Skip to content

POLITIKA UPOTREBE "KOLAČIĆA" COCA‑COLA KOMPANIJE

POSLEDNJA IZMENA: 06.08.2020.

Politika upotrebe kolačića kompanije Coca‑Cola („Politika upotrebe kolačića“) opisuje različite vrste kolačića koje se koriste u konekciji sa veb-sajtom u vlasništvu i pod kontrolom NV Coca‑Cola Services SA, sa sedištem u Chaussée de Mons 1424, 1070 Brisel (u daljem tekstu "Coca‑Cola" ili "mi"),  pristupom ovom sajtu ( u daljem teksu „naš sajt“) pristupate našoj politici upotrebe kolačića. Coca‑Cola određuje načine i svrhe obrade ličnih podataka opisanih u ovoj politici upotrebe kolačića i stoga je kontrolor podataka (u smislu EU Uredbe 2016/679).

U zavisnosti od sajta kom pristupate, primenjuju se naša obaveštenja o privatnosti i dopunjuju ovu Politiku upotrebe kolačića.

Imate mogućnost da se složite sa korišćenjem kolačića pre nego što uđete na ovu stranicu. Ova pravila dozvoljavaju Vam da odobrite ili odbijete saglasnost za svaku kategoriju kolačića (izuzev Striktno obaveznih kolačića, koji se mogu samo odbiti).

Ukoliko imate dodatnih pitanja, molimo Vas kontaktirajte nas na broj telefona 1-800-438-2653 (Napomena: poziv na broj u inostranstvu nije besplatan i može prouzrokovati velike troškove - u zavisnosti od operatera i paketa koji koristite). 

Šta su kolačići i druge slične tehnologije?

Kolačići i druge tehnologije za čuvanje podataka omogućavaju nam da na vaš uređaj postavimo male količine podataka (“kolačiće”) o vašoj poseti web stranici, kako bismo vam omogućili jednostavniju interakciju i olakšali korištenje naše web stranice. To su obično male tekstualne datoteke koje vaš pretraživač preuzima i čuva na vaš uređaj kada posetite našu web stranicu. Kolačiće preuzimate i kada koristite neke od tehnlogija trećih strana na našoj web stranici, kao npr. skripte, pixele, tagove, koji su integrisani na našoj web stranici u reklamne svrhe.

Mi takođe koristimo i druge tehnologije slične kolačićima. Koristimo ih kako bismo prosledili podatke koje smo prikupili o vašoj poseti web stranici ka drugim aplikacijama.

Ispod možete pronaći više informacija o upotrebi ovih tehnologija, kao i kako možete promeniti postavke kolačića zavisno od vaših preferencija.

Zašto upotrebljavamo kolačiće?

Da optimizujemo vaše online iskustvo

Kolačići omogućuju učinkovitije funkcionisanje web stranica, tako što vas prepoznaju i pamte informacije koje osiguravaju da vaše vreme provedeno na web stranici bude što ugodnije. Naročito su učinkoviti ako pri svakoj poseti našoj web stranici koristite isti uređaj i isti pretraživač.  

Pojedini kolačići se smatraju neophodnim za funkcionisanje i održavanje Coca‑Cola web stranice i omogućavaju nam da vam osiguramo:

  • Stalan pristup uslugama i funkcionalnostima;
  • Dosledne i ažurirane informacije;
  • Besprekorno online iskustvo.

Da vam pružimo sadržaj i ponude prilagođene vašim interesima

Coca‑Cola koristi reklamne kolačiće za ciljno oglašavanje. Ti kolačići prikupljaju informacije o vašim interesima i aktivnostima na ovoj web stranici za potrebe ciljanog oglašavanja. Omogućavaju nama i našim partnerima da:
 

  • Oglašavamo Coca‑Cola proizvode na drugim web stranicama, na osnovu vaših poseta našoj web stranici;
  • Kombinujemo i optimizujemo naše podatke tako da online reklame koje vidite budu relevantne za vas i vaše interese

Da nam pomognu a unaprijedimo našu web stranicu  

Kolačići nam omogućavaju da unapredimo naše web stranice analizirajući način na koji ih posetioci koriste. Posmatramo koji sadržaj je popularan i koristimo te informacije da predvidimo šta to još posetioci mogu smatrati interesantnim ili korisnim. Ovo nam pomaže da:
 

  • Razumemo kako posetioci koriste naše web stranice kako bismo ih učinili boljim i unapredili korisničko iskustvo;
  • Isprobamo različite ideje i prikažemo sadržaj koji je najrelevantniji za svakog pojedinačnog posetioca.

Kolačići nam takođe pomažu da bolje razumemo kako koristite našu web stranicu i kako komunicirate s nama, da nam to ne biste morali ponavljati pri svakoj novoj poseti neke od naših stranica. Mogu se koristiti npr. da upamte vaš korisnički ID i preferencije kada nas posetite. Ako znamo vaše postavke i šta volite, možemo:
 

  • Pružiti vam personalizovano Coca‑Cola iskustvo tako što ćemo vam pomoći da efikasnije dođete do najrelevantnijih stranica;
  • Upamtiti određene lične preferencije, kao što su postavke jezika i druge željene konfiguracije;
  • Prilagoditi sadržaj vašim preferencijama i pružiti vam personalizovani sadržaj.  

Vrste kolačića

Coca‑Cola i njeni partneri koriste različite vrste kolačića u zavisnosti od njihovih funkcionalnosti i namene. Ovi kolačići su detaljnije opisani u ovoj Politici kolačića i njima se može upravljati 

Mi koristimo sledeće kolačiće.

Strogo neophodni kolačići – Uvek uključeni

Koristimo ove kolačiće da:
 

  • Vas identifikujemo i omgoućimo vam pristup vašem korisničkom nalogu;
  • Upamtimo vaše prethodne radnje kao što su vaš izbor i pristanak na korištenje kolačića.

Strogo neophodni kolačići vam omogućavaju funkcije bez kojih ne biste mogli koristiti našu web stranicu i, između ostalog, osiguravaju da se, kada date nalog za upotrebu funkcija web stranice, prikaže verzija s količinom podataka za pristup koji odgovara vašoj internetskoj vezi. Štaviše, ti kolačići brinu o tome da se, kada se prebacujete sa stranice na stranicu, „http“ promeni u „https“. Za upotrebu esencijalnih kolačića nije potreban vaš pristanak.

Ove kolačiće nije moguće deaktivirati/onemogućiti korištenjem bilo koje funkcije na ovoj web stranici.

Analitički kolačići (uključujući i funkcionalne kolačiće) – Možete odabrati da li želite prihvatiti ove kolačiće

Koristimo ‘analitičke’ kolačiće da:
 

  • Vidimo kako koristite našu web stranicu;
  • Saznamo više o vašem korisničkom putovanju između stranica;
  • Unapredimo našu web stranicu i prilagodimo je prema vašim željama.

Analitički kolačići prikupljaju informacije o tome kakvu interakciju posetioci imaju sa našom web stranicom. To nam omogućava da vidimo posećene stranice kako bismo imali kompletnu sliku korisničkog putovanja. Oni ne prikupljaju ili čuvaju informacije koje mogu biti direktno povezane s vama. Informacije prikupljene putem takvih kolačića obrađiće se dalje na agregirani i prema tome, anonimni način. Ovi se kolačići koriste isključivo za poboljšanje performansi web stranice i prilagođavanje celokupnog iskustva vašim potrebama. Analitički kolačići su postavljeni kako bismo bolje razumeli ponašanje korisnika na web stranici od trenutka kada joj se pristupi.  Međutim, ove kolačiće možete bilo kada deaktivirati pomoću dugmeta ispod ili preko postavki u vašem pretraživaču.

Koristimo ‘funkcionalne’ kolačiće da:
 

  • Isporučimo multimedijalni sadržaj;
  • Sačuvamo sigurnost vaših podataka kada ste prijavljeni na stranici.

Funkcionalni kolačići omogućavaju web stranici da pohrani već unesene podatke (poput korisničkih imena i odabira jezika), tako da vam može ponuditi poboljšane i praktičnije funkcije. Na primer, web stranica može vam pružiti relevantnije lokalne informacije ako koristi kolačić za pamćenje vaše regije. Funkcionalni kolačići se takođe koriste za omogućavanje funkcija koje ste tražili poput reprodukcije video zapisa, ali ih isključivo korisnici mogu aktivirati. Ovi kolačići nam pomažu da pružimo web stranicu koja je dizajnirana da se koristi na najbolji mogući način. Možete onemogućiti ove kolačiće u bilo kojem trenutku unutar postavki ove Politike kolačića ili u vašem pretraživaču. Ovi kolačići se ne koriste za ličnu identifikaciju i ne prate vaše kretanje na drugim web stranicama.

Reklamni kolačići - [Označi] [“Vaš pristanak je prihvaćen”/”vaš pristanak je opozvan”]

Mi koristimo i omogućavamo korištenje ovih kolačića trećim licima da:
 

  • Pružimo internetsko oglašavanja koje vam nudi relevantne informacije;
  • Spriečimo da se ista reklama neprestano pojavljuje.  

Ovi kolačići se koriste za dostavu reklamnih i drugih marketinških poruka relevantnijih vama i vašim interesima. Pamte da li ste posetili web stranicu i dele te informacije s, na primer, marketinškim i medijskim agencijama. Pored toga, naši partneri oglašivači mogu koristiti reklamne kolačiće za izradu profila kako bi vam mogli prikazati relevantne oglase na drugim web stranicama i kako bi mogli kreirati sličnu publiku. Takođe omogućavaju ograničavanje broja prikazivanja oglasa s ciljem izbegavanja prekomerne izloženosti i uznemiravanja korisnika. 

Kolačići omogućavaju bolje i brže online iskustvo. Kolačić je mala tekstualna datoteka koja sadrži određene internet postavke. Skoro svaka web stranica koristi kolačiće ili slične tehnologije. Vaš internet pretraživač preuzima kolačiće prilikom vaše prve posjete web stranici.

Kad naredni put posetite tu web stranicu uz pomoć istog uređaja, kolačić i informacije pohranjene u njemu šalju se web stranici koja ih je generisala i ta stranica će prepoznati da ste je prethodno posetili, i u nekim slučajevima, prilagodiće sadržaj uzimajući u obzir vašu prethodnu posetu. Na ovaj način se sadržaj web stranica može prilagoditi vašim ličim interesima i preferencijama.

Kolačići prve strane u odnosu na kolačiće trećih strana

Kolačići prve strane su kolačići koje Coca‑Cola stavlja u upotrebu pri vašoj prvoj poseti web stranici na kojoj ste trenutno i to su kolačići sa kojima dolazite u kontakt kada po prvi put koristite našu web stranicu.

Naša web stranica takođe može posedovati sadržaj sa drugih web stranica koje mogu aktivirati svoje kolačiće. Ovi kolačići su postavljeni od strane dugih, a ne od strane Coca-Cole. Te treće strane kao pružioci usluga, koje zovemo i drugi pružioci usluga, postavljaju kolačiće za vreme vaše posete Coca‑Cola web stranici i primaju informaciju da ste učitali Coca‑Cola web stranicu. Kako biste dobili dodatne informacije o tome kako drugi pružaoci usluga upotrebljavaju kolačiće, posetite njihove web stranice. Možete pronaći više informacija o relevantnim trećim stranama nadalje u ovoj Politici kolačića.

Ako ste odlučili da ne želite prihvatiti kolačiće treće strane, možete odbiti takve kolačiće ili povući svoj pristanak na takve kolačiće pomoću odgovarajuće funkcije navedene u odeljku "Postavke kolačića". Ako odbijete sve kolačiće trećih strana, pružiće vam se samo one funkcionalnosti na našoj web stranici za koje možemo garantovati da će raditi bez ovih kolačića.

Šta će se desiti ukoliko odbijem kolačiće?

Ukoliko odlučite da odbijete kolačiće za koje je potrebna vaša prethodna saglasnost, nećemo koristiti te kolačiće. Ako odlučite povući pristanak koji nam je dat ranije, u tom slučaju više nećemo koristiti relevantne kolačiće i izbrisaćemo ih (ako su kolačići prve strane). To, međutim, znači da u slučaju funkcionalnih kolačića nećete moći iskoristiti sve karakteristike i funkcionalnosti naše web stranice. Slično tome, moguće je da odbijete kolačiće performansi. U tom slučaju nećemo u tolikoj meri moći naučiti što vam se sviđa ili ne sviđa na našoj web stranici kako bismo je poboljšali. 

Ne možemo izbrisati kolačiće trećih strana. Ako želite izbrisati sve kolačiće trećih strana, to trebate uraditi u postavkama vašeg pretraživača. Takođe, ako odbijete ili povučete svoj pristanak na reklamne kolačiće, nećete nužno videti manje reklama - ali reklame i oglasi koje vidite neće biti prilagođeni vašim potrebama.

Upravljanje postavkama kolačića unutar pretraživača

Možete upravljati (omogućiti/onemogućiti i izbrisati) postavkama kolačića na našoj web stranici putem gore navedenih funkcija, ali i menjanjem postavki unutar vašeg pretraživača. Većina pretraživača omogućava vam da upravljate kolačićima prihvatanjem ili odbijanjem svih kolačića ili prihvatanjem samo određenih vrsta kolačića. Procedura za upravljanje i brisanje kolačića obično se može pronaći kao sastavni dio funkcije za “pomoć” unutar vašeg pretraživača.

Ko je pravno odgovoran za upotrebu Coca‑Cola kolačića?

Ova Politika kolačića kompanije The Coca‑Cola Company („Politika kolačića“) opisuje različite vrste kolačića koji se upotrebljavaju vezano za web stranicu u vlasništvu i pod kontrolom kompanije NV Coca‑Cola Services SA, s registrovanim sedištem na adresi Chaussée de Mons 1424, 1070 Bruxelles (dalje u tekstu „CCS“ ili „mi), gde su lični podaci obrađeni kroz upotrebu kolačića prve strane. CSS određuje način i svrhu te obrade podataka i predstavlja voditelja obrade podataka u skladu sa Općom uredbom o zaštiti podataka (Uredba (EU) 2016/679).

Uz ovu Političku kolačića i kao dopuna ovoj Politici kolačića, primenjuje se naša Politika privatnosti. Politika privatnosti obaveštava vas o načinu na koji CCS koristi, čuva i štiti lične podatke prikupljene online. Takođe vas obaveštava o vašim pravima na zaštitu podataka i o tome kako ih ostvariti. Preporučujemo vam da pročitate ovu Politiku o privatnosti. Ako imate pitanja ili nedoumice u vezi sa Politikom kolačića ili Politikom o privatnosti, možete nam ih poslati e-poštom na adresu DPO-Europe@coca-cola.com. 

Cookie Settings