήποτε αναφέρεται στην παρούσα Ενότητα 4 δεν περιορίζει το δικαίωμα της Coca‑Cola να περιορίσει την πρόσβαση σε ορισμένα μέρη των Υπηρεσιών ή να διακόψει τις Υπηρεσίες ή οποιοδήποτε περιεχόμενο που παρέχουμε μέσω των Υπηρεσιών ανά πάσα στιγμή, χωρίς προειδοποίηση ή ευθύνη απέναντί σας. Καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι οι Υπηρεσίες είναι πλήρως λειτουργικές ανά πάσα στιγμή, ωστόσο η Coca‑Cola δεν φέρει καμία ευθύνη απέναντί σας εάν για οποιονδήποτε λόγο οι Υπηρεσίες δεν είναι διαθέσιμες. 

5. ΘΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ Η COCA-COLA;

Η Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος των παρόντων Όρων ορίζεται στο επάνω μέρος αυτής της ιστοσελίδας.

Η Coca‑Cola ενδέχεται να χρειαστεί να τροποποιήσει τους παρόντες Όρους προκειμένου να αντικατοπτρίζονται οι Ενημερώσεις ή οι Νέες Λειτουργίες ή οι αλλαγές στην ισχύουσα νομοθεσία. Εάν η Coca‑Cola προβεί σε ουσιώδεις τροποποιήσεις των παρόντων Όρων που ενδέχεται να παραβιάσουν τα νομικά σας δικαιώματα, θα δημοσιεύσουμε ανακοινώσεις στις Υπηρεσίες και θα ενημερώσουμε τους χρήστες μέσω email χρησιμοποιώντας τις διευθύνσεις email στους λογαριασμούς τους τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες νωρίτερα. Εάν δεν συμφωνείτε με τους Όρους όπως τροποποιούνται, τότε πρέπει να ακυρώσετε τον λογαριασμό σας και να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες πριν από το τέλος της περιόδου ειδοποίησης. Η συνέχιση της χρήσης των Υπηρεσιών μετά τη λήξη της περιόδου ειδοποίησης που ορίζεται στην ανακοίνωση θεωρείται αποδοχή των Όρων όπως τροποποιήθηκαν. 

Δεν θα προβούμε σε αλλαγές που παραβιάζουν ουσιαστικά και ολοκληρωτικά τα νομικά σας δικαιώματα χωρίς προειδοποίηση, εκτός εάν είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να το πράξουμε ή για να προστατεύσουμε τα δικαιώματα άλλων χρηστών των Υπηρεσιών.

Οι τροποποιημένοι Όροι αντικαθιστούν όλες τις προηγούμενες εκδόσεις των συμφωνιών, των ανακοινώσεων ή των δηλώσεών μας για, ή σχετικά με, τους παρόντες τους Όρους.

6. ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ;

Δεν χρειάζεται να δημιουργήσετε λογαριασμό για να περιηγηθείτε στους δημόσιους ιστότοπους της Coca‑Cola, αλλά μπορεί να χρειαστείτε λογαριασμό για να επωφεληθείτε πλήρως από τις Υπηρεσίες, όπως για να έχετε πρόσβαση σε προσφορές και άλλες προωθητικές ενέργειες ή για να χρησιμοποιήσετε μέρη των Υπηρεσιών που προορίζονται «μόνο για μέλη».

​​​Για να δημιουργήσετε λογαριασμό, θα πρέπει να παρέχετε τουλάχιστον τη διεύθυνση email σας. Η Coca‑Cola ενδέχεται επίσης να απαιτήσει να παρέχετε την ημερομηνία γέννησης και τον τόπο κατοικίας σας, όπως απαιτείται για να επαληθεύσει ότι έχετε τη νομική ικανότητα να συνάψετε δεσμευτική σύμβαση με την Coca‑Cola ή να απαιτήσει τη συναίνεση των γονέων σας ή του νόμιμου κηδεμόνα σας σχετικά με τους παρόντες Όρους για λογαριασμό σας.

Η Coca‑Cola δύναται επίσης να σας ζητήσει να παρέχετε πρόσθετες πληροφορίες, όπως το όνομα, τον αριθμό τηλεφώνου, τις προτιμήσεις, τις απόψεις και άλλα στοιχεία για τον εαυτό σας που επιλέγετε να μοιραστείτε στο πλαίσιο της διαδικασίας δημιουργίας λογαριασμού. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγουμε από εσάς κατά τη δημιουργία λογαριασμού, ανατρέξτε στην Πολιτική Απορρήτου Καταναλωτών της Coca‑Cola (ή σε οποιαδήποτε άλλη πολιτική ή δήλωση απορρήτου με την οποία συμφωνήσατε κατά τη δημιουργία του λογαριασμού σας).

Όπως αναφέρεται στην Πολιτική Υπεύθυνου Μάρκετινγκ της Coca‑Cola, δεν προωθούμε απευθείας προϊόντα σε παιδιά κάτω των 13 ετών (ή της ελάχιστης ηλικίας που απαιτείται από τους νόμους της χώρας σας). Ως εκ τούτου, οι Υπηρεσίες δεν απευθύνονται ούτε προορίζονται για χρήση από παιδιά κάτω των 13 ετών (ή της ελάχιστης ηλικίας που απαιτείται από τους νόμους της χώρας σας).

Συμφωνείτε ότι δεν θα δημιουργήσετε λογαριασμό για κανέναν άλλον εκτός από εσάς, δεν θα δημιουργήσετε λογαριασμό με σκοπό να υποδυθείτε κάποιο άλλο πρόσωπο, ούτε θα παραποιήσετε οποιοδήποτε στοιχείο των διαδικασιών επαλήθευσης επιλεξιμότητας της Coca‑Cola. Η Coca‑Cola διατηρεί το δικαίωμα να αρνηθεί την εγγραφή ή να ακυρώσει ή να αναστείλει έναν λογαριασμό ανά πάσα στιγμή, εάν διαπιστώσει ή υποπτευθεί παραβίαση των παρόντων Όρων. Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε λογαριασμό εάν σας έχει ανασταλεί ή διακοπεί προηγουμένως η χρήση των Υπηρεσιών.

Υπόσχεστε ότι όλες οι πληροφορίες που υποβάλλετε στην Coca‑Cola είναι αληθείς, ακριβείς και πλήρεις και συμφωνείτε να τις διατηρείτε πάντοτε κατ' αυτόν τον τρόπο.

Εάν σας ζητηθεί να επιλέξετε έναν κωδικό πρόσβασης κατά τη δημιουργία λογαριασμού, ο κωδικός πρόσβασής σας είναι προσωπικός για εσάς. Συμφωνείτε να μην δώσετε σε κανένα άλλο πρόσωπο τον κωδικό πρόσβασής σας, άλλες πληροφορίες ασφαλείας ή πρόσβαση στις Υπηρεσίες. Χρειάζεται να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά την πρόσβαση στον λογαριασμό σας από δημόσιο ή κοινόχρηστο υπολογιστή ή όταν μοιράζεστε τη συσκευή σας, ώστε να αποτρέψετε μη εξουσιοδοτημένα τρίτα πρόσωπα από το να δουν ή να καταγράψουν τον κωδικό πρόσβασής σας ή άλλες προσωπικές πληροφορίες. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για όλες τις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται με τη χρήση του κωδικού πρόσβασής σας.

Συμφωνείτε να μας ειδοποιήσετε αμέσως στη διεύθυνση https://www.coca-colacompany.com/contact-us εάν διαπιστώσετε ή υποψιαστείτε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή χρήση του κωδικού πρόσβασης, του λογαριασμού σας ή άλλη παραβίαση της ασφάλειας. 

7. Η COCA-COLA ΧΡΕΩΝΕΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ;

Οι Υπηρεσίες διατίθενται στον μεγαλύτερο βαθμό δωρεάν. Εάν ποτέ απαιτηθεί πληρωμή για ορισμένες λειτουργίες των Υπηρεσιών, η Coca‑Cola θα σας δώσει τη δυνατότητα να επιλέξετε εάν θα χρησιμοποιήσετε τις επί πληρωμή λειτουργίες.

Ορισμένες Υπηρεσίες σάς επιτρέπουν να αγοράζετε προϊόντα της Coca‑Cola. Οι αγορές διέπονται από ξεχωριστούς όρους πώλησης που σας παρουσιάζονται κατά τη στιγμή της αγοράς - παρακαλούμε διαβάστε τους προσεκτικά. 

Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για όλες τις χρεώσεις, τέλη και άλλα έξοδα που σχετίζονται με τη χρήση των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του εξοπλισμού και της πρόσβασης στο διαδίκτυο ή της χρήσης υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας που είναι απαραίτητες για την πρόσβαση στις υπηρεσίες και για τη χρήση τους. Εάν έχετε πρόσβαση και χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες από την κινητή συσκευή σας, συμφωνείτε ότι είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για όλες τις χρεώσεις που προκύπτουν από τον πάροχο υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας σας.

8. ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ;

Μεταξύ της Coca‑Cola και υμών, η Coca‑Cola και οι τρίτοι δικαιοπάροχοί της είναι και θα παραμείνουν οι μοναδικοί και αποκλειστικοί ιδιοκτήτες όλων των δικαιωμάτων, τίτλων και συμφερόντων επί των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου όλου του περιεχομένου που διατίθεται μέσω των Υπηρεσιών και του σχεδιασμού, της επιλογής και της διάταξής του, καθώς και όλων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από αυτά (Περιεχόμενο Υπηρεσιών). Δηλαδή, η Coca‑Cola κατέχει τις Υπηρεσίες και κατέχει την άδεια χρήσης για το Περιεχόμενο των Υπηρεσιών, και εσείς κατέχετε όλο το Περιεχόμενο Χρήστη σας, όπως περιγράφεται κατωτέρω. 

Το Περιεχόμενο των Υπηρεσιών περιλαμβάνει την επωνυμία Coca‑Cola και όλες τις σχετικές ονομασίες, λογότυπα, ονομασίες προϊόντων και υπηρεσιών, σχέδια και σλόγκαν (Σήματα της Coca‑Cola). Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τα Σήματα της Coca‑Cola χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια της Coca‑Cola. Όλα τα άλλα ονόματα, λογότυπα, ονόματα προϊόντων και υπηρεσιών, σχέδια, σλόγκαν, tagline ή byline της Coca‑Cola ή τρίτων μερών που εμφανίζονται στις Υπηρεσίες αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Δεν έχετε κανένα δικαίωμα, άδεια ή εξουσιοδότηση σε σχέση με το Περιεχόμενο των Υπηρεσιών, εκτός των όσων ορίζονται ρητά στους παρόντες Όρους. Οι Υπηρεσίες προστατεύονται από διεθνείς νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, εμπορικών μυστικών και άλλους εφαρμοστέους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας ή δικαιωμάτων ιδιοκτησίας. Για λόγους σαφήνειας, συμφωνείτε να μην (και να μην επιτρέψετε σε τρίτους να): 

  • Αφαιρέσετε οποιαδήποτε ειδοποίηση περί πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων ή άλλων δικαιωμάτων ιδιοκτησίας που περιέχονται στις Υπηρεσίες.

  • Δημιουργήσετε ή/και δημοσιεύσετε τη δική σας βάση δεδομένων που περιλαμβάνει μέρη των Υπηρεσιών χωρίς τη ρητή προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Coca‑Cola.

  • Αναπαράγετε, διανέμετε, τροποποιείτε, δημιουργείτε παράγωγα έργα, προβάλλετε δημοσίως, εκτελείτε δημοσίως, αναδημοσιεύετε, μεταφορτώνετε, αποθηκεύετε ή μεταδίδετε το Περιεχόμενο ή μέρος του Περιεχομένου των Υπηρεσιών, εκτός εάν επιτρέπεται ρητά στους παρόντες Όρους.

  • Χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε ρομπότ, πρόγραμμα ανίχνευσης ιστού (spider), εφαρμογή αναζήτησης/ανάκτησης ή άλλη αυτοματοποιημένη συσκευή, διαδικασία ή μέσο για να αποκτήσετε πρόσβαση, να ανακτήσετε, να συγκομίσετε ή να ευρετηριάσετε οποιοδήποτε τμήμα των Υπηρεσιών.

  • Παραβιάζετε με άλλο τρόπο τα δικαιώματα ιδιοκτησίας της Coca‑Cola ή των τρίτων δικαιοπαρόχων της στο Περιεχόμενο των Υπηρεσιών ανά πάσα στιγμή.

Το Περιεχόμενο Χρήστη σας αποτελεί ιδιοκτησία σας, αλλά δίνετε στην Coca‑Cola το δικαίωμα να το χρησιμοποιεί.

Οι Υπηρεσίες ενδέχεται να περιέχουν φόρουμ και άλλες διαδραστικές λειτουργίες που επιτρέπουν σε εσάς και σε άλλους χρήστες να αναρτάτε, να υποβάλλετε, να δημοσιεύετε, να προβάλλετε ή να μεταδίδετε περιεχόμενο ή υλικό (συλλογικά, Περιεχόμενο Χρήστη). Το Περιεχόμενο Χρήστη που δημιουργείτε αποτελεί ιδιοκτησία σας, εκτός εάν οι όροι και οι προϋποθέσεις που ισχύουν για την υποβολή του Περιεχομένου Χρήστη από εσάς ορίζουν διαφορετικά. 

Κατανοείτε και αναγνωρίζετε ότι είστε υπεύθυνοι για το Περιεχόμενο Χρήστη σας, συμπεριλαμβανομένης της νομιμότητας, της αξιοπιστίας, της ακρίβειας και της καταλληλότητάς του.

Είτε υποβάλλετε Περιεχόμενο Χρήστη μέσω των Υπηρεσιών είτε μέσω των σελίδων κοινωνικής δικτύωσης της Coca‑Cola, παραχωρείτε στην Coca‑Cola (συμπεριλαμβανομένων των προμηθευτών μας που μας βοηθούν στη λειτουργία των Υπηρεσιών και κάθε αντίστοιχου διαδόχου και αντιπροσώπου μας) απεριόριστη, διαρκή, παγκόσμια, μη αποκλειστική, απαλλαγμένη από την καταβολή τελών, πλήρως αποπληρωμένη άδεια (και δικαίωμα υποαδειοδότησης διαφόρων επιπέδων) για χρήση, φιλοξενία, αποθήκευση, αναπαραγωγή, τροποποίηση, δημόσια προβολή, εκτέλεση, μετάφραση, διανομή και άλλη γνωστοποίηση σε τρίτους του Περιεχομένου Χρήστη σας, εν όλω ή εν μέρει, για οποιονδήποτε σκοπό και σε οποιοδήποτε μέσο που είναι σήμερα γνωστό ή θα αναπτυχθεί στο μέλλον, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο (Άδεια Χρήσης Περιεχομένου Χρήστη). Δεν μεταβιβάζονται ηθικά δικαιώματα από την Άδεια Χρήσης Περιεχομένου Χρήστη που παραχωρείτε στην Coca‑Cola με τους παρόντες Όρους. ΕΑΝ ΔΕΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΕΤΕ ΣΤΗΝ COCA-COLA ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΧΡΗΣΤΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΟΒΑΛΕΤΕ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΧΡΗΣΤΗ.

Όταν παρέχετε Περιεχόμενο Χρήστη, δηλώνετε και εγγυάστε στην Coca‑Cola ότι:

  • Σας ανήκουν ή ελέγχετε όλα τα δικαιώματα επί του Περιεχομένου Χρήστη σας και έχετε το δικαίωμα να παραχωρήσετε τα δικαιώματα και την άδεια που χορηγούνται στην Coca‑Cola ανωτέρω στους παρόντες Όρους. 

  • Το Περιεχόμενο Χρήστη σας δεν παραβιάζει τα δικαιώματα οποιουδήποτε άλλου προσώπου ή οντότητας, όπως τα δικαιώματα ιδιωτικότητας και δημοσιότητας και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας.

  • Το Περιεχόμενο Χρήστη σας είναι αληθές και ακριβές. 

  • Όλο το Περιεχόμενο Χρήστη σας συμμορφώνεται με τους παρόντες Όρους και όλους τους ισχύοντες νόμους, κανόνες και κανονισμούς. 

Το Περιεχόμενο Χρήστη σας πρέπει να συμμορφώνεται με όλους τους ακόλουθους κανόνες:

  • Το Περιεχόμενο Χρήστη δεν πρέπει να περιέχει υλικό που είναι δυσφημιστικό, άσεμνο, απρεπές, υβριστικό, προσβλητικό, παρενοχλητικό, βίαιο, εκφράζει μίσος, είναι προκλητικό ή άλλως επιλήψιμο.

  • Το Περιεχόμενο Χρήστη δεν πρέπει να προωθεί σεξουαλικό ή πορνογραφικό υλικό, βία ή διακρίσεις λόγω φυλής, θρησκείας, εθνικότητας, αναπηρίας, φύλου, σεξουαλικού προσανατολισμού, ταυτότητας φύλου ή ηλικίας.

  • Το Περιεχόμενο Χρήστη δεν πρέπει να παραπλανά ή να έχει σκοπό να παραπλανήσει οποιοδήποτε πρόσωπο.

  • Το Περιεχόμενο Χρήστη δεν πρέπει να προωθεί οποιαδήποτε παράνομη δραστηριότητα ή να υποστηρίζει, να προωθεί ή να βοηθά οποιαδήποτε παράνομη πράξη.

  • Το Περιεχόμενο Χρήστη δεν πρέπει να παραποιεί την ταυτότητά σας ή τη σχέση σας με οποιοδήποτε πρόσωπο ή οργανισμό ή να δίνει την εντύπωση ότι το Περιεχόμενο Χρήστη σας υποστηρίζεται από την Coca‑Cola ή από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ή οντότητα, εάν αυτό δεν ισχύει. 

Εάν πιστεύετε ότι το Περιεχόμενο Χρήστη παραβιάζει τους παρόντες Όρους, ενημερώστε μας στη διεύθυνση https://www.coca-colacompany.com/contact-us, περιγράφοντας το συγκεκριμένο Περιεχόμενο Χρήστη και τη θέση του στις Υπηρεσίες ή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης της Coca‑Cola. Στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, συμφωνείτε να αποζημιώσετε την Coca‑Cola για όλες τις αξιώσεις τρίτων κατά της Coca‑Cola που προκύπτουν από ή σε σχέση με το Περιεχόμενο Χρήστη σας.

Εκτός από το Περιεχόμενο Χρήστη, μπορεί κατά καιρούς να επιλέγετε να παρέχετε στην Coca‑Cola ιδέες, προτάσεις ή άλλα σχόλια σχετικά με τις Υπηρεσίες (Σχόλια). Για να υποβάλετε μια ιδέα, επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας στη διεύθυνση https://www.coca-colacompany.com/contact-us/submit-an-idea και ανατρέξτε στις πληροφορίες που υπάρχουν εκεί. Τα Σχόλιά σας αποτελούν ιδιοκτησία σας, αλλά, παρέχοντάς τα στην Coca‑Cola, συμφωνείτε και με το παρόν παραχωρείτε στην Coca‑Cola μια πλήρως αποπληρωμένη, απαλλαγμένη από την καταβολή τελών, διαρκή, αμετάκλητη, παγκόσμια, μη αποκλειστική και πλήρως υποαδειοδοτούμενη άδεια χρήσης, αναπαραγωγής, εκτέλεσης, προβολής, διανομής, προσαρμογής, τροποποίησης, αναδιαμόρφωσης και δημιουργίας παράγωγων έργων και άλλης εκμετάλλευσης με οποιονδήποτε τρόπο όλων των Σχολίων σας. Αναγνωρίζετε επίσης και συμφωνείτε ότι η Coca‑Cola μπορεί να χρησιμοποιήσει τα Σχόλιά σας στις Υπηρεσίες εφόσον δεν προσδιορίζεστε άμεσα, χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδειά σας. Όλα τα Σχόλιά σας θεωρούνται μη εμπιστευτικά και μη ιδιόκτητα.

9. ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ;

Τηρουμένης της συμμόρφωσής σας με τους παρόντες Όρους, η Coca‑Cola σάς παραχωρεί, αποκλειστικά για μη εμπορική χρήση, ένα προσωπικό, περιορισμένο, μη αποκλειστικό, μη μεταβιβάσιμο και ανακλητό δικαίωμα πρόσβασης και χρήσης των Υπηρεσιών και λήψης ενός (1) αντιγράφου κάθε Εφαρμογής.

Πρέπει να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μόνο για νόμιμους, προσωπικούς και μη εμπορικούς σκοπούς και όχι για δόλιο σκοπό ή σε σχέση με οποιαδήποτε παράνομη δραστηριότητα. Χωρίς περιορισμό των ανωτέρω, δεν πρέπει (και συμφωνείτε να μην επιχειρήσετε ή ενθαρρύνετε ή επιτρέψετε σε οποιονδήποτε τρίτο):

  • Να αποκτήσετε (ή να επιχειρήσετε να αποκτήσετε) μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στις Υπηρεσίες ή στα συστήματα υπολογιστών ή στα δίκτυα της Coca‑Cola μέσω ηλεκτρονικής πειρατείας (hacking), εξόρυξης κωδικών πρόσβασης ή άλλων μέσων, ή να παραβιάσετε την ασφάλεια οποιουδήποτε υπολογιστή ή δικτύου ασφαλείας.

  • Να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες με οποιονδήποτε τρόπο που γνωρίζετε ή θα έπρεπε να γνωρίζετε ότι θα μπορούσε να βλάψει, να απενεργοποιήσει, να υπερφορτώσει ή να υποβαθμίσει τους διακομιστές ή τα δίκτυα της Coca‑Cola. 

  • Να κάνετε διακρίσεις, να παρενοχλείτε, να απειλείτε, να εξαπατάτε, να φέρνετε σε δύσκολη θέση, να βλάπτετε ή να προκαλείτε ενόχληση, ταλαιπωρία ή άγχος σε άλλους ή να παρεμβαίνετε (ή να επιχειρείτε να παρεμβαίνετε) με οποιονδήποτε άλλο τρόπο στη χρήση των Υπηρεσιών από οποιοδήποτε άλλο μέρος.

  • Να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες για λογαριασμό οποιουδήποτε άλλου τρίτου προσώπου.

  • Να αντιγράφετε, τροποποιείτε, προσαρμόζετε, μεταφράζετε, αποσυγκροτείτε (reverse engineer), αποκωδικοποιείτε ή προσπαθείτε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο να αντλήσετε ή να αποκτήσετε πρόσβαση σε οποιοδήποτε τμήμα των Υπηρεσιών. 

  • Να αφαιρέσετε οποιαδήποτε ειδοποίηση περί πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων ή άλλων δικαιωμάτων ιδιοκτησίας που περιέχονται στις Υπηρεσίες ή να παραβιάσετε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας οποιουδήποτε τρίτου μέρους.

  • Να χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε ρομπότ, πρόγραμμα ανίχνευσης ιστού (spider), εφαρμογή αναζήτησης/ανάκτησης ή άλλη αυτοματοποιημένη συσκευή, διαδικασία ή μέσο για να αποκτήσετε πρόσβαση, να ανακτήσετε, να συγκομίσετε ή να ευρετηριάσετε οποιοδήποτε τμήμα των Υπηρεσιών. 

  • Να ενοικιάζετε, εκμισθώνετε, δανείζετε, πωλείτε, υποαδειοδοτείτε, εκχωρείτε, διανέμετε, δημοσιεύετε, μεταβιβάζετε ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο παρέχετε τις Υπηρεσίες ή οποιαδήποτε δυνατότητα ή λειτουργία των Υπηρεσιών σε οποιονδήποτε τρίτο για οποιονδήποτε λόγο.

  • Να αναδιαμορφώνετε (reformat) ή να πλαισιώνετε (frame) οποιοδήποτε τμήμα των ιστοσελίδων που αποτελούν μέρος των Υπηρεσιών, μεταξύ άλλων με σκοπό τη μεταπώληση ή τη διανομή προϊόντων. 

  • Να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες για την αποστολή οποιουδήποτε μη εξουσιοδοτημένου ή ανεπιθύμητου εμπορικού ή διαφημιστικού περιεχομένου. 

Η Coca‑Cola διατηρεί το δικαίωμα να παρακολουθεί και να καταγράφει τη δραστηριότητα στις Υπηρεσίες στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία και σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου της Coca‑Cola (ή οποιαδήποτε άλλη πολιτική ή δήλωση απορρήτου που σας παρέχεται).

Η Coca‑Cola έχει τη διακριτική ευχέρεια να τερματίσει την πρόσβασή σας στις Υπηρεσίες (επιπλέον οποιουδήποτε άλλου διαθέσιμου διορθωτικού μέτρου) χωρίς προειδοποίηση, εάν η Coca‑Cola έχει εύλογη αιτία να πιστεύει ότι χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες κατά παράβαση των παρόντων Όρων.

10. ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΟΠΟΙΟΙΔΗΠΟΤΕ ΟΡΟΙ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ;

Εκτός εάν αναφέρεται ρητά στην παρούσα Ενότητα 10, οι παρόντες Όροι ισχύουν για τη λήψη και τη χρήση των Εφαρμογών μας από εσάς.

Σε αντίθεση με έναν ιστότοπο, μια εφαρμογή για κινητά είναι ένα είδος λογισμικού που μεταφορτώνεται και εγκαθίσταται στην κινητή συσκευή σας. Παρόλο που μεταφορτώνονται στην κινητή συσκευή σας, σας παραχωρείται μόνο η άδεια χρήσης των εφαρμογών. Δεν αποκτάτε κανένα δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας πάνω στις Εφαρμογές ή οποιοδήποτε άλλο δικαίωμα, εκτός από το δικαίωμα χρήσης των Εφαρμογών σύμφωνα με τους παρόντες Όρους και με την επιφύλαξη τήρησης αυτών.

Μπορείτε να κάνετε λήψη ενός μόνο αντιγράφου μιας Εφαρμογής σε μια κινητή συσκευή που σας ανήκει ή που ελέγχετε με άλλον τρόπο αποκλειστικά και μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο ορισμένες δυνατότητες, ορισμένες από τις Εφαρμογές προϋποθέτουν την πρόσβαση σε συγκεκριμένες λειτουργίες και δεδομένα της κινητής σας συσκευής. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων μέσω των Εφαρμογών, ανατρέξτε στην Πολιτική Απορρήτου της Coca‑Cola (ή σε άλλη πολιτική ή δήλωση απορρήτου που τέθηκε στη διάθεσή σας κατά τη λήψη μιας Εφαρμογής).

Οι Εφαρμογές και οι υπόλοιπες Υπηρεσίες ενδέχεται να μην έχουν ακριβώς το ίδιο περιεχόμενο.

Ενδέχεται κατά καιρούς να λαμβάνετε Ενημερώσεις (όπως ορίζεται στην Ενότητα 4) μέσω μίας Εφαρμογής. Σύμφωνα με τις ρυθμίσεις της κινητής συσκευής σας και κατά την σύνδεση της κινητή σας συσκευής στο διαδίκτυο, είτε η Εφαρμογή θα μεταφορτώσει και θα εγκαταστήσει αυτόματα όλες τις διαθέσιμες Ενημερώσεις είτε ενδέχεται να λάβετε ειδοποίηση ή να σας ζητηθεί να μεταφορτώσετε και να εγκαταστήσετε τις διαθέσιμες Ενημερώσεις. Συμφωνείτε να μεταφορτώσετε και να εγκαταστήσετε όλες τις Ενημερώσεις και αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι η Εφαρμογή ενδέχεται να μην λειτουργήσει σωστά εάν δεν ακολουθήσετε όλες τις απαραίτητες ενέργειες. Όλες οι Ενημερώσεις που περιέχονται σε μια Εφαρμογή θεωρούνται αναπόσπαστο μέρος της Εφαρμογής και των Υπηρεσιών και υπόκεινται στους παρόντες Όρους.

Η Coca‑Cola επιφυλάσσεται και διατηρεί το σύνολο των δικαιωμάτων, τίτλων και συμφερόντων επί των Εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένων όλων των Σημάτων της Coca‑Cola (όπως ορίζονται στην Ενότητα 8) και, μεταξύ της Coca‑Cola και υμών, όλων των άλλων πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων και άλλων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας που περιέχονται σε αυτά ή σχετίζονται με αυτά, εκτός εάν σας παραχωρούνται ρητά στους παρόντες Όρους.

Όταν κάνετε λήψη οποιασδήποτε από τις Εφαρμογές από το App Store της Apple ή το Google Play (έκαστη, μια Πλατφόρμα Εφαρμογών), αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι:

  • Μεταξύ της Coca‑Cola και της Πλατφόρμας Εφαρμογών, η Coca‑Cola είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για τις εφαρμογές.

  • Η Πλατφόρμα Εφαρμογών δεν έχει καμία υποχρέωση να παρέχει οποιεσδήποτε υπηρεσίες συντήρησης και υποστήριξης σε σχέση με την Εφαρμογή.

  • Εάν η Εφαρμογή μας δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα εγγύηση: (i) μπορείτε να ειδοποιήσετε την Πλατφόρμα Εφαρμογών και η Πλατφόρμα Εφαρμογών μπορεί να επιστρέψει την τιμή αγοράς μιας Εφαρμογής (εάν ισχύει), (ii) στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η Πλατφόρμα Εφαρμογών δεν θα έχει καμία άλλη υποχρέωση εγγύησης σε σχέση με τις Εφαρμογές, και (iii) άλλες αξιώσεις, απώλειες, υποχρεώσεις, ζημίες, έξοδα ή δαπάνες που οφείλονται σε οποιαδήποτε μη συμμόρφωση με οποιαδήποτε εγγύηση είναι, μεταξύ της Coca‑Cola και της Πλατφόρμας Εφαρμογών, ευθύνη της Coca‑Cola. 

  • Η Πλατφόρμα Εφαρμογών δεν είναι υπεύθυνη για την αντιμετώπιση οποιασδήποτε αξίωσης που έχετε σχετικά με τις Εφαρμογές ή την κατοχή και χρήση των Εφαρμογών από εσάς.

  • Εάν ένας τρίτος ισχυριστεί ότι μια Εφαρμογή παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας άλλου μέρους, μεταξύ της Πλατφόρμας Εφαρμογών και της Coca‑Cola, η Coca‑Cola είναι υπεύθυνη για τη διερεύνηση, την υπεράσπιση, τον διακανονισμό και την απαλλαγή από κάθε τέτοια αξίωση παραβίασης πνευματικής ιδιοκτησίας.

  • Η Πλατφόρμα Εφαρμογών και οι θυγατρικές της είναι τρίτοι δικαιούχοι των εφαρμοστέων όρων χρήσης, όπως αυτοί σχετίζονται με την άδειά σας για τη χρήση μιας Εφαρμογής. Με την αποδοχή των παρόντων όρων και προϋποθέσεων χρήσης, η Πλατφόρμα Εφαρμογών θα έχει το δικαίωμα να επιβάλει τους όρους χρήσης που σχετίζονται με την άδεια χρήσης μιας Εφαρμογής εναντίον σας ως τρίτος δικαιούχος αυτής. 

  • Πρέπει επίσης να συμμορφώνεστε με όλους τους όρους τρίτων που ισχύουν μέσω της Πλατφόρμας Εφαρμογών όταν χρησιμοποιείτε μια Εφαρμογή. 

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα συγκεκριμένα δεδομένα που συλλέγονται από οποιαδήποτε από τις Εφαρμογές, ελέγξτε τις ρυθμίσεις της κινητής συσκευής σας ή ανατρέξτε στις γνωστοποιήσεις στην Πλατφόρμα Εφαρμογών από την οποία κατεβάσατε την Εφαρμογή. Για να σταματήσετε τη συλλογή όλων των δεδομένων μέσω μιας Εφαρμογής, απεγκαταστήστε την.

Με το παρόν δηλώνετε και εγγυάστε ότι: (i) δεν βρίσκεστε σε χώρα που υπόκειται σε εμπάργκο από την κυβέρνηση των ΗΠΑ ή που έχει χαρακτηριστεί από την κυβέρνηση των ΗΠΑ ως χώρα που «υποστηρίζει την τρομοκρατία» και (ii) δεν περιλαμβάνεστε σε οποιονδήποτε κατάλογο αποκλεισμένων ή περιορισμένων προσώπων της κυβέρνησης των ΗΠΑ.

11. ΠΟΤΕ ΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ ΟΙ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΙ; ΠΟΤΕ ΛΗΓΟΥΝ;

Οι παρόντες Όροι τίθενται σε ισχύ όταν τους αποδεχτείτε ως μέρος της δημιουργίας λογαριασμού, κατά τη λήψη μιας Εφαρμογής ή τη χρήση οποιασδήποτε από τις Υπηρεσίες με τις οποίες συνδέονται οι παρόντες Όροι (με την επιφύλαξη της εξαίρεσης που αναφέρεται στην Ενότητα 2). Οι παρόντες Όροι ισχύουν έως ότου τερματιστούν από εσάς ή την Coca‑Cola.

Μπορείτε να διακόψετε τη χρήση των Υπηρεσιών ανά πάσα στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο. Εάν θέλετε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας, επικοινωνήστε με την Coca‑Cola χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται στην Ενότητα 15 και/ή απεγκαταστήστε οποιαδήποτε ή όλες τις Εφαρμογές.

Εάν θέλετε να διορθώσετε ή να διαγράψετε τα προσωπικά δεδομένα που σχετίζονται με τον λογαριασμό σας, ανατρέξτε στην ενότητα «Οι επιλογές σας» της Πολιτικής Απορρήτου Καταναλωτών της Coca‑Cola (ή άλλης πολιτικής ή δήλωσης απορρήτου που σας παρέχεται ή διατίθεται). 

Η Coca‑Cola μπορεί να τερματίσει τον λογαριασμό σας αμέσως και αυτόματα χωρίς καμία προειδοποίηση, εάν παραβιάσετε οποιονδήποτε νόμο που ισχύει για τη χρήση των Υπηρεσιών. Η Coca‑Cola διατηρεί το δικαίωμα να τερματίσει έναν λογαριασμό και την πρόσβαση στις Υπηρεσίες με ή χωρίς προειδοποίηση, εάν η Coca‑Cola έχει εύλογη βάση να πιστεύει ότι ένας χρήστης έχει πρόσβαση ή χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες κατά παράβαση των παρόντων Όρων.

Η Coca‑Cola μπορεί να αναστείλει την πρόσβασή σας στις Υπηρεσίες, να ακυρώσει τον λογαριασμό σας ή να τερματίσει τους παρόντες Όρους ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση, εάν εντοπίσει ή υποπτευθεί παραβίαση της ασφάλειας ή εάν η Coca‑Cola παύσει να προσφέρει ή να υποστηρίζει οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες, κάτι που η Coca‑Cola μπορεί να πράξει κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια.

Θα προσπαθήσουμε να σας ειδοποιήσουμε εκ των προτέρων πριν τερματίσουμε την πρόσβασή σας στις Υπηρεσίες, ώστε να είστε σε θέση να ανακτήσετε τυχόν σημαντικές πληροφορίες χρήστη (στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο και τους παρόντες Όρους), αλλά ενδέχεται να μην το πράξουμε, εάν κρίνουμε ότι αυτό θα ήταν ανέφικτο ή παράνομο, ότι δεν θα ήταν προς το συμφέρον της ασφάλειας ή της προστασίας οποιουδήποτε προσώπου, ή ότι θα έβλαπτε με άλλο τρόπο τα δικαιώματα ή την ιδιοκτησία της Coca‑Cola. 

Κατά τον τερματισμό των παρόντων Όρων, τα δικαιώματα που χορηγούνται από την Coca‑Cola λήγουν και πρέπει να διακόψετε κάθε χρήση των Υπηρεσιών και να διαγράψετε όλα τα αντίγραφα των Εφαρμογών από την κινητή σας συσκευή.

Οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων η οποία, από τη φύση της, θα έπρεπε να ισχύει και μετά τον τερματισμό των παρόντων Όρων, θα ισχύει και μετά τον τερματισμό. Ενδεικτικά, όλες οι ακόλουθες διατάξεις θα ισχύουν και μετά τον τερματισμό: οποιοσδήποτε περιορισμός της ευθύνης μας, όροι σχετικά με την κυριότητα ή τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, οποιαδήποτε υποχρέωσή σας να μας πληρώσετε και όροι σχετικά με τις μεταξύ μας διαφορές. Ο τερματισμός δεν περιορίζει και δεν θα περιορίσει κανένα από τα δικαιώματα και ένδικα βοηθήματα που διαθέτει η Coca‑Cola ή εσείς, όπως προβλέπονται από το κοινό δίκαιο ή το δίκαιο της επιείκειας.

12. ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ;

Οι Υπηρεσίες περιέχουν συνδέσμους προς άλλους ιστότοπους και πόρους που παρέχονται από τρίτους (συμπεριλαμβανομένων των εταιρειών μάρκετινγκ με τις οποίες συνεργαζόμαστε και των πλατφορμών κοινωνικής δικτύωσης), προς υπηρεσίες μηνυμάτων τρίτων (π.χ. Whats App) και σε διαφημίσεις (συλλογικά, Συνδεδεμένες Υπηρεσίες). Η Coca‑Cola δεν μπορεί να ελέγξει και δεν ελέγχει τις Συνδεδεμένες Υπηρεσίες, παρόλο που ορισμένες Συνδεδεμένες Υπηρεσίες σάς επιτρέπουν να εξάγετε τις πληροφορίες σας σε αυτές, όπως λειτουργίες «like» («Μου αρέσει») ή «share» («Κοινοποίηση») στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Διαβάστε προσεκτικά τις πολιτικές απορρήτου και τους λοιπούς όρους χρήσης όλων των Συνδεδεμένων Υπηρεσιών. Εάν αποφασίσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε οποιαδήποτε από τις Συνδεδεμένες Υπηρεσίες, το πράττετε αποκλειστικά με δική σας ευθύνη και σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ισχύουν για τις Συνδεδεμένες Υπηρεσίες και όχι για τους παρόντες Όρους.

Οι Υπηρεσίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν λογισμικό τρίτων που προσφέρεται γενικά δωρεάν υπό καθεστώς ανοικτού κώδικα ή παρόμοιες άδειες χρήσης (Λογισμικό Τρίτων). Αν και οι Υπηρεσίες που σας παρέχονται υπόκεινται στους παρόντες Όρους, το Λογισμικό Τρίτων που περιλαμβάνεται στις Υπηρεσίες ενδέχεται να υπόκειται σε άλλες άδειες ή όρους χρήσης, οι οποίοι θα σας παρουσιάζονται κατά περίπτωση.

13. ΠΩΣ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ Η ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ COCA-COLA ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ;

Αποποίηση εγγυήσεων της Coca‑Cola 

ΟΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» ΚΑΙ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ. 

ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, Η COCA-COLA, ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΗΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΩΝ ΘΥΓΑΤΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΩΝ ΔΙΚΑΙΟΠΑΡΟΧΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΩΝ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΥΓΑΤΡΙΚΩΝ ΤΗΣ (ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ, ΜΕΡΗ ΤΗΣ COCA-COLA) ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΡΗΤΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΡΗΤΕΣ, ΣΙΩΠΗΡΕΣ, ΘΕΣΜΟΘΕΤΗΜΕΝΕΣ Ή ΑΛΛΕΣ, ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΤΙΤΛΟΥ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ, ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ, ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ, ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗ. ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ, ΚΑΝΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ COCA-COLA ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΗ Ή ΔΕΣΜΕΥΣΗ Ή ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΔΗΛΩΣΗ ΟΤΙ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΘΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΟΥΝ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ, ΘΑ ΕΠΙΤΥΧΟΥΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΠΙΔΙΩΚΟΜΕΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΑΤΕΣ Ή ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΟΥΝ ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΟΥΝ ΧΩΡΙΣ ΔΙΑΚΟΠΗ, ΘΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΟΥΝ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΤΥΠΑ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Ή ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ Ή ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΣΦΑΛΜΑΤΑ, Ή ΟΤΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΦΑΛΜΑ Ή ΕΛΑΤΤΩΜΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ Ή ΘΑ ΔΙΟΡΘΩΘΕΙ.

ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΟΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΙ Ή ΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤΩΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ Ή ΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤΩΝ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΩΝ ΝΟΜΙΜΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ, ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΟΡΙΣΜΕΝΟΙ Ή ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΝΩΤΕΡΩ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΙΣΧΥΟΥΝ ΓΙΑ ΕΣΑΣ.

Περιορισμοί της ευθύνης της Coca‑Cola 

Η Coca‑Cola ευθύνεται για εύλογες άμεσες και προβλέψιμες ζημίες που προκαλούνται από την ουσιώδη παραβίαση των παρόντων Όρων από την Coca‑Cola, με την επιφύλαξη των διατάξεων των παρόντων Όρων.

Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η Coca‑Cola δεν είναι και δεν θα είναι υπεύθυνη ή υπόλογη για:

  • Ζημίες που δεν είναι προβλέψιμες, συμπεριλαμβανομένων των επακόλουθων ζημιών.

  • Ζημίες παραδειγματικού ή κυρωτικού χαρακτήρα.

  • Οποιαδήποτε απώλεια κερδών, απώλεια επιχειρήσεων, απώλεια συμβάσεων, διακοπή εργασιών, αναμενόμενη εξοικονόμηση, υπεραξία ή απώλεια επιχειρηματικών ευκαιριών σε σχέση με τη χρήση των Υπηρεσιών από εσάς. 

  • Ιούς ή άλλο κακόβουλο λογισμικό που αποκτάται με την πρόσβαση στις Υπηρεσίες ή σφάλματα, δυσλειτουργίες, καθυστερήσεις ή διακοπές στις Υπηρεσίες.

  • Απώλειες που σχετίζονται με ενέργειες οποιουδήποτε τρίτου, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης ή της αδυναμίας χρήσης των Συνδεδεμένων Υπηρεσιών.

ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΡΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ COCA-COLA ΠΡΟΣ ΕΣΑΣ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΟΥΝ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Ή ΑΛΛΙΩΣ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΟΥΝ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ, ΕΙΤΕ ΣΕ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ, ΕΙΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ, ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΑΘΡΟΙΣΤΙΚΑ ΤΑ ΕΚΑΤΟ ΔΟΛΑΡΙΑ ΗΠΑ (100,00 $).

Οι παρόντες Όροι δεν αποκλείουν ούτε περιορίζουν την ευθύνη της Coca‑Cola για παράνομες πράξεις, συμπεριλαμβανομένης της ευθύνης για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκαλείται από αμέλεια ή για δόλια παραπλάνηση ή άλλη σκόπιμη συμπεριφορά. ΕΑΝ ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΚΡΙΘΕΙ ΑΚΥΡΟΣ, Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ COCA-COLA ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΑΠΩΛΕΙΕΣ Ή ΒΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΗΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ Ή ΦΥΣΗΣ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ.

ΩΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΔΙΑΜΕΝΕΤΕ. ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ ΔΕΝ ΕΠΗΡΕΑΖΕΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ ΩΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΝΑ ΕΠΙΚΑΛΕΣΤΕΙΤΕ ΤΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ ΠΡΟΝΟΙΕΣ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ.

14. ΠΩΣ ΘΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΕΙ Η COCA-COLA ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ;

Όταν χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες ή μας στέλνετε email, επικοινωνείτε μαζί μας ηλεκτρονικά. Ανάλογα με τις επιλογές σας και τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας, θα επικοινωνούμε μαζί σας ηλεκτρονικά με διάφορους τρόπους, όπως μέσω email, γραπτού μηνύματος ή ειδοποίησης push μέσω Εφαρμογής, ή με την ανάρτηση ενός μηνύματος στην Εφαρμογή ή με άλλο τρόπο μέσω των Υπηρεσιών. Ορισμένες από αυτές τις επικοινωνίες είναι αυτόματες και ορισμένες αποστέλλονται από προεπιλογή ως μέρος των Υπηρεσιών. Ενδέχεται να προσθέτουμε ή να αφαιρούμε ορισμένους τύπους επικοινωνιών κατά καιρούς. Μπορείτε να ρυθμίσετε αν θα λαμβάνετε ορισμένες ηλεκτρονικές επικοινωνίες στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας. Παρόλο που μπορείτε να απενεργοποιήσετε ορισμένες επικοινωνίες, ενδέχεται να σας αποστέλλουμε ειδοποιήσεις όπως απαιτείται για να μπορέσουμε να σας παρέχουμε ορισμένα μέρη των Υπηρεσιών, όπως για παράδειγμα να σας ειδοποιήσουμε για ένα περιστατικό ασφαλείας.

Συμφωνείτε ότι όλες οι συμφωνίες, ειδοποιήσεις, γνωστοποιήσεις και άλλες επικοινωνίες που σας παρέχουμε ηλεκτρονικά ικανοποιούν κάθε νομική απαίτηση σχετικά με το ότι οι εν λόγω επικοινωνίες πρέπει να είναι γραπτές, εκτός εάν οι υποχρεωτικοί εφαρμοστέοι νόμοι απαιτούν ρητά διαφορετική μορφή επικοινωνίας. Ορισμένες ηλεκτρονικές επικοινωνίες ενδέχεται να υπόκεινται σε τέλη ή χρεώσεις από την εταιρεία τηλεφωνίας ή τον πάροχο υπηρεσιών σας. 

Εάν η διεύθυνση email σας ή άλλα στοιχεία επικοινωνίας σας αλλάξουν, είστε υπεύθυνοι να ενημερώσετε την Coca‑Cola. Οι αλλαγές στη διεύθυνση email σας θα ισχύουν για όλες τις επικοινωνίες μας προς εσάς.

Ορισμένες επικοινωνίες μπορεί να περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τον λογαριασμό σας, όπως ένα αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης. Οποιοσδήποτε έχει πρόσβαση στον λογαριασμό email ή στην κινητή συσκευή σας μπορεί να δει το περιεχόμενο αυτών των επικοινωνιών.

Η αποστολή επικοινωνίας μάρκετινγκ ή προώθησης, γίνεται με βάση τη συγκατάθεσή σας, η οποία απαιτείται. Μπορείτε επίσης να ελέγχετε τις επικοινωνίες μάρκετινγκ μας μέσω email, κάνοντας κλικ στον σύνδεσμο διαγραφής στο υποσέλιδο κάθε email μάρκετινγκ.

15. ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΩ ΜΕ ΤΗΝ COCA-COLA;

Για να επικοινωνήσετε με την Coca‑Cola σχετικά με τους παρόντες Όρους, την Πολιτική Απορρήτου Καταναλωτών της Coca‑Cola ή την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων από την Coca‑Cola, επικοινωνήστε μαζί μας στο https://www.coca-colacompany.com/contact-us/contact-us-form

Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε μαζί μας γραπτώς στη διεύθυνση The Coca‑Cola Company, P.O. Box 1734, Atlanta, GA 30301 ή τηλεφωνικά στο 1.800.GET.COKE (1.800.438.2653) ή χρησιμοποιώντας οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες περί ειδικής δικαιοδοσίας που διατίθενται μέσω των Υπηρεσιών.

Για να επικοινωνήσετε με την Coca‑Cola σχετικά με την Πολιτική Απορρήτου μας και τον τρόπο με τον οποίο χειριζόμαστε τις προσωπικές πληροφορίες που συλλέγουμε από ή για τους χρήστες, χρησιμοποιήστε τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται στην Πολιτική Απορρήτου Καταναλωτών της Coca‑Cola

16. ΔΙΑΦΟΡΑ

  1. Οι παρόντες Όροι (συμπεριλαμβανομένης της Πολιτικής Απορρήτου Καταναλωτών της Coca‑Cola ή άλλης πολιτικής ή δήλωσης απορρήτου που σας παρέχεται) περιέχουν τη μοναδική και πλήρη συμφωνία μεταξύ της Coca‑Cola και υμών σε σχέση με τις Υπηρεσίες και τα θέματα που περιέχονται σε αυτές, και αντικαθιστούν όλες τις προηγούμενες και ταυτόχρονες συνεννοήσεις και συμφωνίες, γραπτές ή προφορικές, σχετικά με τις Υπηρεσίες.

  2. Συμφωνείτε ότι η χρήση πληκτρολογίου, ποντικιού ή άλλης συσκευής για την επιλογή ενός κουμπιού ή εικονιδίου ή για άλλη παρόμοια πράξη ή για την παροχή με άλλο τρόπο στην Coca‑Cola οποιασδήποτε αναγνώρισης ή συγκατάθεσης, αποτελεί την ηλεκτρονική σας υπογραφή, η οποία είναι ισοδύναμη με τη χειρόγραφη υπογραφή σας. Συμφωνείτε επίσης ότι δεν απαιτείται επαλήθευση από τρίτους για την επικύρωση της ηλεκτρονικής σας υπογραφής. Επιπλέον, συμφωνείτε ότι κάθε χρήση της ηλεκτρονικής σας υπογραφής σε σχέση με τις Υπηρεσίες συνιστά τη συμφωνία σας να δεσμεύεστε από τους παρόντες Όρους Χρήσης, όπως αυτοί ισχύουν κατά την ημερομηνία της ηλεκτρονικής σας υπογραφής.

  3. Οι παρόντες Όροι ισχύουν και δεσμεύουν την Coca‑Cola και τους διαδόχους και εκδοχείς σας, αντίστοιχα.

  4. Η Coca‑Cola μπορεί να αναθέσει τους παρόντες Όρους σε διάδοχο συμφερόντων (εν όλω ή εν μέρει), αλλά δεν μπορείτε να αναθέσετε τους Όρους χωρίς την προηγούμενη ρητή γραπτή συγκατάθεση της Coca‑Cola.

  5. Εάν οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων κριθεί από δικαστήριο ή άλλο αρμόδιο όργανο ως άκυρη, παράνομη ή ανεφάρμοστη για οποιονδήποτε λόγο, η εν λόγω διάταξη θα παύσει να έχει ισχύ ή θα περιοριστεί στον ελάχιστο δυνατό βαθμό, ώστε οι υπόλοιπες διατάξεις να συνεχίσουν να ισχύουν με την ίδια ισχύ όπως εάν δεν είχε χρησιμοποιηθεί η εν λόγω ακυρώσιμη ή άκυρη διάταξη.

  6. Καμία παραίτηση της Coca‑Cola από οποιονδήποτε όρο ή προϋπόθεση που ορίζεται στους παρόντες Όρους δεν θα θεωρείται περαιτέρω ή συνεχής παραίτηση από τον εν λόγω όρο ή προϋπόθεση, ή παραίτηση από οποιονδήποτε άλλο όρο. Οποιαδήποτε παράλειψη της Coca‑Cola να αξιώσει τα δικαιώματα που ορίζονται σύμφωνα με τους παρόντες Όρους δεν συνιστά παραίτηση από το εν λόγω δικαίωμα.

  7. Τίποτα από όσα περιέχονται στους παρόντες Όρους δεν δημιουργεί εταιρική σχέση, κοινοπραξία, αντιπροσωπεία ή άλλη τέτοια σχέση μεταξύ της Coca‑Cola και υμών.

  8. Εάν η Coca‑Cola ή εσείς εμποδίζεστε ή αδυνατείτε να εκτελέσετε οποιαδήποτε υποχρέωση που απορρέει από τους παρόντες Όρους λόγω οποιασδήποτε αιτίας πέραν του εύλογου ελέγχου του μέρους που επικαλείται την παρούσα διάταξη, η εκτέλεση από το επηρεαζόμενο μέρος θα παρατείνεται για το χρονικό διάστημα της καθυστέρησης ή της αδυναμίας εκτέλεσης λόγω της αιτίας αυτής.

  9. Οι επικεφαλίδες και οι λεζάντες είναι μόνο για σκοπούς διευκόλυνσης. Εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά ή καθίσταται σαφές από τα συμφραζόμενα, η χρήση των λέξεων ή φράσεων «συμπεριλαμβανομένων», «περιλαμβάνει», «ειδικότερα», «για παράδειγμα», «όπως», ή οποιασδήποτε παρόμοιας έκφρασης, πρέπει να ερμηνεύεται ως ενδεικτική και δεν περιορίζει το νόημα των λέξεων, περιγραφών, ορισμών, φράσεων ή όρων που προηγούνται ή ακολουθούν τις λέξεις αυτές. 

17. ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ 

Η Coca‑Cola θα εκτιμούσε την ευκαιρία να επιλύσει οποιοδήποτε ζήτημα σχετικά με τις Υπηρεσίες απευθείας μαζί σας. Εάν θέλετε να θέσετε κάποιο ζήτημα υπόψη μας, επικοινωνήστε μαζί μας στο https://www.coca-colacompany.com/contact-us/contact-us-form.

Συμφωνείτε να επιλύετε τις διαφορές που προκύπτουν από ή συνδέονται με τη χρήση των Υπηρεσιών (κάθε μία από αυτές, μια Διαφορά) όπως ορίζεται στην παρούσα Ενότητα 17. Με την επιφύλαξη των παρακάτω διατάξεων περί ειδικής δικαιοδοσίας, οι παρόντες Όροι και η χρήση των Υπηρεσιών από εσάς διέπονται από τους νόμους της Πολιτείας της Τζόρτζια των ΗΠΑ, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι διατάξεις περί επιλογής δικαίου.

Αποκλείεται ρητά η εφαρμογή της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις Διεθνείς Πωλήσεις Κινητών Πραγμάτων.

ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ. ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΔΙΑΦΟΡΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ Ή ΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΙΝΗΘΕΙ ΕΝΤΟΣ ΕΝΟΣ (1) ΕΤΟΥΣ ΜΕΤΑ ΤΗ ΣΤΟΙΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ ΤΗΣ ΑΓΩΓΗΣ, ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ Η ΒΑΣΗ ΤΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΠΑΡΑΓΡΑΦΕΤΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΑ.

Για τους Καναδούς καταναλωτές: Εσείς και η Coca‑Cola συμφωνείτε ότι οι παρόντες Όροι διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της επαρχίας του Οντάριο και τους νόμους του Καναδά που ισχύουν εκεί. Συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε αγωγή που προβλέπεται από το κοινό δίκαιο ή το δίκαιο της επιείκειας η οποία απορρέει από ή σχετίζεται με τους παρόντες Όρους θα εφαρμόζεται μόνο στα επαρχιακά ή ομοσπονδιακά δικαστήρια που βρίσκονται στο Τορόντο του Οντάριο, και με το παρόν συναινείτε και υποβάλλεστε στην αποκλειστική δικαιοδοσία των εν λόγω δικαστηρίων για σκοπούς εκδίκασης οποιασδήποτε τέτοιας αγωγής.

Για τους καταναλωτές της ΕΕ: Εάν είστε κάτοικος της ΕΕ, μπορείτε να αξιώσετε τα δικαιώματά σας περί προστασίας των καταναλωτών σε σχέση με τους παρόντες Όρους στο κράτος μέλος της ΕΕ στο οποίο διαμένετε. Επίσης, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρέχει μια ηλεκτρονική πλατφόρμα επίλυσης διαφορών στην οποία μπορείτε να έχετε πρόσβαση εδώ: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα δικαιώματά σας ως καταναλωτής είναι διαθέσιμες εδώ.

Για τους Ιταλούς καταναλωτές: Οποιαδήποτε διαφορά μεταξύ ημών και υμών σχετικά με τους παρόντες Όρους θα εξετάζεται μόνο από τα δικαστήρια του τόπου κατοικίας ή διαμονής σας. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε εξωδικαστικό μηχανισμό για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς σχετικά με τους παρόντες Όρους (σύμφωνα με τα άρθρα 141 - 141 decies του Ιταλικού Κώδικα Καταναλωτών, 6 Σεπτεμβρίου 2005 αριθ. 206). Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ή να συμβουλευτείτε την προαναφερθείσα ευρωπαϊκή πλατφόρμα ηλεκτρονικής επίλυσης διαφορών.

Για καταναλωτές στο Μπαγκλαντές, το Μπουτάν, την Ινδία, τις Μαλδίβες, το Νεπάλ και τη Σρι Λάνκα: Οι παρόντες Όροι και η χρήση των Υπηρεσιών από εσάς διέπονται από τους νόμους του τόπου συνήθους διαμονής σας, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι διατάξεις περί επιλογής δικαίου. Τα αρμόδια δικαστήρια που βρίσκονται στον τόπο συνήθους διαμονής σας θα έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία για όλες τις διαφορές που προκύπτουν, σχετίζονται ή αφορούν τους παρόντες Όρους.

Για τους καταναλωτές του Ηνωμένου Βασιλείου: Οι παρόντες Όροι και το αντικείμενό τους διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της Αγγλίας και της Ουαλίας. Και οι δύο συμφωνούμε ότι τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας θα έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία (εκτός εάν είστε κάτοικος της Βόρειας Ιρλανδίας, περίπτωση στην οποία μπορείτε επίσης να ασκήσετε αγωγή στη Βόρεια Ιρλανδία, και εάν είστε κάτοικος της Σκωτίας, μπορείτε επίσης να ασκήσετε αγωγή στη Σκωτία).

Για του καταναλωτές των ΗΠΑ:

Επιλογή διαιτητή και κανόνες. Μια Διαφορά πρέπει να υποβάλλεται αποκλειστικά στην Αμερικανική Ένωση Διαιτησίας [American Arbitration Association (AAA)] για να εκδικαστεί σύμφωνα με τους Κανόνες Διαιτησίας Καταναλωτών της. Εάν για οποιονδήποτε λόγο, η AAA δεν είναι σε θέση ή δεν επιθυμεί να διεξάγει τη διαιτησία σύμφωνα με τους παρόντες όρους, εσείς και εμείς θα επιλέξουμε άλλον διαιτητή σύμφωνα με την παράγραφο 5 του Τίτλου 9 του Κώδικα των ΗΠΑ.

Υποχρεωτική (ατομική) διαιτησία. Συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε Διαφορά μεταξύ μας θα επιλύεται αποκλειστικά με ατομική (μη συλλογική) διαιτησία. Τα μέρη προτίθενται να δεσμευτούν από τον Ομοσπονδιακό Νόμο περί Διαιτησίας, παράγραφος 1 και επόμ. του Τίτλου 9 του Κώδικα των ΗΠΑ. Διαιτησία σημαίνει ότι δεν θα υπάρχουν ένορκοι και δικαστές.

Πεδίο εφαρμογής της διαιτησίας. Ο διαιτητής θα καθορίζει αποκλειστικά όλα τα ζητήματα σχετικά με τη Διαφορά, εφαρμόζοντας τους παρόντες Όρους. Ο διαιτητής θα καθορίζει επίσης κάθε ζήτημα σχετικά με το αν οποιαδήποτε Διαφορά ή θέμα υπόκειται σε διαιτησία. Ο διαιτητής δεν θα έχει την εξουσία να εκδικάσει οποιαδήποτε Διαφορά ως συλλογική, μαζική ή αντιπροσωπευτική αγωγή. Ο διαιτητής δεν θα έχει καμία εξουσία να αποφασίζει θεραπεία προς οποιονδήποτε άλλον εκτός από εσάς ή εμάς.

Εξαίρεση από τη διαιτησία (Δικαστήριο Μικροδιαφορών). Διαφορές που μπορούν να επιλυθούν πλήρως στο δικαστήριο μικροδιαφορών δεν χρειάζεται να υποβληθούν σε διαιτησία.

Επιλογή τόπου διεξαγωγής (Κομητεία Φούλτον, Τζόρτζια). Συμφωνείτε ότι οποιεσδήποτε Διαφορές θα εκδικάζονται αποκλειστικά στην κομητεία Φούλτον της Τζόρτζια, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά από τα Μέρη ή καθοριστεί από τον διαιτητή. Συναινείτε στη δικαιοδοσία της Πολιτείας της Τζόρτζια για όλους τους σκοπούς.

Επιλογή δικαίου (Τζόρτζια). Οι παρόντες Όροι και η χρήση των Υπηρεσιών από εσάς διέπονται από τους νόμους της Πολιτείας της Τζόρτζια, ΗΠΑ, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι διατάξεις περί επιλογής δικαίου. Ωστόσο, οποιοσδήποτε καθορισμός σχετικά με το αν μια Διαφορά υπόκειται σε διαιτησία ή σχετικά με τη διεξαγωγή της διαιτησίας, θα διέπεται αποκλειστικά από τον Ομοσπονδιακό Νόμο περί Διαιτησίας, παράγραφος 1 και επόμ. του Τίτλου 9 του Κώδικα των ΗΠΑ.

Θεραπείες που διατίθενται στη διαιτησία. Ο διαιτητής μπορεί να αποφασίσει οποιαδήποτε θεραπεία, διορθωτικό μέτρο ή αποτέλεσμα που θα μπορούσαν να έχουν λάβει τα μέρη σε δικαστήριο, συμπεριλαμβανομένων των αμοιβών και των εξόδων δικηγόρου, σύμφωνα με το δίκαιο που ισχύει στην υπόθεση, εκτός από τα ασφαλιστικά μέτρα.

Ασφαλιστικά μέτρα. Ο διαιτητής δεν μπορεί να εκδώσει κανένα διάταγμα. Εάν ένα από τα μέρη σε μια Διαφορά ζητήσει ασφαλιστικά μέτρα, ο διαιτητής θα ολοκληρώσει τη διαιτησία της Διαφοράς, θα εκδώσει απόφαση χρηματικής αποζημίωσης (εάν υπάρχει) και στη συνέχεια το μέρος που ζητά ασφαλιστικά μέτρα μπορεί να καταθέσει νέα αγωγή σε πολιτειακό ή ομοσπονδιακό δικαστήριο στην κομητεία Φούλτον της Τζόρτζια, αποκλειστικά για ασφαλιστικά μέτρα. Οι διαπιστώσεις γεγονότων και τα νομικά συμπεράσματα του διαιτητή δεν θα υποβάλλονται ως αποδεικτικά στοιχεία ούτε θα αποτελούν δεδικασμένο στην εν λόγω μεταγενέστερη αγωγή.

ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΑΠΟ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΑΓΩΓΗ

Όπου επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία και στις Ηνωμένες Πολιτείες, η Coca‑Cola και εσείς συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε διαδικασία επίλυσης διαφοράς θα διεξάγεται μόνο σε ατομική βάση και όχι σε ομαδική, ενοποιημένη ή αντιπροσωπευτική αγωγή. Ο καθένας μας παραιτείται από κάθε δικαίωμα σε δίκη με ενόρκους. 

18. ΟΡΟΙ ΠΕΡΙ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑΣ 

ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ. ΣΑΣ ΠΡΟΤΡΕΠΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΕΝΟΤΗΤΕΣ.

Για τους καταναλωτές της Καλιφόρνια: Εάν είστε κάτω από 18 ετών και κάτοικος Καλιφόρνια, ενδέχεται να έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε την αφαίρεση του Περιεχομένου Χρήστη που επιλέξατε να δημοσιοποιήσετε στις Υπηρεσίες. Για να ζητήσετε την αφαίρεση του Περιεχομένου Χρήστη σας, επικοινωνήστε με την Coca‑Cola μέσω email στο privacy@coca-cola.com με θέμα «Αφαίρεση Περιεχομένου Ανήλικου Χρήστη της Καλιφόρνια». Λάβετε υπόψη ότι το δικαίωμα αφαίρεσης δεν είναι απόλυτο - το δικαίωμα ισχύει για την αρχική ανάρτηση του Περιεχομένου Χρήστη σας, αλλά όχι για τη μεταγενέστερη κοινοποίηση ή δημοσίευση από άλλους και όχι για περιεχόμενο που αφορά εσάς και κοινοποιείται από άλλα άτομα. Το δικαίωμα αφαίρεσης δεν ισχύει επίσης εάν λάβατε αποζημίωση ή άλλο αντάλλαγμα για την ανάρτηση του Περιεχομένου Χρήστη. Η Coca‑Cola δεν μπορεί να διασφαλίσει την πλήρη αφαίρεση του Περιεχομένου Χρήστη από το Διαδίκτυο.

Εάν είστε κάτοικος της Καλιφόρνια και θέλετε να ζητήσετε από την Coca‑Cola να διαγράψει τα προσωπικά δεδομένα που διατηρούμε για εσάς, ανατρέξτε στην ενότητα «Καλιφόρνια» της Πολιτικής Απορρήτου της Coca‑Cola.

Εάν οι Υπηρεσίες θεωρηθούν ανά πάσα στιγμή ηλεκτρονική εμπορική υπηρεσία (όπως ορίζεται στο άρθρο 1789.3 του Αστικού Κώδικα της Καλιφόρνια), οι κάτοικοι της Καλιφόρνια δικαιούνται τις ακόλουθες συγκεκριμένες πληροφορίες για τα δικαιώματα των καταναλωτών: 

Ο πάροχος των Υπηρεσιών είναι: The Coca‑Cola Company, One Coca‑Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313.

Εάν οι Υπηρεσίες θεωρούνται ως ηλεκτρονική εμπορική υπηρεσία, μπορείτε να υποβάλετε παράπονο σχετικά με τις Υπηρεσίες ή να λάβετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των Υπηρεσιών, στέλνοντας email στο https://www.coca-colacompany.com/contact-us/contact-us-form. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε μαζί μας γραπτώς στη διεύθυνση The Coca‑Cola Company, P.O. Box 1734, Atlanta, GA 30301 ή τηλεφωνικά στο 1.800.GET.COKE (1.800.438.2653)

Για όλους τους καταναλωτές των ΗΠΑ: Για πληροφορίες σχετικά με το πώς να αναφέρετε μια αξίωση για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων σύμφωνα με τον νόμο The Digital Millennium Copyright Act του 1998 ( «DMCA »), ανατρέξτε στην Πολιτική DMCA.

Για τους Γερμανούς καταναλωτές: Οι παρόντες Όροι δεν περιορίζουν ή αποκλείουν την ευθύνη της Coca‑Cola για βαριά αμέλεια όσον αφορά χρήστες που διαμένουν στη Γερμανία. Σύμφωνα με τους κανόνες της Γερμανικής Ομοσπονδίας Διαφήμισης (Deutscher Werberat, ZAW), η Coca‑Cola δεν διεξάγει διαφημιστικές ή εμπορικές δραστηριότητες που απευθύνονται σε καταναλωτές κάτω των 14 ετών. Ως εκ τούτου, οι Υπηρεσίες δεν απευθύνονται ούτε προορίζονται για χρήση από άτομα κάτω των 14 ετών.